Старинная литература

Перевод прозы П. А. Каншина, перевод стихов В. А. Белана. Томас Мидлтон ЙОРКШИРСКАЯ ТРАГЕДИЯ. ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЛИЦА.   Муж.   Старшина университетского колледжа.   Эсквайр.   Приезжий Джентльмен.   Оливер |   Ральф              } слуги.   Самуил |   Ребёнок, сын мужа и жены.   Жена.   Служанка.   Несколько других джентльменов и слуг, дети, стража. Действие в Йоркшире, в поместье Кольверли. ДЕЙСТВИЕ ПЕРВОЕ. СЦЕНА I. Людская в замке Кольверли. Входят Оливер и…

Більшість представлених у книзі жінок – міфічні постаті. Це наштовхує читача на думку провести паралель з творами насамперед Овідія – «Метаморфозами» чи «Героїдами». Переважно жінки, про яких розповідає Боккаччо, були поганами, та все ж у них, як бачимо з викладу автора, не забракло гордості, самоповаги, мужності й всіляких інших чеснот, яких, очевидно, бракувало сучасникам автора в часи пізнього Середньовіччя і якими, як здогадується читач, наш вік також не надто пересичений. «Про славних жінок»…

   Он наблюдать не одни светлые стороны крымской природы. Он пытался разгадать тяжелые думы выжженной степи, угрюмый покой нагорных пастбищ, втягивающих взгляды горны расщелин. Знаток крымской жизни, он старался передать в своих рассказах нравы, обычаи, верования той вымирающей смеси племен, к прежним повелителям которой русские цари посылали дары и поминки. И в этом любовном, сердечном отношении к инородцу, в этом желании разгадать и опоэтизировать его душу заключается главная заслуга молодого автора.…

Древнейшая вера наших предков похожа на клочки старинных кружев, забытый узор которых можно установить по обрывкам. Полной картины не установил еще никто. До XIX века русские мифы никогда не служили материалом для литературных произведений, в отличие, например, от античной мифологии. Христианские писатели не считали нужным обращаться к языческой мифологии, поскольку их целью было обращение в христианскую веру язычников, тех, кого они считали своей «аудиторией». Ключевыми для национального осознания…

Македонского царя сопровождали образованные греки, и вскоре после смерти Александра появились многочисленные сочинения о его великих походах. Некоторые из писателей могли опираться на документальные материалы, прежде всего придворные дневники, так называемые «эфемериды». О характере этого источника среди исследователей нет единодушия. Но в любом случае существенные расхождения между позднейшими греческими историками даже в изложении последовательности событий показывают, что «дворцовый журнал» не…

Предисловие составителя В этой книге под одной обложкой собраны три классических китайских сочинения, в которых излагаются секреты успеха в любой коммуникации и противостоянии. Эти произведения, долгое время вызывавшие к себе, как принято говорить, неоднозначное отношение и оттого нередко хранившиеся в тайне, приобрели, на мой взгляд, особенную актуальность в современном мире, где, нравится нам это или нет, место «объективной истины» занято прагматикой общения, которая предъявляет особые, еще…

И наконец, самое главное. Чтобы понять богатство идей современной литературы, великой гуманистической русской литературы XIX и XX вв., ее высокие идеалы и высокое мастерство, знание древнерусской литературы совершенно необходимо. Богатство русского языка — итог почти тысячелетнего развития русской литературы. И уже в древней русской литературе мы находим произведения изумительные по точности и выразительности своего языка. Уже в древней русской литературе мы находим высоконравственные идеи — идеи,…

- Так точно, товарищ капитан второго ранга. - Времени мало, так что давайте без чинов. В российском флоте офицеры издавна друг к другу по имени-отчеству обращались. Вы еще не офицеры, конечно, но и... Ладно, так кто же все-таки драку начал. - Ну, если говорить, кто первый ударил, то я, - набычившись признался Гальперин. - Та-а-а-к. И как же ты до такого додумался? Тебе, что, делать было нечего. Отличник, зам. комсорга курса, спортсмен. Ты же у нас чемпион училища в парусной регате, так?…

Противоречия между болгарскими анархистами и просоветскими силами, разумеется, не были случайными. «Безвластники» традиционно резко критиковали общественную модель, существовавшую в СССР, и отказывали ее сторонникам даже в праве называться «коммунистами». «Истина состоит в том, что коммунизм не есть политическая система и политический принцип, и что марксисты всех фракций и уклонов, включая тех, кто называет себя коммунистами, — ни Маркс, ни Ленин, ни Троцкий, ни Сталин — никогда не были коммунистами.…

В 1760-х гг. «Стих о Голубиной книге» записал один из первых собирателей русского фольклора, загадочный Кирша Данилов. В первые издания его сборника стих, однако, не вошел. В поле зрения ученых это произведение попало в середине XIX в. Впервые его издал в 1848 г. известный собиратель народных песен П. Киреевский. Наибольшее же количество списков опубликовали в 1860–1861 гг. П. Бессонов в его капитальном издании «Калики перехожие» и В. Варенцов. То были романтические времена господства мифологической…

Почему же мы вообще изучаем свойства вещества? Не луч­ше ли было бы подождать с полгода или год, пока мы не поду­чим теорию вероятностей и квантовую механику, а потом уж и взяться за свойства вещества поосновательней? На это сле­дует ответить, что трудные вещи лучше изучать не спеша! Сначала мы — плохо ли, хорошо ли — познакомимся с об­щими идеями, подумаем, что может произойти в тех или иных обстоятельствах, а потом, когда лучше узнаем основные зако­ны, сформулируем все это поточнее. Каждый, кто…

   И, тем не менее, находятся, люди, хорошие, умные люди, которые руководствуются принципом: "Пусть рухнет весь мир, но свершится правосудие". Они тщательно, по слову, по буковке, просеивают книгу и убедительно доказывают, что былые герои мальчишек не такие уж и герои, а если как следует присмотреться - и не герои вовсе.    Наиболее мерзко в изложении этих людей выглядят герои книги Александра Дюма "Три мушкетера", знаменитая четверка.    Д'Артаньян. Задира, бабник, который соблазняет женщин,…

Особая благодарность Юрию Наумову, Михаилу Борзыкину, Ирине Гутор, Юрию Рулеву, Александру Орлову, Наталье Пеньковой, Михаилу Стуликову. С миру по нитке - голому рубашка. Русская народная пословица С ниточки по миру Отдам - значит, сберегу. С ниточки по миру, Да что я еще могу. Александр Башлачев. Пляши в огне АНАСТАСИЯ МУРЗИЧ ПЛЯШИ В ОГНЕ Первый раз я писала о Башлачеве на вступительном экзамене - спасибо за то, что абитуриентам института Культуры была предложена на выбор свободная…

— Хотим, хотим, — ответили остальные. Тогда Павле извлек из своей сумки необычную рукопись на пожелтевшей от времени бумаге и начал читать. На заглавном листе было написано: «Повесть о дочери друга моего детства, ныне покойного Никифора Милича, бывшего сараевского помещика, и о великом старце-духовнике и друге моем, отце Каллистрате, игумене монастыря Милешево. Запрещаю объявлять это до моей смерти и завершения австрийского владычества над Боснией, которые, с Божией помощью, последуют…

Учитель музыки . Верно! Находка для нас обоих! Спасибо господину Журдену за то, что взбрело ему в голову перекроить себя на благородный и светский лад… Хорошо стало бы и музыкантам, и танцорам, если бы всех такая же блажь одолела!.. Учитель танцев . Так ли?.. Я, с своей стороны, предпочел бы, чтобы этот господин побольше смыслил в том, чему мы его обучаем… Учитель музыки . Смыслит-то он, правда, мало, зато платит много; а по нынешним временам нашему брату только это и нужно!.. Учитель…

Флаг Франции развевался на антильской земле. Вопреки разбушевавшейся стихии, корабль вошел в порт Сен-Пьер [1]. Соединяясь с ветром и волнами, залп почтения из двадцати одного пушечного выстрела приветствовал его из крепости Сан-Онорато. Одновременно с укрывшемся на рейде Сен-Пьера фрегатом, и ветхая лодчонка чудом отвоевала себе кусочек пляжа неподалеку от города. Единственный член экипажа, спрыгнув, погрузился в воду по пояс, и вытащил хрупкую индейскую каюку, избавляя ее от ярости, вновь набиравшей…

- Я разделяю вашу озабоченность, граф. Однако слабая выучка Турков, в очередной раз, играет нам на руку. Прошу обратить внимание на расположение вражеских кораблей. - Два фрегата и все вспомогательные суда, добровольно исключены из боя. Они стоят, прошу заметить - без всяческого построения, ближе к берегу, точно за линейными кораблями. - Расположение же последних, а именно слишком малые интервалы между ними, не дают второй линии участвовать в грядущем сражении, не зацепив основные силы. …

— Ты че делаешь?! — охнул Том, когда киборг протянул ему надежно зафиксированного, почти скрывшегося в ладонях котенка. — Раздавишь же на хрен, дубина! Стопарик нетрезво захихикал. — Ты же вроде еще в прошлом месяце собирался его на Mary обменять, торговался с Маркизом. — Не срослось, он слишком большую доплату за ту побитую метелку хотел. Да и с моим бизнесом DEX, пожалуй, все-таки нужнее, — нехотя признал Том. — А то случается… всякое. Так замолвишь за меня словечко перед Ником? Добро, я…

С нею вместе надеялся править Тифой и породить от нее поколения новых бессмертных чудовищ. Это было не по сердцу мне, хотя он и обещал сделать меня одною из второстепенных супруг… Не расскажи он мне этой мечты — все на земле и на небе было бы теперь по-другому!… Гордый славою, уставший от схватки, улегся Тифой возле пещеры, в которую был помещен божественный пленник, а меня посадил оберегать свой сонный покой. — «Стереги также и этого бога. Он на вид очень вкусен. Когда я проснусь, мы его будем…

Голый торс вечного юноши обдувал ледяной ветер. Диета в основном рис и морепродукты, а также регулярные тренировки, практикующиеся у сектантов, сделали тело Бориса очень рельефным, похожим на статую Аполлона. Светлые с легкой волосы отрасли, и юноша выглядел очень эффектно, изредка попадающиеся на пути женщины засматривались на высокого, фигуристого парня. Рыжая любовалась на своего помощника, который не был похож на прежнего, костлявого и затравленного подростка, который скрывался от общества.…