Фольклор

В дни гражданской войны мне приходилось в Конной армии быть свидетелем необычайной силы воздействия «Джангара» на слушателей. Когда во время привала, после трудного и утомительного перехода, убеленный сединами джангарчи пел о героях народной эпопеи, которые скакали, «дневки не делая днем, не спя по ночам», —…

Бесы манят и соблазняют доверчивых и жадных до денег людей своей доступностью и дармовщиной, мол, нашел, отыскал и живи «кум королю и сват министру». В «Сказании о Борисе и Глебе» о кладах и таких людях говорится: «Аще бо или серебро, или злато скорено будет под землю, то мнози видят огнь горящ на…

Гладковский Петр Семенович был человеком мудрым, осторожным и принципиальным. Взяток не брал и мутных знакомств не водил. За что и поплатился. Будь он попроще да посговорчивее, может, и не лежал бы сейчас голый и посиневший, бесстыдно залитый жестким светом мощных неоновых ламп на мраморном столе в морге…

Разлетелись с шумом по тайге птицы, разбежались по округе звери. А Прокопка с Никифором в то время улеглись на боровинке, мхом выстланной, где речной прибрежный ветер гнус отгонял, где не тревожил их ни комар, ни заблудший шмель. — Где найти-то земное тепло? — открывая лениво глаза, Прокопка спрашивал…

В развитии саругаку и дэнгаку значительную роль сыграли храмы и монастыри, пользовавшиеся огромным влиянием в средневековой Японии. В программу храмовых празднеств издавна, включались небольшие представления религиозного характера. Например, часто разыгрывалась сценка, изображавшая добродетельного человека,…

Эпилог И что же? К ужасу, Москвы, Наутро там нашли три трупа: Средь лужи крови труп вдовы, С п***ой, разъ**анной до пупа, Труп свахи, распростёртый ниц, И труп Лукаши без яиц. Три дня Лукашин красный х** Лежал на белом покрывале, Его все девки целовали, Печален был их поцелуй……

Растянувшийся на несколько столетий процесс христианизации, в который все время включались новые народы и народности, был во многом поверхностным, верхушечным. В народных верованиях, обрядах и обычаях христианские нормы не только соседствовали с языческими, но зачастую перекрывались ими. Иногда церковный…

Как Фортунат заплутал в лесу и заночевал в нем и испытал великую опасность и страх за свою жизнь Как Дева Повелительница счастья подарила Фортунату кошель, в котором никогда не переводились деньги Как Фортунат перехватил у лесного графа из-под носа отменных коней, за что был схвачен и претерпел великую…

Как тут не вспомнить весьма своевременное замечание Леонида Жуховицкого: «Не исключено, что мудрецы не виноваты. Конечно, все вошедшее в книгу написано ими. Но отбирали-то не они. И, скорей всего, текст на лощеной бумаге отразил банальность и косноязычие ее составителя». Пример другого рода – сборник…

Это было начало великого перелома: Казахстан из отсталой колонии, сельскохозяйственного придатка царской России в короткий срок стал могучей индустриально-аграрной страной, страной высокой социалистической культуры. В те годы сотни и тысячи казахских юношей и девушек в поисках грамоты, небывалых в…

а. Высунусь в окошко: Стоит долгий Янтошка. Московск. губ., Дмитровск. у., с. Хорошилово. б. Под окошком Стоит долгий Янтошка. Казань. 21. На улице рогато, Изнутри комлато. Вятск. губ., г. Котельнич. а. На улице рогато, Ав избе комлато. Новгородск. губ., г. Тихвин, …

— Здравствуй, старик! Где был? — В городе, у богатого купца. — Что же тебе купец дал? — Кусок золота с конскую голову. — Где же оно? — Променял на коня. — А конь где? — Променял на вола. — А вол где? — Променял на барана. — Давай мне барана, бери себе лучшего поросёнка. Выбрал старик…

Когда я начинал, сразу после войны, только бумага и карандаш были. А теперь чудо-магнитофоны. Вернусь домой и сижу часами: поют, разговаривают, смеются живыми голосами мои недавние собеседницы-старушки (всё больше старушки!). Да какие песни-то! Далеким-то мой миленький далёко, Ой да на…

Хитрая наука Елена Премудрая Неумойка Царевна — отгадчица Сказка о богатыре Голе Боннском Про глупого змея Шабарша Дурак и берёза Дочь-семилетка Мудрые ответы По щучьему веленью Солдат и смерть Мена Два мороза Про одного солдата Про нужду Сердитая барыня Умный работник…

Охота на бекасов Кофе по-ковбойски Чёрный Билл Акробат на трапеции Брайан О'Линн Крошка Билли УНЕСЁННЫЕ ВЕТРОМ Т. Голенпольский Юная Шарлотта Сокровища пирата Свадьба в Серебряных Ключах Свадебный ужин в Новом Орлеане Про гладиатора, его красотку и про снежную бурю Папаша Меншен…

В остальном позиции скептиков мало изменились. Сэр Вальтер отмечал немногочисленность свидетелей, непосредственно наблюдавших призраков. По мнению писателя, рассказчики обычно слышат историю от того, с кем это случилось, или, что более вероятно, от его семьи или от друга этой семьи [2] . Вот и современные…

Пошёл волк на реку, опустил хвост в прорубь, сидит и приговаривает: Ловись, рыбка, и мала и велика, Ловись, рыбка, и мала и велика! А лисица ходит около волка и приговаривает: Ясни, ясни на небе звёзды, Мёрзни, мёрзни, волчий хвост! Волк спрашивает лису:…

Пошёл волк на реку, опустил хвост в прорубь, сидит и приговаривает: Ловись, рыбка, и мала и велика, Ловись, рыбка, и мала и велика! А лисица ходит около волка и приговаривает: Ясни, ясни на небе звёзды, Мёрзни, мёрзни, волчий хвост! Волк спрашивает лису:…

Первая стрела в плечо попала. Всё – уходить пора. Подумал, что, исчезнув, озадачит ворога ещё. Пока опомнятся, и викинги подтянутся и соберутся вместе. Тогда легионерам их не одолеть. Стрела вторая угодила в ногу. Закричал вдруг Яросвет, да так, что вздрогнула земля. Где он только что стоял, вспыхнул…

Если в русском языке нет соответствий английскому обороту, в книге приводятся перевод и толкование значения: То lead ape in hell, ирон. Нянчить обезьян в оду {смысл: умереть старой девой; согласно старинному английскому поверью, старые девы были обречены после смерти нянчить в аду обезьян}. В…