Я убил Бессмертного. Том 4

А жить-то хочется, несмотря на смелый тон.

— Тебе никогда не говорили, что ты отлично выглядишь? — усмехнулся я.

— Не время для комплиментов, Готфрид.

— Может, и не время. А для оптимизма? Я знаю миры, свободные от демонов, или те, где они не успели закрепиться. Нужно лишь найти вход, и…

— Так у тебя нет этого входа?

Ино безнадёжно закрыла глаза. Упс… кажется, ответ неверный, и она ждала от меня совершенно другого. Ждала, что я прямо сейчас открою какой-нибудь портал, уведу её туда, где не властны ни демоны, ни её мать, что обрекает на смерть родную плоть и кровь…

— Тогда какой от тебя толк? — выплюнула она после короткой паузы, вновь поднимая глаза.

— Никогда не знаешь, к чему придёшь.

— Слова, — она презрительно взмахнула длинным мечом, подобрав его с алтаря. — Итак, Готфрид, из какого бы ты мира там ни пришёл и что бы ни играл в нашем. Предпочтёшь умереть или убить меня?

Так быстро сдалась?

Второй меч полетел в мою сторону.

— Предпочёл бы свою монтировку, — заметил я.

— Оружие, которое поглощает Силу? Мать запретила приносить его туда, где можешь появиться ты.

Ладно. И этот план тоже не прокатит. Он всё равно бы не прокатил — не те мощности.

— Что ж, — сухо вздохнул я. — Я бы обсудил это всё подробнее, но ты заранее убедила себя, что всё плохо, Сонним.

— Всё хуже, чем ты можешь себе представить, Готфрид, — отрезала Ино. — До матери не добраться. Её приказа не нарушить. Её воля — не то, с чем можно заигрывать, и если я попробую нарушить приказ или, того хуже, предать её — всё самое плохое, что ты даже не можешь вообразить, случится.

Она сама верила в это — даже если это отчасти и было правдой. Она уже сдалась. Мечтала о том, чтобы всё было иначе; чтобы я явился и предложил ей готовое решение, при котором она остаётся жива и здорова. Но… не хотела сама даже пальцем шевельнуть, чтобы дать мне ключик к такому решению.

Обидно. Чёрт, просто обидно, когда всё так заканчивается.

Впрочем, даже при таком выборе альтернатив я всё равно не хотел умирать. Знаете, как говорят? Пока ты жив — есть возможность найти выход, а если ты мёртв — то всё кончено.

Я не знал, найду ли выход. Но и упускать надежду на него я не хотел.

— Тогда, — я поднял предложенный мне меч, — остаётся только один выход, так, Сонним?

— Так, Готфрид, — глухо согласилась она.

***

Кажется, кто-то не старался.

Вентиль на стене уж слишком бросался в глаза — медный, блестящий. Похоже, его держали в порядке, чтобы не заржавел, в отличие от соседних.

Пальцы Йоко пробежались по вентилю. Так это он или не… Ведь это может быть и здешнее убогое подобие водопровода, не так ли? Ох, только бы это был не водопровод.

Короткий поворот. Вентиль повернулся легко и ровно, без звука — а затем звук всё-таки раздался. Каменный, глухой. Что-то открывалось.

Ох, блин. Кажется, они даже не пытались спрятать рычаг. Просто… не подумали о том, что ход будет искать кто-то, кроме хозяин дома, вот и…

Шаги позади. Ох, чёрт — сейчас ещё не хватало! Доспехи стражника бренчали; он почти не скрывался.

Видимо, придётся задержаться.

***

Эмбер прекратила красться, отойдя на приличное расстояние от той двери. Если Готфрид был прав — а приходилось признавать, что он был прав — то стражи дальше быть не должно было, а вот Йоко…

Какой-то звук за поворотом. Это Йоко?

— Эй, кто…

Эмбер еле успела отпрянуть от длинного копья, которым ей чуть не прилетело по макушке.

— Что… — не поняла она.

— Ты? — из-под закрытого шлема на неё глядели вечно насмешливые глаза Йоко. — Эмбер, это ты?

Плутающие застыли, оглядывая друг друга.

— Модный прикид.

— У тебя тоже.

Неловкая пауза.

— Травм нет?

— Пара ушибов и царапин, а у тебя?

— Плюс-минус то же самое.

Новая неловкая пауза.

— Если тебя интересует, дорогуша, то… выход там, — рука Йоко указала куда-то за спину. — И, похоже, его не охраняют.

Эмбер стянула шлем и прикрыла глаза.

— Значит, пора уходить, вот только…

— Ральф? — бровь Йоко, чей шлем тоже оказался в руках, поползла вверх. — Это ведь он остался там нас прикрывать, да?

— Не-а, — Эмбер покачала головой. — Готфрид.

— Чего? — на лице Йоко отразилось полное изумление. — Вы припёрлись сюда спасать меня… С Готфридом?

Эмбер пожала плечами.

— Так вышло.

— Но без Ральфа!

— Ральф боится крыс.

— Да знаю я про его индийские флешбе… погоди, что?! Каких ещё крыс?

— Долгая история.

Плечи Йоко чуть дёрнулись.

— Так, ладно, Эмбер. Я ценю то, что вы пришли сюда за мной — правда, ценю — но тут одно из двух. Либо мы уходим, либо мы спасаем Готфрида. И, знаешь, несмотря на сильную благодарность, мой голос — за то, чтобы уходить.

Эмбер прикрыла глаза.

— Уходи. Этот путь точно ведёт наружу?

— Ну, проверить пока не вышло… Но, похоже, да.

— Тогда уходи, — повторила Эмбер. — А я вернусь за Готфридом.

— Ты же знаешь, что можешь не вернуться? — голос Йоко был холоднее льда. — Я уважаю такой героизм, но… есть героизм, а есть идиотизм.

— Я знаю, — согласилась Эмбер. — И Готфрид тоже знал. Выбирайся, найти Ральфа. Он должен быть у… в общем, помнишь тот трактир, в первый вечер? Ищи его там. А я…

Судя по тому, как закачалась голова Йоко, этот план одобрения не получил.

— Удачи, — фигура в доспехах стражника развернулась к потайному ходу. — И ещё раз спасибо, что пришла за мной.

— Потом поблагодаришь.

— Да в том-то и дело, — со стороны Йоко раздался нервный смешок. — У меня нет уверенности, что представится новый случай.

***

И это чистая правда, думала Эмбер, пробираясь обратно. Ино Сонним… если верить тому, что рассказывал Готфрид, это какая-то машина для убийства. Второй человек в местной империи — при том, что вся иерархия здесь строится на силе.