Вавилон-6: 1. Сезон "Маяк в туманной ночи"

Кинг: Не порти мне мечту об отдыхе. На станции итак бог знает, что творится! К нам никогда не было столько гостей, сколько за последние два-три дня. Все причалы забиты, все рвутся на станцию, будто здесь маслом намазано! (переводит дух) Кстати, это что? (указывая на деку)

Блэк: А, это отчёт за последние два часа. Решил не пересылать, а сам занести.

Кинг: Ну, спасибо, а я решил, что закончил читать эту бурду. Проклятые бюрократы! Вот она реальность службы в вооруженных силах! Читать отчёты – романтики хоть через край…

Блэк (закатив глаза): Ну-у! Скажите спасибо, что эта неделя была самой спокойной на станции, несмотря на наплыв посетителей.

Кинг (весело хмуря брови): Ладно, шагай отсюда офицер! Оставь меня наедине с моим любимым делом (печально смотрит на деку).

Блэк: Удачи! Романтичного Вам вечера! (по-военному поворачивается на выход, но у самых дверей что-то вспоминает и разворачивается) Да, свяжитесь со мной, пожалуйста, когда прибудет лайнер «Тюдор».

Кинг: В ожидании кого-то?

Блэк: Друга. Знаете, мы…

Кинг: Ладно, уж. Если бюрократы не сгонят меня в могилу, то свяжусь.

Блэк кивает и удаляется. Кинг погружается в чтение. На заднем плане лейтенант сообщает о прибытии транспортника с Марса.

Посадочный док №5:

Транспортник совершил посадку. Начинается разгрузка. Транспортер увозит несколько контейнеров с логотипом Марсианских рудников. Около служебного выхода из дока от них отделяется высокая фигура, одетая в лохмотья и прячется за стоящий рядом ящик. Транспортер отъезжает, и человек бежит к служебному выходу. Из-за ящиков незнакомец рассматривает пропускной пункт, на котором создалась сильная давка. Должного досмотра не проводят, чтобы хоть как то сократить толпу. Проверяют только идентификационные карточки. Незнакомец улыбается и тихо передвигается обратно к докам. У входа дежурит офицер службы безопасности, он и становится жертвой приезжего. Сломав шею бедняге, незнакомец переодевается в китель, прячет в карман передатчик, а самого охранника кидает в док, под дюзы стоящего транспортника.

Бухты:

Виден калистианский корабль. Два любопытных техника стоят рядом.

Техник1: Интересная штуковина. Может, заглянем внутрь?

Техник2: Ты с ума сошёл?! Это же дипломатический транспорт, чужая территория. За такое голову оторвут и фамилию не спросят.

Техник1: А мы осторожно, никто не заметит. Идём?

Техник2 (размышляя): Ну... ладно. Только одним глазком и всего на секундочку.

Камера поворачивается, и за спинами техников оказывается рослый калистианец.

Техники его не замечают. Первый делает шаг к кораблю, второй ещё стоит.

Техник2: Что-то у меня плохое предчувствие, как будто кто-то за нами наблюдает. Давай лучше не будем нарываться на неприятности.

Техник1 (не оборачиваясь): Всё будет нормально. Никто не заметит.

Любопытный техник приближается к кораблю, второй тоже делает несколько шагов. В этот момент всё ещё не замеченный калистианец откидывает рукав с правой руки, под которым обнаруживается какой-то прибор, охватывающий руку, на что-то там нажимает.

Вдруг калистианский корабль стреляет чем-то похожим на электрошок в техника, и тот падает на пол. Второй техник страшно пугается, но не решается приблизиться и помочь другу. Калистианец спокойно разворачивается и уходит, так и оставшись незамеченным.

Последняя станция серии «Вавилон» растаяла в огне много лет назад. Её роль в истории переоценить трудно. Одержав победу в войне против Теней, удержав Вселенную на стороне Света, «Вавилон 5» оставил будущему наследство – Межзвёздный альянс.

Но три года назад альянсу, ослабленному внутренними раздорами, был нанесён тяжёлый удар. Под натиском неизвестного флота он раскололся.

И теперь, когда мироздание готово было рухнуть в хаос, требовалась новая надежда. Нужен был символ единства, способный доказать, что нет ничего невозможного. Им стал «Вавилон-6» - станция, которой не должно было быть. Но история имеет свойство повторяться, если мы не выучили урок сразу.

(Одновременно со словами показываются кадры взрыва "Вавилона 5". Дальше, согласно тексту, следуют кадры из войны против Теней, создания альянса, затем из пилота – битва с врагом, раздор в альянсе, разрушенная столица Минбара. При последнем абзаце опять кадры из пилота, когда "Вавилон 6" выплывает из-за планеты и включает огни.)

Вблизи «Вавилона-6»:

Вид «Вавилона-6» из космоса. Разрешение на вход в доки запрашивает лайнер «Тюдор». Получив его, корабль начинает процедуру посадки.

«Вавилон-6». Пропускной пункт:

У пропускного пункта стоит Блэк и напряженно вглядывается в толпу. Наконец, показывается мужчина лет тридцати пяти с длинными чёрными волосами и довольно мускулистой фигурой. Заметив Блэка, он широко улыбается и, пройдя таможню, обнимает Эндрю.

Блэк: Ну, здорово, Хью! Как долетел, здоровяк?

Хьюз: Привет, Эб! Ты же знаешь, как я ненавижу эти перелёты, я слишком привязан к грешной земле, что бы летать в космосе. (оба смеются) Ну давай, хвались что ли! Как ты угодил, после нашей дыры, в эту бочку в космосе?

Блэк: Завидуешь?

Хьюз: Не зазнавайся, Эб! Показывай!

Хьюз и Блэк удаляются по коридору.

Синий сектор. Коридор:

Келл и Дарге встречаются в коридоре. Видно, что Келл расстроен.

Дарге: Я смотрю, заседание прошло не очень хорошо.

Келл: Что, так заметно?

Дарге: Честно говоря, да.

Келл: Мне кажется, всё это бесполезно. Пока они не перегрызут друг другу глотки, итога нам не видать. Дрази вцепились в приграничные территории центавриан, будто от этого зависит их существование. Они говорят, что в праве это делать, так как центавриане в своё время поднимали свою экономику за счёт Лиги Неприсоединившихся Миров. А, кроме того, на полном серьёзе заявляют, что с большей пользой могут распорядиться их колониями.

Дарге: Ну, в этом есть своя доля справедливости.

Келл: Я так понимаю, ты меня добить хочешь.

Дарге (улыбаясь): Всегда пожалуйста! (став снова серьёзным) Как реагируют центавриане?

Келл: Как и любой другой на их месте. Они готовы драться за каждый сантиметр своей территории. И для них колонии просто необходимы. Самое плохое в том, что Альянс не един. Некоторые народы поддерживают дрази, другие держаться нейтральной позиции.

Дарге: Как реагируют нарны? Готовы они пойти на более радикальные меры?