Время покинуть дом
Шрифт:
<p align="LEFT" style="text-indent: 0.5cm; margin-top: 0.42cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 100%">
Отец: Да ладно, в центре есть куча предприятий и магазинов – бакалеи, одежды…
<p align="LEFT" style="text-indent: 0.5cm; margin-top: 0.42cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 100%">
Мать: Да, но чтобы устроиться в магазин надо уже иметь опыт работы продавцом…
<p align="LEFT" style="text-indent: 0.5cm; margin-top: 0.42cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 100%">
<p align="LEFT" style="text-indent: 0.5cm; margin-top: 0.42cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 100%">
Мать: Я знаю…
<p align="LEFT" style="text-indent: 0.5cm; margin-top: 0.42cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 100%">
Отец: Просто начни что-то делать, и опыт работы появится.
<p align="LEFT" style="text-indent: 0.5cm; margin-top: 0.42cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 100%">
Мать: Это неправильный, это неправильный подход!
<p align="LEFT" style="text-indent: 0.5cm; margin-top: 0.42cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 100%">
Отец: Я не рассчитываю, что он сразу с улицы зайдет и найдет себе место за девятнадцать долларов в час – это невозможно. Когда я только устроился в свою фирму, я сначала получал всего лишь 2100 долларов в год, и только через год я научился зарабатывать 15000 долларов в год.
<p align="LEFT" style="text-indent: 0.5cm; margin-top: 0.42cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 100%">
Мать: Это было другое время.
<p align="LEFT" style="text-indent: 0.5cm; margin-top: 0.42cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 100%">
Отец: Действительно. Но я хочу сказать, что важно начать работать хоть где-нибудь, и, если будешь стараться, ты сможешь сделать карьеру в этом же месте, или в каком-нибудь другом. Важно где-то начать. Ты же знаешь, что у него пока нет никакого опыта работы.
<p align="LEFT" style="text-indent: 0.5cm; margin-top: 0.42cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 100%">
Хёд: Давайте подумаем, что могло бы быть тем результатом, которым были бы удовлетворены вы оба…
<p align="LEFT" style="text-indent: 0.5cm; margin-top: 0.42cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 100%">
Отец: Я хочу, чтобы он начал регулярно искать работу, только и всего. Я не собираюсь настаивать, что это обязательно надо делать каждый день, но надо выходить из дому и искать.
<p align="LEFT" style="text-indent: 0.5cm; margin-top: 0.42cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 100%">
Хёд: Хорошо.
<p align="LEFT" style="text-indent: 0.5cm; margin-top: 0.42cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 100%">
Отец: Но это не должно быть два или три раза в неделю,
выходить и искать работу надо каждый день.<p align="LEFT" style="text-indent: 0.5cm; margin-top: 0.42cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 100%">
Хёд: Я что-то совсем с вами запутался, мистер Нельсон. Так чего именно вы хотите?
<p align="LEFT" style="text-indent: 0.5cm; margin-top: 0.42cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 100%">
Мать: Если он будет давать сыну деньги на такси, пусть это будет каждый день. Я не собираюсь каждый день ему такси оплачивать.
<p align="LEFT" style="text-indent: 0.5cm; margin-top: 0.42cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 100%">
Отец: Ты говоришь так потому, что считаешь, что они по-прежнему не будут искать работу.
<p align="LEFT" style="text-indent: 0.5cm; margin-top: 0.42cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 100%">
Мать: Нет, потому что детям в таких случаях требуются деньги не только на такси. К тому же, ты прекрасно знаешь, что места, где могут быть вакансии, часто расположены достаточно далеко друг от друга. И по этим местам нередко приходится проехаться много раз, и транспортные расходы очень сильно зависят от этого.
<p align="LEFT" style="text-indent: 0.5cm; margin-top: 0.42cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 100%">
Отец: А теперь посмотри: эти товарищи сидят дома и ноют: «Мне нужна работа, мне нужна работа, мне нужна работа!» А им, уж извини за выражение, следует отправиться в ад обыденной жизни и эту работу там научиться искать. Надо нередко идти в деловой центр города и наворачивать там каждый день по десять-пятнадцать миль, обходя все рабочие места и везде заполняя анкеты о приёме на работу. Сегодня здесь ничего нет – отлично, заполни анкету, может быть, скоро здесь вакансия появится.
<p align="LEFT" style="text-indent: 0.5cm; margin-top: 0.42cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 100%">
Хёд: Мы сейчас начали обсуждать очень важный вопрос, и я не хочу, чтобы тут у вас сохранились разногласия. Мне кажется…
<p align="LEFT" style="text-indent: 0.5cm; margin-top: 0.42cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 100%">
Отец: Я хочу, чтобы они вставали утром вместе со мной! А то я с утра поднимаю их и говорю: «Вставайте и вперёд искать работу!», а она может сказать: «Да нет, пусть они сегодня дома посидят».
<p align="LEFT" style="text-indent: 0.5cm; margin-top: 0.42cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 100%">
Мать: Я никогда не говорила: «Пусть они ещё поспят».
<p align="LEFT" style="text-indent: 0.5cm; margin-top: 0.42cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 100%">
Отец: Опять – зачем им рано утром вставать? Ладно, я не буду ничего делать, не буду ничего никому говорить, не стану ни от кого ничего требовать – ты этого хочешь? Я хочу, чтобы они выходили по утрам из дома со мной, а я выхожу в семь, даже без четверти семь. Они к этому времени должны встать, одеться и быть готовыми на выход идти искать работу, потому, что им не устроиться на работу, если…