When the Mirror Cracks

– Да, должен, – все так же произнес Грейсон. – Ты злишься, но не надо переносить свою злость на нее. Джин помогает нам.

– В гробу я видел такую помощь, – если бы не перегородивший дверь Дик, Тодд бы уже пулей вылетел из этого места.

– Мне сказать, где я видел тебя пару недель назад? – холодно предложил Грейсон. – Тем не менее, сейчас я с тобой

– Скажи! – Джейсон окончательно взвинтился. – Черт возьми, скажи, чтобы я уже понял наконец, что за дерьмо творится в твоей долбанной башке.

– Балбесы!

Оба тут же обернулись на Джин, вспоминая, что она все еще с ними в одном помещении.

– Прошу прощения, – едва сдерживая смех, проговорила она. – Кто-то должен был это сказать.

– Джин, – мягко попросил Дик. – Можешь устроить нас отдохнуть? Мы немного не в себе из-за всей этой ситуации. И на ногах уже почти двое суток, вот и немного срываемся.

– Хорошо, – с улыбкой отозвалась шотландка. – Вы тоже на меня не обижайтесь. Уж слишком я люблю дергать за усы больших пушистых котов. Давайте за мной.

Тодд не сразу понял, что большим пушистым котом Джин назвала его.

Девушка отвела их в просторную комнату, которая, скорее всего, была полностью отведена для домашнего кинотеатра. Во всяком случае Дик подумал именно об этом, глядя на огромный, почти во всю стену телевизор, кучу аппаратуры под ним и два больших дивана.

– А твой парень не будет против того, что мы тусуемся здесь? – спросил Грейсон, подхватывая со спинки одного из них дорогой галстук.

– Нет, – Джин поймала вещь. – Лекс всегда предупреждает, так что я успею вас сплавить куда-нибудь.

– Лекс? – переспросил Дик. – Лекс Лютор?

– Ну да, – шотландка, как ни в чем не бывало, пожала плечами.

Джейсон, до этого угрюмо помалкивавший, заржал.

– Только ты, Дикки, мог вляпаться в то, что два твоих несостоявшихся убийцы трахаются.

– Хочешь к ним присоединиться? – с неожиданной злостью в голосе поинтересовался Грейсон.

– Хочу покончить со всем этим и свалить, – буркнул Тодд, бросая на диван свою сумку. – Постельное белье дашь, или нам так перебиться?

– Не развалишься и возьмешь сам из шкафа позади тебя, – копируя его тон, отозвалась Джин. – Спокойной ночи, мальчики, и не поубивайте друг друга.

С этими словами, девушка хлопнула дверью, оставляя парней одних разбираться с их тараканами.

– Ну и что за муха тебя укусила? – спросил Дик через пару минут после того, как она вышла.

– Отвали, – огрызнулся Джейсон, открывая шкаф.

Грейсон пожал плечами и не стал лезть с дальнейшими расспросами. Попадать под отвратительное настроение Красного Колпака не хотелось.

Не спалось.

Джейсон уже пару часов лежал с закрытыми глазами, пытаясь заставить себя отдохнуть, но все его попытки проваливались. Было слишком тревожно, слишком нервно и слишком неправильно оставаться здесь, в одной квартире с этой девчонкой, пусть даже от нее зависели их с Диком жизни. Тодд понимал, что Джин вряд ли виновата в том, что случилось тогда, но не мог относиться к ней нормально. Особенно сейчас.

Он повернулся на бок и открыл глаза.

– Твою мать! Дик!

– Прости, – виновато шепнул Грейсон, который, как оказалось, все это время сидел над ним. – Не хотел пугать.

– Чего тебе вообще надо, что ты сидишь и пялишься на меня? – проворчал Джейсон, садясь.

– Хотел убедиться, что все в порядке, – Дик сел рядом. – Ты дышал тяжело.

– Ты теперь на каждый мой чих будешь подскакивать? – едко поинтересовался Тодд.

– Перестань, Джей, – мягко попросил Грейсон. – Хватит.

– Перестать что?

– Вести себя как последний мудак, – пояснил Дик.

– Сообщаю важную новость, – Джейсон гадко усмехнулся. – Я и есть последний мудак.

– Неправда.

– Дик, чего тебе надо? – почти простонал Красный Колпак. – Скажи и я буду разбираться со своими тараканами дальше.

– Тревожно, – вздохнул Грейсон.

– И поэтому ты решил до меня доебаться?

– Джей! – возмутился Дик. Не то чтобы он сам был таким паинькой и никогда не ругался, но сейчас почему-то хотелось одернуть Джейсона. А потом и обнять покрепче, чтобы избавить его от этого болезненного взгляда потенциального смертника.

Грейсон боялся за Тодда. И, хоть и продолжал срываться, чувствовал, что ему нужен прежний Джейсон, к которому он сможет относиться как прежде. Нынешний Тодд взвалил на себя почти неподъемную ношу вины и теперь не мог из-под нее выбраться.

– Отвали, – чуть дрогнувшим голосом сказал Красный Колпак, сползая со своего места.

Он бы сбежал. Спрятался где-нибудь подальше, замел следы и не высовывался бы, пока не утряслась бы ситуация с Ником и мета-людьми. Но Джейсон не мог оставить Дика. Потому что был виноват. Потому что теперь это была их общая проблема. Потому что в глубине души все еще надеялся однажды вновь назвать Грейсона братом.

И Тодд, вместо того, чтобы сломя голову нестись к очередной авантюре, шел на кухню за стаканом ледяной воды и за одиночеством. Сейчас, как никогда раньше, ему хотелось хоть ненадолго отделаться от Дика и попробовать разобраться в самом себе.

Одиночества не получилось. На кухне горел свет, но, выбирая между обществом Грейсона и обществом Джин, Джейсон выбрал Джин. Возможно, Дик был прав, и не стоило срывать злость на себя на девушке, но иначе Тодд бы свихнулся окончательно. К тому же, с шотландкой не обязательно было разговаривать.

– Не спится? – хмыкнула Джин, когда он вошел.

Проклятие! Его сегодня вообще оставят в покое?

– Нет, пока рядом такая сука как ты, – буркнул Джейсон, садясь за стол.

Он попытался оградиться от девушки и уйти в свои мысли, но та внезапно нависла над ним и схватила за подбородок.

– Послушай меня, милый, – проговорила Джин, прожигая его своими ядовитыми зелеными глазами. – Можешь сколько угодно звать меня шлюхой, тварью или сукой. Мне, в общем-то, плевать. Но твоего брата убивать я не хотела. Как не хотела убивать тебя. Меня заставили это сделать, и я не смогла бороться с этим. Так что будь добр, сними с меня хотя бы это.

– Ага, заставили, как… – Тодд хотел было выдать какую-нибудь гадость, но осекся, вспоминая, как держал Дика на прицеле и почти плача умолял его отменить приказ. Как боролся с гипнозом до последнего и только чудом победил.