Возвращение в Твин Пикс
Шрифт:
– Сон. – Норма потупилась. – Ей приснился плохой сон.
Эд с недоумением посмотрел в глаза Норме. Она поспешила добавить:
– Но я чувствую, что ей грозит опасность. Я всегда чувствовала это. Она моя сестра и я всегда знала, если что-то не в порядке. Как в тот день, когда она пыталась… - Норма осеклась. – Эд, - прошептала она, - пожалуйста, побудь с нами этой ночью…
– Хорошо. – Эд улыбнулся и погладил Норму, успокаивая ее, приговаривая то и дело «все в порядке, ну?». Когда она немного успокоилась, Эд спросил: - Эни сейчас дома?
– Да. – Норма кивнула. – Но я попросила мистера Баркли,
– Ты хочешь, чтобы мы поехали к тебе прямо сейчас? – Спросил Эд.
Норма молча кивнула.
– Ладно, как скажешь.
Лицо Нормы озарила улыбка.
– О, Эд, спасибо тебе. Ты себе не представляешь, насколько мне теперь легче.
Эд кивнул. Он сам не понял отчего. Его глаза сами собой нашли настенные часы, которые показывали…
«7:15». Бобби перевел взгляд с часов на окно. В комнате было темно, занавеска на окне была задернута. Бобби подошел к окну и аккуратно выглянул на улицу. Она была пуста. Ни единой души.
Он почувствовал некое облегчение, какое испытывают дети, боящиеся монстров, скрывающихся в темной комнате. И вроде бы они знают, что монстров там нет, но пока в комнате не зажжется свет, они будут бояться, что монстры все-таки поджидают их, прячась в затемненном углу. Но вот свет зажигается и охватывает шкаф, кровать, ящик с игрушками и книжный шкафчик с парой книг внутри. А монстров нет. Ни одного…
Бобби сел на кровать.
– Роберт Бриггс, - он попытался копировать интонации отца, - у тебя едет крыша, парень. И все из-за сигарет!
Шутка показалась ему смешной, и Бобби рассмеялся.
Он поднялся с кровати и подошел к журнальному столику, куда недавно положил пистолет. Пистолет этот принадлежал отцу, но старик Гарланд уже лет пять ни разу не интересовался оружием. В отличие от Бобби, который нашел этот пистолет три года назад и не преминул им воспользоваться…
Он взял пистолет в руки и проверил предохранитель.
– О, детка. – Бобби погладил ствол пистолета, его рукоятку, проверил барабан на наличие в нем всех шести патронов…
Кевин сегодня ни разу не появился под его окнами, но каким-то странным образом Бобби постоянно ощущал его присутствие. И это злило его. Он несколько раз подходил к окну, выглядывая на улицу, но каждый раз там никого не оказывалось. А это проклятое чувство, будто за тобой наблюдают, никак не исчезало.
Днем звонили родители. Интересовались, как у него дела, что он ест и сколь исправно посещает школу. Он наврал с три короба, но они, кажется, остались вполне довольны.
Еще звонила Шелли. Она сказала, что сегодня пробудет в закусочной Нормы до восьми вечера. Бобби обещал, что заедет за ней.
Остальную часть дня он провел дома. Такое происходило с ним впервые за этот год! Если не считать позавчерашний день, пропущенный также бездарно. Как это ни странно, но ему и не хотелось никуда идти. Весь день он провел наедине со своими мыслями. И воспоминаниями. И еще, со страхами…
Он вспомнил Лору. Их последнюю встречу. И расплакался.
Неожиданно, ему захотелось, чтобы кто-то выслушал его и понял. Но не Шелли. Нет. Она может и выслушает, но понять не сможет. И не Майк. Бобби вспомнил про этого доктора, психолога Джекоби.
Он нашел его телефон
в записной книжке матери и позвонил ему в офис. Джекоби взял трубку не сразу.– Да? – Голос Джекоби был сух.
– Доктор Джекоби? – Спросил Бобби.
– Да, это я. – Ответил Лоренс.
– Это Бобби Бриггс. Вы принимали меня недавно. Я приходил с родителями. – Сказал Бобби.
– Да. – Устало произнес Джекоби. – Что ты хотел, Бобби?
Бобби сглотнул.
– Доктор, можно к вам записаться на прием? – Спросил он.
– На прием? – Джекоби помолчал, видимо, проверяя свой график. – Думаю, что смогу уделить тебе время. Как насчет завтрашнего дня? В три часа?
– Конечно. – С готовностью ответил Бобби.
– Ваша семья давно не навещала меня. Я думал, что…
– Речь идет не о семье. Я сам хочу прийти.
Джекоби снова замолк.
– Вот как? – В его голосе прозвучал интерес. – У тебя проблемы Бобби? – Неожиданно спросил он.
Теперь уже Бобби замолчал.
– Бобби? Ты меня слышишь? – Встревоженно спросил Джекоби.
– Да, доктор. – Ответил Бобби.
– Послушай, я думаю, что ты можешь прийти ко мне сегодня. – После недолгой паузы, Лоренс добавил: - Если у тебя нет других планов.
– Это было бы просто великолепно. – Ответил ему Бобби.
– Ты сможешь приехать ко мне через полчаса?
– Думаю, да.
– Хорошо, Бобби. Я жду тебя.
– Спасибо, доктор.
И Бобби, повесив трубку, вздохнул.
Внезапно он почувствовал, что его прошибает пот. Приложив руку ко лбу, Бобби мгновенно убрал ее. Лоб горел огнем! У Бобби закружилась голова. Он почувствовал на себе чей-то взгляд. Опять! Бриггс оглянулся по сторонам, но в квартире кроме него никого не было.
Тогда Бобби зачем-то подошел к окну. Он отдернул штору в сторону, уже не таясь. С противоположной стороны, прямо ему в глаза смотрел Кевин Праймер. Его бледное лицо исказила ужасная гримаса. Это был не ужас и не радость. Какой-то ужасный симбиоз этих чувств.
– Черт!
Бриггс задернул занавеску и снова поднял со стола пистолет.
Им овладела злость. Он решительным шагом направился к выходу и, открыв перед собой дверь, направил пистолет на то место, где только что видел Кевина. Но теперь там никого не было.
От удивления у Бобби округлились глаза. Он медленным шагом подошел к этому месту и осмотрелся по сторонам. Где же он?
– Эй, Праймер! – Крикнул Бобби. – Сволочь!
Ему никто не ответил. Тогда Бобби добавил:
– Послушай, мне надоело, что ты меня преследуешь! Если ты снова сюда придешь, я пристрелю тебя. Слышишь? Ты меня слышишь? Я говорю серьезно, мужик. Я уже сказал, я не могу тебе помочь!
В его горле пересохло, и Бобби замолчал, прислушавшись. Было тихо. Как на кладбище. Только дождь капал. Немного. Бобби улыбнулся, посмотрев на оружие, которое держал в руках.
– Роберт Бриггс, у тебя едет крыша, парень. – Прошептал он едва слышно.
Машина для перевозки заключенных медленно ползла по 30-ому шоссе. Хэнк сидел на заднем сидении и смотрел в окно. На нем была тюремная одежда оранжевого цвета. На руках и ногах были надеты наручники.
На передних сидениях сидели двое жизнерадостных копов. Их от Хэнка отгораживала металлическая решетка.