Возвращение в Твин Пикс

Но стрелять не пришлось. От картины, открывшейся перед ним, шериф на мгновение оцепенел. В комнате витал дух смерти, и его присутствие ощущалось сейчас так ясно… Ветер шевелил волосы, упавшие на лоб прекрасной женщины, сидевшей за столом, она слегка склонила свою голову набок и смотрела невидящими глазами на еще одного мертвого человека, который лежал всего в метре от шерифа и специального агента ФБР. Это был Хэнк Дженнингс.

– Господи… - Пролепетал Трумэн.

– Ничего картина, - из темного угла комнаты до Сэма и Гарри донесся стон, - да?..

Джек, пошатываясь, вышел из тени. Он был бледен и весь дрожал. Из груди его торчала рукоятка метательного ножа.

Гарри навел на Норса ствол своего револьвера.

– Стой на месте! – Приказал он.

– Я никуда не спешу уже, шериф. – Хрипя ответил Джек. – Как видите, я вам не солгал, Хэнк и в самом деле здесь…

Гарри промолчал. Тогда Норс добавил:

– Арестуйте меня, шериф… Арестуйте… меня… - Сказав это, Джек с грохотом повалился на пол.

В этот момент лампа, висевшая на стене, противно зажужжала. Сэм с испугом посмотрел на нее. Раздался громкий хлопок, и лампа погасла. Стэнли перевел взгляд на шерифа. Тот сидел на корточках рядом с упавшим Норсом… Гарри поднял взгляд на Сэма и произнес:

– Он мертв.

– Боже, Гарри, что тут произошло? – Сэм еще раз огляделся вокруг.

– Я не знаю… И не думаю, что мы когда-нибудь это узнаем, Сэм. – Ответил шериф, поднимаясь во весь рот.

Ветер заставлял красные занавески колыхаться. Было похоже, что они манят кого-то подойти к ним, словно хотели увлечь куда-то.

– Что нам теперь делать? – Спросил Сэм.

– Нужно вызвать канадскую полицию. – Ответил Гарри. – Нам тут делать нечего…

Бобби лежал на полу, прижавшись спиной к стене. На его лице застыла полоумная улыбка. Всю ночь он провел здесь в такой позе. И это ощущение, словно за ним наблюдают, так и не покинуло его. Он сторонился окон, ему совсем не хотелось видеть вновь лицо Праймера. Оно было каким-то неживым. Словно потусторонним и в прошлый раз очень напугало Бобби.

Бобби Бриггс старался всегда показывать другим людям, что он ничего не боится, что для него нет предела. Наверное, именно поэтому он и совершил все те ужасные поступки, которые иногда заставляли его плакать в одиночестве. Кокаин, смерть, Лора… Эти мысли вновь и вновь назойливо теребили его, словно зубная боль. Сначала, словно полузаметные тени, а затем черный-черный сгусток в душе.

Как бы он ни старался избавиться от этих мыслей, они так и не покидали его.

Всю ночь перед зрительной памятью Бобби проносились лица уже умерших людей, которых он когда-то знал: Жак и Берни Рено, Лео, тот человек, которого он когда-то убил в лесу Гоуствуд, Лора… Ее живая улыбка. Ее смех, звонко отдававшийся в ушах. Взгляд ее блестевших жизнью глаз.

Погруженный в воспоминания, Бобби не заметил, что Шелли вчера так и не вернулась. Когда телефон звонил, а звонил он дважды, Бобби ни разу не подошел взять трубку. Он совершенно не заметил, что вечер превратился в ночь, а ночь превратилась в утро…

Его рука крепко сжимала рукоятку оружия.

Он смотрел на входную дверь, зная, что рано или поздно Праймер захочет попасть в дом. Ведь он не просто так стоял там, на улице…

Майк улыбнулся, когда увидел перед собой дом Бобби. Он часто бывал здесь, иногда ужинал тут. Родители Бобби и Майка хорошо знали друг друга.

Последнее время Бобби отчего-то перестал посещать школу, хотя совсем недавно говорил, что до конца школы он не пропустит ни единого дня школьных занятий. Конечно, к такого рода обещаниям Бобби относиться серьезно не стоило, но раньше он, по крайней мере, брал Майка с собой. Сейчас что-то было не так. И Майк, как самый близкий друг Бобби, чувствовал это.

Он неспешно прошелся по аллее, затененной невысокими вязами, дыша чистым и свежим после дождя воздухом. Майк подошел к входной двери и нажал на кнопку дверного звонка…

Когда звонок раздался в доме, Бобби вздрогнул. Внезапно, он понял, что наступило утро, что он сидит на полу, и что он держит в руках оружие. Бросив короткий взгляд на него, Бобби облизал пересохшие губы. Это Праймер! Он чувствовал, чувствовал, что это Праймер. Его сердце взволнованно трепетало в груди.

Второй звонок прозвучал будто бы громче первого. И словно от этого звона стекла дома вздрогнули… Или это только показалось Бобби?

Третий и четвертый звонок прозвучали почти одновременно.

Бобби сглотнул и вытянул вперед руку с зажатым в ней пистолетом, целясь прямо в входную дверь. Звонить перестали. Через несколько секунд, кто-то вставил в замочную скважину ключ. Замок громко щелкнул, и дверная ручка медленно повернулась вокруг своей оси.

Бобби выстрелил, не глядя на вошедшего, ведь он был уверен, что в дверях окажется именно Праймер…

И в самом деле, Кевин стоял там. Он схватился за грудь. Из пулевого ранения бойко захлестала темная кровь. Его лицо не было искажено болью. В нем отчетливо читалось удивление, непонимание произошедшего. Его ноги коротко вздрогнули в коленях и подкосились. Праймер сперва упал на колени, а потом завалился на бок. Глаза Бобби расширились. Он задышал очень часто, прислушиваясь к своим ощущениям, нет ли этого чувства наблюдения. Его не было. На лице Бобби появилась улыбка.

Но что-то было не так.

Неожиданно, он очень отчетливо услышал в комнате голос Лоры.

– Боже Бобби, что ты наделал? – Спросила она.

Бобби осмотрелся по сторонам, но не заметил ее.

– Что ты наделал? – Повторила свой вопрос невидимая Лора. – Посмотри на свое лицо!

В комнате было так тихо, что Бобби слышал собственное дыхание: частое и хрипловатое.

– Ты убил Майка! – Сказала Лора.

– Это не Майк! – Возразил Бобби, слегка прикрикнув. – Это не Майк! – Он вскочил со своего места и медленной походкой подошел к лежавшему на груди Праймеру. Внезапно его начали терзать сомнения. Волосы! У человека, который лежал на полу волосы были светлые и короткие, как у Майка, а не такие, как у Праймера. – Или… - Бобби проглотил слова. Он просто не мог говорить, пока не убедиться…

Он коснулся плеча лежавшего на полу и слегка толкнул его. Когда тело повернулось лицом к Бобби, Бриггс отпрянул в ужасе. Из его груди вырвался крик отчаяния, но уши его неожиданно оглохли. Вся комната в одночасье померкла, только тело Майка, чьи мертвые глаза невидяще уставились прямо на Бобби, было отчетливо заметны.

– Это… Майк… Это Майк. – Лепетал Бобби. – Это Майк.

– Ты убил Майка! – Вновь услышал он голос Лоры. Она засмеялась и этот смех превратился в громкое эхо. Бобби, не моргая, смотрел в мертвые глаза Майка. – Ты убил Майка, Бобби! – Говорила Лора.

А Бобби стоял, не в силах пошевелиться и смотрел на совершенное, выронив оружие…

Когда шериф позвонил в двери дома Нормы, дверь открыл Ястреб. На нем была только его рубашка песочного цвета. Он коротко окинул взглядом Гарри и Сэма, и кивком головы пригласил их войти.

Гарри снял свою шляпу и клетчатый пиджак и повесил их на вешалку, стоявшую у входа. Там уже висела куртка Ястреба со значком департамента шерифа. Сэм снял с себя свой плащ и повесил его на последний свободный крючок.