When the Mirror Cracks

Пожалуй, в этот раз Тим был с ним согласен.

– Зря ты так, – укоризненно протянул Дик. – Он же волнуется.

– Знаю, – вздохнул Джейсон. – Но он не вовремя.

Они сидели рядом, на той самой подушке, которую притащил с собой Грейсон. Тодд привалился головой к его плечу, так, чтобы его было удобно обнять одной рукой.

– Ничего ведь не кончено, да? – тихо спросил Джейсон через несколько минут. – Это еще долго будет всплывать между нами.

– Не знаю, – честно ответил Дик. – Не хочу об этом думать. Знаешь, чего я хочу прямо сейчас?

– Не пугай меня, Дикки.

– Сам виноват, – отмахнулся Грейсон. – Я хочу напиться.

Тодд отстранился и, на всякий случай, потрогал ему лоб.

– Это ты сейчас сказал? – уточнил он.

– Я, – подтвердил Дик. – У нас были адские две недели, Джей. Может, хоть так получится разрядиться?

– И чего мы тут сидим? – воодушевился Джейсон. – Пойдем собираться. И, Дик.

– Что?

– Не носи больше такие рубашки, – попросил Тодд. – Иначе я перерою твой шкаф, найду их и сожгу.

– Не буду, – улыбнулся Грейсон. – Пойдем.

«В конце концов, это нужно нам обоим».

====== Глава 6. Что есть и чему никогда не бывать. ======

Звенящая пустота сменилась легким головокружением, и Дик пожалел, что вообще проснулся. Кажется, их с Джейсоном «прогулка» удалась на славу, потому как он чувствовал себя более чем отвратительно. Настолько, что даже не хотелось открывать глаза. До безумия мучила жажда, а во рту ощущался мерзкий сладковатый привкус. Грейсон не помнил, как он оказался в постели, и даже не имел ни малейшего представления, где сейчас находится.

Чувства постепенно приходили в норму. Дик понял, что он полностью обнажен и лежит головой на чьей-то руке. Но выяснять остальные подробности не было ни малейшего желания. Как и думать в принципе. Если бы не жажда, он бы смог вновь уснуть, но чтобы добраться до воды, пришлось бы открывать глаза, вставать и куда-нибудь идти. Поэтому Грейсон предпочел выбрать из двух зол меньшее и остался лежать.

«Молодец, Дик, – совесть проснулась гораздо позже, чем организм. – Напился до беспамятства, оказался в постели непонятно с кем и непонятно где, да еще и Джей где-то шляется. Поганец».

Рука под его щекой зашевелилась, отвлекая от размышлений. Грейсон протестующе замычал, но все-таки приподнял голову.

– Можно?.. вот так, да… – пробормотал кто-то, вытаскивая из-под него онемевшую конечность. – Спасибо.

Остатки опьянения практически мгновенно улетучились из головы. Дик узнал голос Джейсона.

– Бля-я-я… – простонал Тодд, видимо, только начавший приходить в себя. – Как же херово…

– Не одному тебе, – выдавил Грейсон, все еще осознающий ситуацию. Он смог повернуться на спину, но открывать глаза все еще не хотелось.

– Пти-ичка, – почти радостно протянул Джейсон, закидывая на него руку в попытке обнять. – Тебе тоже херово?

– Ага, – Дик все-таки заставил себя разлепить веки и, с трудом поворачивая голову, осмотрелся.

Оказалось, что они в поместье, в новой комнате Дика. На полу и опрокинутой прикроватной тумбочке вперемешку валялись бутылки и их с Джейсоном одежда.

– Пристрелил бы за стакан воды, – продолжил жаловаться Тодд.

– Джей, – с каждой секундой шок Грейсона усиливался в геометрической прогрессии. – У нас проблема.

– Какая? – поинтересовался, было, Джейсон, откидывая одеяло. И почти тут же с воплем заматываясь обратно. – Твою мать! Грейсон!

– Именно эта, – Дик оторвал себя от подушки и сел. Тодд последовал его примеру.

– Бля!

Несколько минут парни сидели молча, переглядываясь и пытаясь понять, что же произошло. Нарушить молчание решился Грейсон.

– Мы же не… – он не договорил, но Джейсон понял.

– А ты не помнишь?

– Нет, – холодея, ответил Дик.

– Вот и я не помню, – печально вздохнул Тодд. – Дик?

– А?

– У меня задница болит.

Вновь повисла тишина. Оба пытались лихорадочно вспомнить, что же случилось накануне. Дик завалился обратно на подушку, а Джейсон решил попытаться встать.

– Мальчики!

Почти поднявшийся к тому моменту Тодд рывком сдернул с Грейсона одеяло, моментально обматываясь им в духе римских патрициев. Дик издал жалобный возглас и не придумал ничего лучше, кроме как прикрыться подушкой.

– Брюс, ну блин, не пялься! Не на стриптиз пришел, – Джейсон решил наехать раньше, чем наедут на него. – Дикки сейчас с моим шлемом одного цвета станет.

Грейсон действительно сильно покраснел. Ему было безумно стыдно оказаться перед наставником в такой ситуации.

– Жду вас на тренировку через десять минут. Обоих, – отрывисто произнес Уэйн, буравя своих непутевых воспитанников суровым взглядом.

– Эм… Брюс, – робко проговорил Дик. – Это не то, что ты подумал!

– Я ничего не подумал, – все тем же строгим тоном сказал Темный Рыцарь. – Разбирайтесь со своей ориентацией сами.

В следующее мгновение рядом с его головой в стену впечаталась подушка. Та самая, которой прикрывался Грейсон.

– Брюс! – негодующе воскликнул Тодд.

– Десять минут, – повторил Уэйн. – Хотя уже девять. Что будет за опоздание – вы знаете.

С этими словами Бэтмен покинул комнату.

– Только не говори, что ты сам не хотел этого сделать, – Темный Рыцарь еще успел услышать оправдывающийся голос Джейсона.

Возможно, Брюс поступал жестоко, собираясь гонять по всей пещере двух оболтусов с похмельным синдромом. Но воспитанники сами на это напросились!

Тонкая струйка дыма переплелась со светом прожектора. Комиссар Гордон стоял на крыше полицейского участка, как и многие ночи до этого, ожидая появления Бэтмена. Ничего особенного: очередное дело, в котором полиция была бессильна. А Темный Рыцарь вполне мог бы помочь довести его до суда.

– Я здесь, Джим.

Комиссар уже привычно вздрогнул и обернулся.

– Ты ведь уже в курсе дела Дэйвиса, – утвердительно сказал он, протягивая папку.

– Отмывание денег, взяточничество, угрозы, а теперь еще и убийство – перечислил Бэтмен. – И толпа адвокатов, которые его отмажут.

– Именно, – кивнул Гордон. – Ты сможешь что-нибу…

– Комиссар! – дверь на крышу едва не выбили. – Там… Бэ-э-э-этмен? Ты здесь?

– Что случилось, Харви? – недовольно спросил Джим.

– Ну, раз Бэтмен здесь, – Буллок как-то слишком облегченно вздохнул. – Значит, с ума сошел бэтмобиль.