Жизнь под парусом
Шрифт:
– Такой же, только большой! Как объяснить, что он должен быть разводным... Тут моих знаний английского не хватает. Впрочем, она бы все равно бы не поняла. Конце концов я объясняю жестами, она приносит долгожданный ключ. Но мне без общения скучновато и я продолжаю общение с красивой девушкой.
– Это дорого Мариэлла! Фразу я выучил на испанском одну из первых. Мариэлла принимает вызов и вступает в игру.
– Нет, Валери! Цена только для тебя!
– Мариэлла, ты же знаешь, что я тебя люблю! Но 250 кетцалес за это...
– Мужчина должен иметь деньги, Мариэлла начала давить
– Я имею деньги, Мариэлла. Но это же железо, это не девушка и не шампанское! Давай говорить о 200 кц!
– Хорошо, говорит она лукаво и смотря мне прямо в глаза произносит - и билет для игры купи!
Тут я не понял, но она приносит лотерейный билет в 50 кц, который обещает выиграть мотоцикл " Сузуки"
– Нет, говорю милая. ( пришлось напречь память и вытащить хани) Билет мне не нужен.
– Ты не хочешь ездить на "Сузуки"?
– Нет, говорю, я езжу на динги. Но если поцелуешь, я куплю твой билет. Сказал так просто, без всякого смысла.
Мариэлла лукаво посмотрела на своих коллег и говорит - Это стоит дороже! А сама улыбается...
Ну я понимаю, что игра, но также понимаю, что игра опасная.
Что делать... Покупаю я этот билет, произведенный на дешевом копире и в придачу ключ. А еще беру с Мариэллы обещание , что если выиграю мотоцикл " Сузуки"... Кататься будем до утра.
Мариэлла - продавец довольная, что продала мне ключ по цене ценника, я доволен, что поболтал с приятной девушкой и приобрел нужную вещь... Гватемала! Приятная страна. тут все происходит с улыбкой!
.
• 14 ноя, 2013 в 2:58
КАК Я ДАВАЛ РЕМОНТ ЯХТЕ СОВМЕСТНО С ИЕСУСОМ
В первых строках своего писания, хочу вас. мои дорогие успокоить. Я не впал в фанатический религиозный огонь, все нормально. И хотя на Его присутствие я очень надеюсь, Иисус - это имя сына Карлоса. А Карлос - это главный и очень известный механик. У него свой магазин для "водоплавающих" и он практически единственный кто имеет правильные руки и немного говорит английским.
Иесус так же немного говорит, но совсем немного. К тому же Иесус учится в Университете как механик и его профиль дизельные двигателя. (Так я понял из рассказа Карлоса) Такая замечательная история сегодня произошла. Я отвез на динги (резиновая надувная лодочка) Иисуса на противоположный берег и мы договорились встретится через два часа. Парню нужно отобедать и сиеста, опять таки.
Через два часа я пришвартовал динги в яхт клубе, где должен был прийти Иесус. Вылез на понтон и жду, рассматриваю яхточку, на которой недавно пришли муж с женой из Голландии. Теперь она продается. Меня заинтересовал ветровой автопилот.
Парень задерживался. Прошло пол часа ожидания, но мастер не приходил. С соседней яхты на меня заинтересовано посматривал мужик. Вид у него был Трансатлантический и ему очевидно хотелось поболтать.
– Ты наверное ожидаешь кого то?
Я думал об автопилоте и лодочке в 8 метров на которой двое прошли не одну тысячу миль. Поэтому не придал значения
своим словам.– Да, я есть ожидающий! Ожидаю Иесуса. Сказал и продолжил рассматривать автопилот. Мужик заинтересовано посмотрел на меня, помолчал, а потом спросил
– И что, он должен прийти сюда? При этом как-то странно улыбался. Я не понял и поэтому механически ответил
– Ну да, придёт сюда. Я же его жду здесь. Мужик как оказалось два дня назад пришел из Европы. К местным именам он не привык.
– Ну все его ожидают, как-то медленно и неуверенно он протянул. Когда ни будь придёт точно! Я оторвался от своего автопилота и включился в беседу.
– Пол часа уже жду! Сказал, что придёт и нет его! Тут мужик перестал улыбаться и многозначительно как то покивал головой
– Да мы все к нему придём...
Наконец то я понял, о чем он.
– Иесус, это сын Карлоса! Уверенно я сказал, ведь в городе это все знают!
Мужик сомнительно на меня посмотрел и протянул
– Сын Карлоса.... Ага и Марии...
Я начал уже серьезно беспокоиться за свою репутацию.
– Да механика Карлоса! После чего у мужика в глазах сверкнул огонек разума и он воссиял!
– А! Имя Иесус механика!?
Тут я молча и с улыбкой снисхождения посмотрел на мужика. Ну после перехода Атлантики и в не такое поверишь...
•
#11 Velli - vell
Яхтенный капитан
•
• Капитан
•
• 2 751 сообщений
• 0 баллов предупреждения
• Из:УкраинаUS
Отправлено 16 Январь 2015 - 14:37
РАБОЧИЙ УГОЛОК ЗА ТРАПОМ.
• 14 ноя, 2013 в 3:30
На всех своих яхтах, а их у меня было четыре ( это пятая) я делал примерно такие " уголки" у трапа. Пока еще ремонт не завершился, поэтому видны некоторые огрехи. Но через недельку я думаю все будет завершено.
Иесус посмотрел на "это" и спросил (дословно) - Протекто фо пиратес? Я как-то над этим и не задумывался.
Говорю ну да. А у Вас в Гватемале разрешено такое оружие? и показал в сторону ракетницы. Иесус улыбнулся, - это не оружие! Тут мне уже интересно стало. А у тебя Иесус, спрашиваю, имеется оружие? Он посмотрел на меня как-то свысока и говорит, - Ну да. Дома конечно имеется. А с собою не ношу, завершил он совершенно серьезно. Спрашиваю - А мне можно купить оружие? Теперь он заинтересованно спрашивает, - а тебе какое нужно?
– А какое есть?
– Много чего есть, тебе нужно какое? Я подумал, что мне никакое не нужно, но было интересно.
– Калашникова можно?
– Дорого, немногословно отвечает Иесус.
Сколько? Настаиваю я.
– Тысяча баксов если русский . Китайский за семьсот.
– Это с лицензией ? Включаю я "идиота"
– Гринго лицензию не дадут, немного презрительно отвечает механик.
Ладно думаю, обойдусь без "калашникова"
Такой у нас состоялся разговор с механиком Иесусом во время ремонта трансмиссии.