Злой лжец

D'Agostinos Inc — многомиллиардная нефтяная компания, которую мой отец построил с нуля. У папы возникла идея заняться нефтяным бизнесом за несколько лет до того, как мне исполнилось восемнадцать. Летом после этого все действительно пошло в гору. Идея была чем-то вполне законным и выходящим за рамки всего, что можно было бы ожидать от преступной семьи с корнями в сицилийской мафии. Эта компания — наследие моего отца.

Я выхожу из лифта и иду по коридору. Кабинет Кэндис в конце. За год до моего отъезда она начала работать здесь. Я не ожидаю, что она будет здесь, но спешу в кабинет Массимо на всякий случай. Я не хочу, чтобы она меня пока видела.

Дверь Массимо никогда не запирается, поэтому, когда я прихожу в его кабинет, я просто открываю ее и захожу. Все ценные вещи у него хранятся в сейфе или заперты в большом столе из красного дерева, который стоит в дальнем углу комнаты, возле окон.

Запах старого дерева и полированной кожи напоминает мне моего отца. Раньше это был его офис. Массимо потребовался год, чтобы переехать сюда после смерти моего отца. Мы просто держали его со всеми его вещами, пока он не понял, что так будет проще иметь доступ ко всему, что ему нужно, чтобы управлять компанией.

Я подхожу к стеклянным окнам от пола до потолка и осматриваю окрестности, пока жду.

В понедельник утром мы обычно встречаемся здесь, прежде чем что-то делать, но теперь, когда мои братья стали мужьями и отцами, это может измениться. Для меня это два главных отличия. Мне только что исполнился тридцать один, и я все еще чувствую себя ребенком.

Я многое упустил с моим отъездом. Массимо уже был женат, когда я уезжал, и был женат почти два года. Тристан даже не говорил о свадьбе, но я знал, что это было у него на уме.

Я отвлекаюсь от своих мыслей, когда слышу голоса Массимо и Тристана по ту сторону двери.

— Тристан, этот ублюдок не знает, как ему повезло. Если бы он не был другом семьи, я бы ему зубы в глотку вбил за то, что он хочет такую скидку, — негодует Массимо.

По крайней мере, он все такой же вспыльчивый, как и прежде.

— Я все время говорю тебе, чтобы ты избавился от его задницы. Он нам не нужен. Пригрози ему пинком под зад, и увидишь, как быстро он вернется к реальности, — отвечает Тристан.

Когда ручка двери поворачивается, я напрягаюсь, надеясь, что подождать здесь было хорошей идеей.

Дверь распахивается, и Массимо резко останавливается, слова и движения исчезают, когда он видит меня. У Тристана такое же выражение лица, когда его взгляд останавливается на мне.

Эти двое не могли бы выглядеть более похожими. Люди думали, что они близнецы, когда были детьми. Теперь они оба приковывают свои взгляды ко мне, шок заливает их лица. Шок и эмоции от глубокого беспокойства, которое они, должно быть, испытывали за меня.

Мне сразу же стало стыдно. Они не из тех мужчин, которые будут беспокоиться, но я дал им повод. Мы пришли как единое целое. Команда. Даже до того, как умер Андреас, нас всегда было трое. Не думаю, что кто-то из них думал, что им придется беспокоиться обо мне, потому что я всегда был рядом, всегда рядом, всегда надежен. Пока я не ушел.

— Привет, — говорю я первым, тяжело сглатывая. — Я… вернулся вчера вечером.

Оба продолжают смотреть на меня, и я почти думаю, что приходить сюда в таком виде было плохой идеей. Но тут Массимо делает шаг вперед.

Он оглядывает меня, словно пытаясь понять, действительно ли я здесь, затем подходит ко мне. Тристан отстает.

Я не знаю, чего я ожидаю, наблюдая за Массимо. Он мой старший брат и крепче гвоздей. Он скорее надрал бы мне задницу отсюда до самого царства мертвых за то, что я уехал, чем подумал бы о чем-то другом. Так что я не ожидаю объятий, которые он мне дарит.

— Боже мой, — выдыхает он, и мне становится хуже. — Доминик… ты вернулся.

Он отстраняется, но не сводит с меня взгляда.

— Да, — отвечаю я.

— Прошлой ночью? — Он смотрит мне в глаза.

— Вчера вечером.

— Мы… могли бы встретить тебя в аэропорту или что-то в этом роде.

— Нет, все нормально. Я вернулся очень поздно.

Я оглядываюсь на Тристана, который ничего не сказал, и я знаю, что из них двоих я, вероятно, причинил ему наибольшую боль. В дни, предшествовавшие моему отъезду, я сказал ему непростительные вещи. Я был под кайфом и не знал, о чем, черт возьми, я говорю. Никто не мог меня переубедить, и в итоге я застрелил единственного человека, который попытался. Кэндис.

Прежде чем уйти, я написал каждому из них письмо, в котором объяснил, что мне нужен перерыв. Я сделал это, потому что мне действительно нужен был перерыв, но я знал, что это не будет таким перерывом, к которому я вернусь в ближайшее время.

Я также знал, что у меня такой перерыв, когда меня никто не сможет найти. Вот почему я попросил их не искать.

После того, что я сделал с Кэндис, я знал, что Массимо сразу поймет, хотя он будет искать и делать все возможное, чтобы найти меня. Тристан же немного другой. Он более настойчив, поэтому я знал, что он не перестанет искать меня, пока не найдет, даже если это займет у него вечность. Я написал ему самое длинное письмо и послал ему самые значимые записки, пока меня не было. Иногда я вообще ничего не говорил. Я отправлял в основном оригами, которые имели значение для нас обоих, потому что мы делали их, когда были детьми.

Он смотрит на меня сейчас, и его глаза выдают его. Он не уверен, как себя вести. Я понимаю. Мы — грубые гангстеры, которые не обнимаются и не плачут.

Я подхожу к нему, и он не сводит с меня глаз с каждым моим шагом. Когда мы стоим лицом к лицу, я вижу, как сильно его задело мое исчезновение, когда одинокая слеза скатывается из уголка его глаза.

— Малыш, — хрипло говорит он.

— Прости, Тристан, — говорю я. — Прости за все.

— Я знаю, что ты сожалеешь. — Он кивает и обнимает меня.

Когда мы отстраняемся, Массимо подходит ближе.

— Где ты был? — спрашивает он.

— Повсюду, но недавно я оказался в Тибете. Именно там я укрепил свой разум после того, как очистился.

— Тибет?

Я киваю, и они обмениваются взглядами. Когда они смотрят на меня, я почти могу прочитать вопрос, который у них на уме. Я чувствую, что должен снять с себя бремя неловкой задачи спросить.

— Я отправился на реабилитацию в Голландию. Мне пришлось провести там шесть месяцев, потом еще три, когда я оступился. Это было после годовщины смерти Па. Я снова осознал, что его больше нет, и у меня была одна плохая ночь. — Это было тяжело, и еще труднее быть таким открытым с ними, но у меня была одна проблема: я не разговаривал с людьми так, как следовало бы. Это последнее пребывание было всем. Я больше не хочу быть таким парнем. Тибет был для меня исцелением и возвращением на ноги.