Законы жанра. Том 2

В любой другой ситуации консьержа следовало бы пристрелить, и в любой другой ситуации это наверняка было бы сделано, но на территории отеля мы этого сделать не могли несмотря на то, что «наша» сторона имела подавляющий численный перевес. Тот, кто выстрелит первым, нарушит правила, и остальные должны будут покарать его смертью. Никто из охранников так подставляться не хотел.

Кларк, наверное, мог бы, смертью больше, смертью меньше, не такая уж большая разница после того, через что он прошел, но делать этого явно не собирался. И потом, кто знает, может быть, в его случае одной смертью ребята бы не ограничились.

— Вытащил пистолет и собрался стрелять — стреляй, — посоветовал Дарвин. — Будь мужчиной, прими уже какое-нибудь решение, или я просто истеку кровью, и ты не получишь ничего.

Тагава-сан принял решение и выстрелил. Пуля попала Дарвину в грудь, чуть выше солнечного сплетения, пройдя точно между полами его плаща (полагаю, пуленепробиваемого). Ответным шквалом огня консьержа отбросило к стене, и его изрешеченное пулями тело медленно сползло на пол.

Наверное, тот факт, что в следующий миг я бросилась к Пирпонту, а не Дарвину, характеризует меня как не очень хорошего человека, и оспаривать его я не буду. Я расстегнула его пиджак и принялась рыться по карманам.

— Он жив, — возвестил склонившийся над Дарвином Кларк. — Врача сюда, немедленно!

Пистолет Пирпонта меня не заинтересовал. Не знаю, хорошо ли умел стрелять брат Тайлер при жизни, возможно, вообще не умел, но на территории «Континенталь» оружие было обязательным аксессуаром, без которого тебя просто не будут принимать всерьез. Ну, ты понимаешь, о чем я.

Я извлекла из внутреннего кармана Пирпонта небольшой кожаный бумажник. В нем было немного наличности и целая россыпь банковских карт, и все это было совершенно бесполезно. В левом кармане пиджака обнаружился древний амулет в виде золотого человеческого черепа, вместо глаз которого были вставлены изумруды. Судя по весу, он вряд ли был полым, и я отбросила его в сторону.

Тем временем в ресторан ворвалась бригада медиков, которые принялись оказывать Дарвину первую помощь. Лишь немного отстав от них, явилась бригада уборщиков, сразу принявшаяся замывать кровавые пятна на паркете. Не удивлюсь, если уже через полчаса ресторан будет открыт для обслуживания остальных гостей.

Правда, им еще стеновую панель рядом с тем местом, где стоял консьерж, надо будет поменять. А может, они и не будут. Кого здесь удивишь дырками от пуль?

— Что ты ищешь? — поинтересовался Кларк.

— Передатчик, — сказала я. — Пирпонт умер удивительно вовремя, так, как будто тот, кто это устроил, либо был в этом помещении, либо слушал весь разговор.

— Ты все же думаешь, что его убили? — с некоторой долей скепсиса поинтересовался Кларк.

— Практически в этом уверена, — сказала я, натыкаясь на миниатюрное устройство в кармане рубашки. — А вот и передатчик.

— Знаю эту модель, — сказал Кларк. — Сигнал от нее не особенно мощный, так что приёмник должен быть где-то в отеле. И не выше третьего этажа.

Но из-за чертовой дуэли, без которой мы не смогли бы разобраться с чертовым господином Ногути, мы потеряли слишком много времени, и если Кроули и был здесь, теперь он мог быть уже где угодно, на расстоянии десятка кварталов отсюда. Возможно, мы были к нему близко, но упустили.

Опять.

Один из охранников поднес руку к лицу, активируя наушник, и выслушал короткое сообщение.

— Что-то случилось? — поинтересовался Кларк.

— Стрельба в торговом центре через дорогу, — сказал тот. — Нас просто известили, чтобы мы предупредили своих гостей. «Континенталь» не имеет к этому никакого отношения.

— Конечно, — сказал Кларк.

— У нас с вами еще есть какие-то проблемы? — поинтересовалась я. — Претензии, обвинения?

— Нет, мисс Кэррингтон, — сказал охранник. — Возможно, в процессе обсуждения этого прискорбного инцидента у Совета возникнут к вам какие-то дополнительные вопросы, но это случится не сейчас. Мы же вас не удерживаем, и, помимо прочего, я хотел бы принести вам свои извинения от лица отеля…

* * *

События происходили и сменяли друг друга слишком быстро.

Вот мы разговариваем с Пирпонтом и он не говорит ничего по существу, стращая нас своим новым партнером, вот Пирпонт уже мертв, а господин Ногути обвиняет меня в его убийстве, вот Дарвин провоцирует его на дуэль, и господин Ногути отправляется по радуге вслед за братом Тайлером, а сам Дарвин при смерти и ему оказывает помощь бригада местных реаниматологов, а вот мы с Кларком уже бежим через улицу, а нам навстречу валит толпа народа из торгового центра, и где-то в паре кварталов от нас завывают сирены вечно опаздывающей на разборки полиции.

Когда мы добрались до входа в торговый центр, основная масса посетителей была уже снаружи, а полиция еще не успела подъехать и перекрыть входы, так что мы без проблем оказались внутри. Я понятия не имела, что делать дальше, но, по счастью, со мной был Кларк и он немного говорил по-японски, так что по дороге сюда ему удалось выяснить у очевидцев, что заварушка началась на фудкорте на втором этаже.

Соблюдая все меры осторожности, мы поднялись по лестнице.

— Вполне может быть, что это не наш парень, — сказал Кларк.

Рациональное зерно в его словах присутствовало. Какого черта Кроули устроил бы разборку в торговом центре в Токио? С кем, кроме нас, у него тут еще могут быть терки?

Кларк открыл дверь лестничной площадки, и я, пригнувшись, выглянула наружу. Людей здесь уже не было, магазины стояли открытыми, распахнутыми настежь, но то ли японцы очень хорошо воспитаны, то ли мародеры сюда еще не добрались.

С моей наблюдательной позиции просматривался только кусок фудкорта, и на этом просматриваемом куске тоже не было ни одного человека. Зато там обнаружились следы панического отступления: перевернутые столы, сломанные стулья, разбросанная еда.

Ни Кроули, ни тех, в кого он стрелял.

— Движение на двадцать часов, — сообщил Кларк.

Я перевела взгляд в указанном направлении и увидела, как из сувенирного магазина выбирается боец в легкой тактической броне. В руках у него был короткоствольный автомат. Никаких знаков различия, по которым его можно было бы отнести к токийской полиции, на фигуре бойца не наблюдалось.

Мы с Кларком юркнули обратно на лестничную площадку. Спустя несколько мгновений на этаже снова загремели выстрелы.