Во исполнение приговора

Получив адрес, ключи и код домофона, пара вышла из офиса агентства. Они поймали такси — теперь это была раздолбанная «Волга», благо тоже универсал — и уже предвкушали близкий отдых. Однако до счастья оказалось далеко — квартира находилась почти в противоположной части города. Они еще часа два томились в многочисленных пробках. А встретивший их по прилету дождь тем временем сменился удушающей жарой.

Завидев по пути «Макдоналдс», Крис попросил водителя свернуть к нему — последний раз они перекусили в испанском аэропорту. Вдоволь затарившись привычным американским фастфудом, все заметно приобдрились. Даже Джерри вновь проникся расположением к хозяевам, поедая один гамбургер за другим.

Войдя наконец в новую квартиру, друзья разбрелись по комнатам и рухнули спать.

* * *

Проснувшись, Крис решил осмотреть жилище, пока хотя бы общее пользование — чтобы никого не будить. Однако, тихонько заглянув в гостиную, обнаружил, что Спайк уже сидит за компьютером. Все остальные, включая Джерри, еще спали.

— Ты в своем репертуаре, — улыбнулся парень, заходя в комнату.

— Вот… дорвался. Слушай Крис, ты меня поражаешь все больше и больше!

— Чем же? — его улыбка стала чуть ироничной.

— Ну, во-первых, сцена в «Индианаполисе». Да я бы обоссался со страху, если бы тот шпик заговорил со мной! А ты умудрился такую комедию сымпровизировать, что это федералу пришлось уносить от тебя ноги.

— Иногда лучший способ отвести от себя подозрения — это привлечь всеобщее внимание. Для человека, который хочет скрыться, такое поведение крайне нелогично, и потому усыпляет бдительность. Конечно, одного соглядатая можно было просто отвадить, но кто знает, сколько их там было еще.

— Я больше не об этом, а о твоем самообладании.

— А вот ты, кстати, откровенно запсиховал и едва не провалился, — укорил Крис.

— Но что мне было делать, когда он вызырился на меня в упор?

— Например, ответить ему взглядом, полным негодования — мол, чего пялишься?!

— Ну, нет у меня твоего самообладания, — вздохнул хакер. — Нет, и все тут! Ладно, давай перейдем к «во-вторых». Откуда ты знаешь русский? Причем, настолько хорошо, что россияне, похоже, принимают тебя за соотечественника.

— Спайк, я ответил еще в «Шереметьево» — понятия не имею. Скорее всего, бывал в России раньше, даже конкретно в Москве — названия некоторых улиц показались мне знакомыми.

Хакер посмотрел на него как-то странно, в его глазах калейдоскопом сменялись самые разные эмоции.

— А ты часом не русский шпион? — вымолвил он.

— Шпион?.. Интересная версия… — задумчиво произнес Крис.

— По крайней мере, это объяснило бы твою любовь к смене имен.

— Думаешь? А что ж мое предполагаемое русское начальство не обеспечило меня достойными документами?

Спайк задумался на несколько секунд:

— Ну… Мы ведь с тобой случайно познакомились. Может, тогда ты решил, что родные американские фальшивки будут надежней.

— Хорошо, допустим…

— Что обсуждаем? — на пороге гостиной стояла Кейт.

Спайк изложил ей свои мысли.

— Я тоже еще в аэропорту подумала, а не шпион ли ты, — сказала девушка.

— Пусть так, предположим. Только с какой радости меня хотят убить? Арестовать — понято. Но убить!..

— А что если ты засыпался, и устранить тебя пытаются русские? — предположила Кейт.

— Тогда переезд в Москву был моей самой большой ошибкой! — мрачно резюмировал Крис. Девушка резко побледнела. — Только при чем здесь ты, Кейт? Тоже русская шпионка? А языка что ж не знаешь?!

— Может она — завербованная американка, — вставил Спайк.

— И на кой черт русской разведке вербовать какого-то архитектора?! Что ценного через него можно выведать?

— Скорее всего, ничего, — согласился хакер.

— И вообще. Русские спецслужбы устраняют своего провалившегося агента с помощью американской полиции — идея крайне оригинальная.

— В качестве киллера можно нанять кого угодно, — возразил Спайк. — А уж все остальное — инициатива самой Мартинес.

Крис нахмурился:

— Возможно… Ладно, перейдем к более насущным проблемам. Перспектива постоянно кататься на такси меня совершенно не прельщает. Нужно купить машину. Только денег у нас практически не осталось.

— Пора заняться «Элитой»? — плотоядно улыбнулся Спайк.

— Нет, с ней торопиться тоже не хотелось бы. Только приехали, и сразу так рисковать.

* * *

— Что-то пока ничего знакомого… — тоскливо констатировал Крис, тормозя у тротуара.

— Но Москва ведь большой город, — подбодрила его Кейт. — Может, покатаемся по центру?

— Может быть… — согласился парень, и, посмотрев карту, вновь тронулся в путь.

Машину они купили по генеральной доверенности у русского приятеля Спайка за две тысячи долларов. «Жигули»-семерка цвета «гранат», со стеклами, черноте тонировки которых мог позавидовать даже «Джип» Гордона. Впрочем, внедорожники с московских дорог его зависть бы не разделили — чернота их собственных стекол казалась непроглядной. Бывший хозяин долго расписывал достоинства автомобиля, например, автоматические стеклоподъемники, в которых американцы однако не увидели ничего диковинного. Но состояние машины было действительно почти как новая. Только Криса добивала необходимость каждый раз перед тем, как завести двигатель, нажимать некую потайную кнопку — хотя русский хакер и это относил к числу неоспоримых преимуществ своего авто.

— Наверное, зря мы отправились искать знакомые места по темноте, — вздохнула Кейт. — Ночью все выглядит иначе.

— Нет, не зря. Конечно, стоя в пробках, можешь прекрасно рассмотреть все вокруг. Только и времени теряешь до фига. А если я жил в Москве — наверняка должен был видеть ее не только днем, но и ночью.

Они свернули с Тверской и по Охотному ряду двинулись к Театральной площади. Крис неожиданно затормозил напротив Большого театра, внимательно вгляделся в здание.

— Узнаешь? — с надеждой спросила девушка.

— Возможно. Места кажутся мне знакомыми — но как-то смутно, такого четкого узнавания, как это было с клубом Спайка, нет. А с другой стороны — мы в самом центре Москвы, недалеко от Кремля, любой уважающий себя турист должен был побывать здесь.

— В общем, так и неясно русский ты или американец… — разочаровано констатировала Кейт.

— Подожди, давай еще поездим.

Включив левый поворотник, Крис отъехал от тротуара и двинулся в направлении Лубянки.

— И все-таки эти твои навыки: владение оружием, умение драться, ориентироваться на местности; выдержка и самообладание в любой ситуации, — вновь заговорила девушка спустя несколько минут. — Все это отлично вписывается в образ шпиона.