Выбор Леди
Шрифт:
Среди метели показался мобиль, возле которой стояло две фигуры. Я сперва решила, что мне показалось.
– Сколько можно вас ждать? – послышался заносчивый голос Милтона.
– Рид, хочу напомнить, что ты так и не поставил в двигатель низкотемпературные кристаллы, – вторил ему Клаус. – Еще немного, и колеса окончательно увязнут в снеге, а мы никуда уже не поедем.
– Мальчики, простите, это все из-за меня, – извиняющимся тоном воскликнула Карен.
Джейсон и Клаус обреченно переглянулись, но с ними хотя бы не было противного Эда.
– Тали?
Милтон встрепенулся и обернулся ко мне. Я была уверена, что в его глазах промелькнул испуг прежде, чем на губах заиграла привычная ухмылка.
– А вы все знакомы? – удивилась Карен.
– Имели неосторожность познакомиться, – протянул Джейсон, довольно улыбаясь.
Прищурившись, я в очередной раз пожалела, что не обладала остроумием Джоан.
– Леди не успела на заселение. Я пообещал добросить ее до дома, – пояснил Дин.
– Ты представляешь, где находится Гарден Лейн? – поразился Клаус, потирая от холода ладони. – У нас часа три уйдет только на то, чтобы добраться туда по такой дороге.
– То есть, мы можем не успеть в клуб? – жалостливо простонала Карен.
Во взгляде, которым она окинула меня, уже не было прежнего дружелюбия.
– Народ, я не хочу доставлять кому-то проблемы. Омнибусная остановка рядом, я смогу добраться сама, честно.
– Не говори глупостей, – твердо сказал Дин. – Я обещал отвезти тебя домой, значит, отвезу. А чем дольше мы тут болтаем, тем больше теряем времени. По местам!
Слова Рида звучали почти приказным тоном, и не только мне захотелось немедленно подчиниться. Карен и парни без лишних возражений сели в эфикар. Клаус и Джейсон разместились сзади, уступая роль водителя и пассажира рядом Дину и Карен. Мне оставалось свободное место справа у окна рядом с Милтоном.
– Да не кусаюсь я, – отозвался Джейсон.
– Зато я кусаюсь, – ответила я, но все же села рядом.
На другой стороне послышался смешок Клауса.
– Ты все еще дуешься на нас? Или только на Милтона?
– Леди не хочет признавать, что мои уроки только ей на пользу.
– Чего ж ты тогда в стражи пошел? Стал бы преподавателем, – парировала я.
– Что есть, то есть, – сказал Дин, заводя мобиль. – Джей любит поумничать.
– А еще меня врединой называл, – фыркнула я, отворачиваясь к окну.
К счастью, кристаллы Эфира в двигателе еще не остыли, и приборная доска засияла внутренним светом, когда потоки энергии разлились по эфикару.
– А ты еще спорил со мной, что мне обязательно надо поставить низкотемпературные кристаллы, – надменно подметил наследник, когда мы выехали на дорогу.
– Ну, конечно, если Дин Рид сказал, то даже мобиль не смеет перечить, – ехидничал Клаус под смешки Джейсона.
Вздохнув, я с тоской проводила редкие огоньки окон кампуса. Мечты о том, как я буду свободной от нравоучений родителей, придется отложить как минимум до завтра. А пока меня ожидала неутешительная перспектива появиться на ночь глядя у родительского порога и
услышать все, что обо мне думают.Но для начала еще нужно было добраться до дома. Спустя полчаса пути, Клаус явно занервничал, глядя на усиливающуюся вьюгу.
– Дин, ты хоть что-нибудь видишь там?
Рид напряженно молчал в ответ, крепко вцепившись в руль. Стеклоочистители работали без остановки, разбрасывая из стороны в сторону хлопья снега, которые с неистовой силой облепляли мобиль.
– Здесь, кажется, надо налево, – неуверенно произнесла Карен.
Признаки перекрестка на дороге проявились не сразу, и Дин слишком поздно понял, что девушка оказалась права. Он было хотел повернуть, но из снежной пелены вынырнул эфикар, движущейся по встречной.
– Осторожно!
– Дин, вправо! – крикнул Клаус, когда встречный мобиль с оглушительной сиреной пролетел мимо.
Резкий поворот руля выбил колеса мобиля из колеи.
– Тормози! – снова закричал Клаус.
– Нет, не вздумай! – вопль Джейсона пытался перебить Берча.
Мобиль кружило по дороге. Жуткий скрежет колес оглушал, пока Дин боролся с управлением. Стоило только возникнуть еще одному встречному эфикару, и столкновения было не избежать.
– Дин, поверни руль, – Карен кинулась к управлению, пытаясь вывернуть колесо в обратную сторону.
Но было поздно. С оглушительным треском капот мобиля снес фонарный столб и полетел к стене ближайшего дома.
От еще одного сокрушительного удара у меня все потемнело в глазах, а уши заложило.
Не знаю, сколько прошло времени, пока среди звона и шума я стала различать голоса.
– У нее идет кровь.
– Еще бы, от такого напряжения.
– Леди? Леди, ты слышишь меня?
Открыть глаза оказалось непростой задачей. В голове все кружилось, а тошнота подкатывала к горлу. Мы попали в аварию, а я волновалась, чтобы меня не стошнило прямо в мобиле Дина Рида.
– Может, она все-таки ударилась?
– Да нет, говорю же, я закрыл ее собой.
– Джей, ты об этом уже третий раз говоришь. Мы уже поняли, что ты герой-защитник, – язвительно подметил Дин.
– А мы поняли, что ты ужасный водитель.
– Эй, кажется, она приходит в себя, – послышался голос Карен.
Убедившись, что могу сдерживать рвотный позыв, я открыла глаза, и первое что увидела, это испуганное лицо Джейсона. Одной рукой он придерживал мою голову.
– Ну, наконец-то. С возвращением, вредина!
Из-за его плеча с одной стороны заглядывал Дин, с другой Клаус. Я еще не знала масштабов трагедии, но все выглядели вполне здоровыми. Неужели мне досталось больше остальных, и я единственная, кто расклеился?
– Что… Что произошло?
– Ты спасла нас, – произнес Клаус.
– Кажется, у тебя это входит в привычку, – улыбнулся Джей.
– Дин, как ты мог! – простонала Карен. – Если бы Леди не оказалась с нами, то мы могли разбиться.
– Ничего же не видно, а мобиль появился прямо передо мной. И не надо было дергать руль.