Забытая жизнь

К числу этих эксцентрических решений, безусловно, относятся спорные кадровые назначения, о которых уже писала газета; так, были зачислены в штат оборотень Римус Люпин, полувеликан Рубеус Хагрид и страдающий паранойей бывший мракоборец «Грозный Глаз» Грюм.

Широко ходят слухи, что Альбус Дамблдор, в прошлом Верховный чародей Визенгамота и президент Международной конфедерации магов, уже не в состоянии выполнять обязанности руководителя престижной школы «Хогвартс».

«Считаю, что назначение генерального инспектора — первый шаг к тому, чтобы Хогвартс получил директора, которому мы можем полностью доверять, — заявил вчера вечером осведомленный сотрудник Министерства».

В знак протеста против учреждения должности инспектора старейшины Визенгамота Гризельда Марчбэнкс и Тиберий Огден подали в отставку.

«Хогвартс школа, а не филиал учреждения Корнелиуса Фаджа, — сказала мадам Марчбэнкс. — Это очередная возмутительная попытка дискредитировать Альбуса Дамблдора».

(Подробно о предполагаемых связях мадам Марчбэнкс с подрывными организациями гоблинов — на стр. 17)».

Я кончила читать и посмотрела на всех.

— Теперь понятно, Фадж точно сошел с ума, — Молли часто дышала, и у нее блестели глаза. — Невероятно! Безобразие!

— Согласен, — сказал Сириус.

— Да, Квиррелл был чудесный учитель, — громко сказала я, — только с одним маленьким недостатком: у него Волан-де-Морт торчал из затылка.

— Вы связываетесь с Поттером? — спросила я. — Как у него дела в школе?

— За ним сейчас наблюдает Наземникус, — ответил Сириус.

— Наземникус? — не верила я своим ушам. — Тоже мне агент 007!

— Кто? — удивилась Молли.

— Не важно, — отмахнулась я. — За Поттером нужно присматривать.

— И отнюдь не напрасно, раз он не придумал ничего лучше, чем собрать нелегальный кружок по защите, — сообщила Молли.

— Мы лишились Грюмовой мантии-невидимки, когда арестовали Стерджиса.

— Вон что? — сказала я, предчувствуя недоброе.

— Сириус тебе нужно отговорить Гарри от этой затеи, — пробормотал Люпин наконец.

— Я? — изумился Сириус. — По-моему, это чудесная мысль!

— А если их исключат? — не без насмешки спросила Молли.

— Нужно все узнать, где они собираются? — спросила я. — Возможно, это и не так плохо.

— Полностью с тобой согласен, — присоединился к моему мнению Сириус.

— О Хагриде ничего не слышно? — внезапно спросила я.

— А… ему полагалось бы уже вернуться, — сказал Сириус, — никто не знает, что с ним.

— Но Дамблдор не беспокоится, и вы не дергайтесь. Уверен, Хагрид жив-здоров, — уверил Люпин.

— Но если он должен был уже вернуться… — слабым голосом сказала я.

— С ним была мадам Максим, мы связались с ней, и она говорит, что они распрощались по дороге домой. Но нет никаких оснований думать, что он пострадал или с ним что-то не так.

— Хагрид сильный, он не пропадет, — уверил меня Сириус.

Октябрь скончался в проливных дождях и вое ветра, и с железным холодом пришел ноябрь, с заморозками по утрам и ледяными бурями, обжигавшими лицо и руки.

Наступила и прошла полночь, а я все читала и перечитывала страницы, купленной когда-то магловской книги и не могла ни как сосредоточиться, мысли крутились в голове.

Я не знала, как можно помочь Поттеру, но мне очень хотелось.

— Если их не учат защищать себя, они должны учится самостоятельно, — подумала я. — Но где? Сейчас контролируют почти все, что движется и не движется.

А в кресле у камина так тепло и уютно, когда дождь хлещет по стеклам, потрескивают в огне поленья…

Книга выскользнула из ослабевших пальцев и с глухим стуком упала на коврик перед камином. Голова у меня свесилась набок.

Я шла по коридору без окон, и шаги мои гулко отдавались в тишине. Все ближе дверь в конце прохода, все чаще удары сердца… если бы открыть ее… войти туда…

До нее рукой подать… я протянула…

— Мисс Дамблдор!

Я вздрогнула и проснулась. Свечи в гостиной уже не горели, но что-то двигалось рядом с мной.

— Кто там? — я выпрямился в кресле. Камин почти погас, в гостиной тьма.

— У Добби вам письмо, мисс! — раздался писклявый голос.

— Добби? — прохрипела я, вглядываясь в темноту. Добби, домовый эльф, стоял у стола. Его большие остроконечные уши торчали.

— Добби вызвался отнести мисс Дамблдор письмо, — с обожанием на лице пропищал эльф. — Профессор Дамблдор сказал, что это очень важно, мисс.

Он отвесил глубокий поклон, ткнувшись карандашным своим носом в вытертый коврик и протянул мне письмо.

— Спасибо, Добби! Как поживает Винки?

— Винки по-прежнему выпивает, мисс, — печально ответствовал эльф, потупив круглые зеленые глаза, большие, как теннисные мячики.

— Добби очень хотел бы помочь мисс Дамблдор, потому что мисс Дамблдор освободила Добби, и теперь Добби гораздо, гораздо счастливее.

Я улыбнулась.

— Помочь ты не в силах, Добби, но спасибо за предложение.

Он нагнулся и подобрал книгу.

— Подожди-ка, Добби. Кое с чем ты можешь мне помочь, — медленно проговорила я.

Эльф радостно обернулся.

— Только скажите, мисс Дамблдор!

— Мне надо, чтобы ты намекнул Гарри Поттеру об одном месте, где могли бы упражняться в защите от Темных искусств двадцать восемь человек — и так, чтобы не знали преподаватели. Особенно, профессор Амбридж.

Я ожидала, что улыбка исчезнет с лица эльфа и уши повиснут; ожидала услышать в ответ, что это невозможно или, что Добби попробует, хотя надежды на успех мало. Но, к его удивлению, Добби подпрыгнул, весело тряхнул ушами и хлопнул в ладоши.

— Добби знает чудесное помещение, мисс! Добби услышал о нем от других эльфов, когда прибыл в Хогвартс. Оно называется Комната Так-и-Сяк, мисс, иначе…

— Выручай-комната, — закончила я, вместо него.

— Добби воспользовался ей однажды, — с виноватым видом сказал эльф, понизив голос, — когда Винки сильно напилась. Он спрятал ее в Выручай-комнате и нашел там опохмелители от сливочного пива и хорошую кровать размера эльф, на которой Винки отсыпалась. И Добби знает, мисс, что мистер Филч нашел там чистящие средства, когда у него кончился запас, и…