За пределом

– Кроме тебя я никого не боюсь, - честно призналась она и поправила, норовящую съехать с головы сетку.

– Вначале пойдем тебе за платьем, - сделал вид, что пропустил мимо ушей эту колкость Доу.
– А потом за продуктами. И, Надин, покупки тебе придется нести самой. У нас так принято.

– Понятно, - коротко ответила Надя, которая уже обратила внимание на то, как ходят семьи алеенцев. Впереди гоголем шествует муж, за ним отдуваясь топает толстуха в чепчике с сумками и корзинами наперевес, а уж за ней скачут детки.

– На самом деле все не так страшно, - прекрасно понял ее Магнус.
– Самые тяжелые покупки доставляются домой посыльными. К тому же можно договориться о регулярных поставках необходимых продуктов. Я имею в виду овощи и бакалею. Что скажешь?

– Прикольно, - откликнулась Надя, вот только ее реплика относилась не к речи палача, а к рынку, до которого они, наконец, добрались.

Довольно пустынная улочка словно река в море впадала в многолюдную площадь. Надюшка ожидала увидеть нечто среднее между барахолкой и колхозным рынком, а увидела торговый центр под открытым небом: чистота, единообразные павильоны, широкие проходы, указатели, разбивка по секторам, карта торговых рядов.

– Нам налево, - Магнус чуть замедлил шаг.

– Кто б сомневался.

– Не понимаю, о чем ты, - счел нужным удивиться Доу.

– Потом скажу, - пообещала Надя, во все глаза глазея по сторонам и думая о том, что с эпохой она ошиблась. Никакое это не средневековье, если судить по развитию техники. К примеру только что они прошли мимо павильона, в котором торговали огнестрельным оружием. А в следующем ряду важный торговец предлагал вниманию покупателей ножные швейные машинки.

– А паровые машины у вас есть?
– потеребила Магнуса за рукав Надюшка.

– Нет. Его величество нашел их омерзительными и вредными для природы и людей. Поэтому наши механизмы - сплав механики и магии.

– Экологичненько - уважительно присвистнула она.

– Веди себя прилично и употребляй слова, понятные всем. И раз уж ты меня так боишься, прислушивайся к моим просьбам, - показал себя злопамятным засранцем Магнус. Ни фига он не забыл и все услышал.

– Угу.

– Надин, швейная машинка у нас есть.

– Угу.

– На втором этаже. В мастерской.

– Угу.

– Нам в эту лавку. Улыбайся.

– Хорошо, - через силу улыбнувшись, пропела озверевшая Надюшка, которой хотелось послать Доу гораздо дальше модной лавки. Вот зачем он так? Мог же объяснить все еще вчера. Все эти нюансы и особенности поведения. Зачем же сейчас гундеть? Среди чужих? Они же смотрят. И слушают. Только что пальцем не показывают.

Отворилась застекленная дверь, мелодично звякнул колокольчик, супруги вошли в лавку.

Навстречу им поднялся из-за прилавка молодой парень, весь внешний вид, а так же манеры которого наводили на мысли о приказчиках начала двадцатого века. Во всяком случае именно таких типчиков изображали актеры в экранизациях Чехова, Островского или Достоевского.

– Чем-с могу служить-с?
– поклонился продавец. Интересно, что обращался он исключительно к Доу.

– Нам нужно домашнее платье. Подбери что-нибудь достойное на госпожу, - Магнус указал на жену.
– Побыстрее.

– Сей минут, - образовался парень и поманил палача к развешенной на плечиках одежде.

Надя за ними не пошла. Зачем? Надо будет, позовут. Да и настроения нет. И вообще непонятно по какой такой причине этот прилизанный типчик ее игнорит. В чем тут дело? Это местные заморочки? Или из-за мужа? А может из-за ее раздвоенного языка? Как бы узнать? Может и правда стоит заглянуть к соседке? Она показалась вменяемой особой. Хотя кто их разберет этих алеенцев.

– Надин, - окликнул Магнус, - посмотри.

Прилизанный типок хорошо разбирался в своем деле. Вполне возможно, что панталончики для Надежды выбирал именно он. Во всяком случае продемонстрированное им платье было очень миленьким.

– Полюбуйтесь. Вот-с. Нежно розовое. Пошито из сатина. Новомодный материалец, скажу я вам-с, - соловьем заливался продавец.
– Рукавчики-с в три четверти. Кружево на них опять же. Вырез, - тут он кинул быстрый взгляд на Надюшку, - самый что ни на есть завлекательный.

– Что скажешь, Надин?

– Красивое. Но мне нужно совсем другое.

– Да помилуйте-с!
– всплеснул руками прилизанный.
– Самый смак-с. Мужа ублажать…

– Ты говори да не заговаривайся, - вызверился на него Доу.
– Надин?

– Ты хочешь, чтобы я возила грязь в розовом платье с завлекательным вырезом? Лучше купи мне юбку покороче и вели мыть пол. Вручную.

Мужчины дружно онемели. Сначала на их лицах нарисовалась некоторая мечтательность, а потом они дружно покраснели. Только похоже, что продавец от смущения, а Магнус от злости.

– Ты!
– шагнул он к Наде.

Она испуганно попятилась, обещая себе больше этого придурка не злить.

– Не хочешь, как хочешь! Купи себе дерюгу и сшей из нее балахон, раз мои подарки не устраивают!

' Надо, надо ему дать, - со всей отчетливостью поняла девушка.
– В глаз!'

Далее по рынку они двигались не рука об руку, а как вполне традиционная алеенская семья: впереди оскорбленный в лучших чувствах Доу, за ним подуспокоившаяся Надюшка. Лишенная строгого надзора, она с удовольствием поглядывала по сторонам, чувствуя себя туристкой, попавшей в далекую страну. ' Да, так и надо относиться к происходящему,' - решила она и подмигнула очаровательному карапузу, гордо восседающему на руках у своей матушки. Мальчонка агукнул и помахал ей погремушкой.

В лавке, торгующей тканями, Наде понравилось. Так что если Магнус хотел наказать ее, приведя сюда, то он просчитался. Быстро выбрав пару отрезов, она позволила мужу расплачиваться. Тот с некоторой брезгливостью посмотрел на темно-зеленый поплин и довольно-таки цветастенький ситчик, после чего ткнул пальцем в роскошную кобальтового цвета фланель и махровое полотно.

– Присчитай еще и это, - велел приказчику Доу.
– И ниток с иголками что ли. Что там полагается? Спроворь, одним словом.

После чего, не скупясь, расплатился и, кивнув Надюшке, покинул лавку. Та подхватила покупки, поблагодарила продавца и последовала за мужем.

Дальше их путь лежал в продуктовые ряды. Тут было… изобильно. Рыба, дичь, овощи, сухофрукты, орехи и консервы. Первый раз увидев на прилавке банки с маринованными овощами, Надюшка застыла как вкопанная. Почему-то именно стандартная трехлитровая банка соленых помидоров поразила ее сильнее чем пистолеты и ружья. ' Может до меня просто доходит медленно, - меланхолично подумала она, вежливо отказываясь покупать маринады.
– Может стеклотара просто нагляднее? Интересно, тут у них фабрики или кустарное производство? Ведь нужен единый стандарт. И соответствующее качество. И много еще чего. Наверное этими вопросами в числе прочих и занимаются гильдии.'