Триллеры

В тот день, однако, поднимаясь на поверхность, я вновь осознал свою никчемность. Как ни скрывай, истина заключалась в том, что жизнь в последнее время пошла под откос. Мой последний роман только что отклонили, а Полли, та самая пигалица двадцати четырех лет, бросила меня ради какого-то небритого политического блогера-молокососа. И что самое скверное, как раз в то утро я обнаружил, что меня выселяют из квартиры в Блумсбери, в которой я бесплатно обитал и которую называл домом последние шесть лет.…

Понятно, почему Майло добавил фотографию: хотел, чтобы я воспринимал женщину как личность. Хотел напомнить об этом и себе самому. * * * Вокруг странгуляционной борозды заметна розоватость и мелкие капли крови, но пролилось и разбрызгалось ее намного меньше, чем можно ожидать при тридцати шести колотых ранах, и это дало основание предположить, что убийца сначала задушил жертву и только потом пустил в ход холодное оружие. Несколько капель крови и затоптанный участок коврового покрытия свидетельствовали…

В комнате словно снимали сцену из дешевого ужастика, который возможно уже доводилось видеть ранее. Причина моего попадания сюда - была неизвестна. Ее стерли из памяти, как и имя, любимые песни. Есть ли у меня собака? Или какой цвет глаз? Голова была пуста словно чистый лист, который помяли и выбросили. Сердце забилось чаще. Я мотнула головой и попыталась вспомнить хоть что-нибудь, но все безуспешно. Обрывки фраз, термины и их понятия хаотично всплывали в голове, но так и не давали объяснения происходящему…

Клаус посмотрел на черное ночное небо и, сам не зная почему, задумался о своей семье: представил дочь-подростка Карлу, забравшуюся в постель к матери, как она это делала каждый раз со дня рождения маленькой Берты, если он вставал слишком рано, возвращался слишком поздно или всю ночь отсутствовал дома. Светало. На востоке у горизонта среди длинных серых туч появились легкие оранжевые сполохи. Вертолет начал облетать окрестности города вблизи Вильгельм-Кюлц-парка и через несколько минут стал снижаться,…

Его отвезли обратно на Леймонт-стрит и устроили импровизированную очную ставку с двумя свидетелями. Текилу провели в аллею, где он оставил тело Пампкина. – Ты был здесь раньше? – спросил полицейский. Текила ничего не ответил, лишь молча вперил взгляд в лужу свежей крови на грязном цементе. Незаметно подвели свидетелей. – Это он! – в один голос выпалили оба. – Одежда та же и кроссовки, только пистолета не хватает. – Да, это он. – Точно. Текилу снова затолкали в машину и отвезли в тюрьму.…

CHAPTER NINE CHAPTER TEN CHAPTER ELEVEN CHAPTER ONE ‘MOZART would be good for all the babie in the NICU,’ Marty prote ted. ‘I’ve picked out melodie everyone know o the parent would enjoy it too. Be ide , Emmaline i u ed to it. It’ what I’ve played for her all along.’ Sophie Gib on touched her friend lightly on the houlder. ‘She’ not your baby,’ he gently reminded Marty. ‘In fact, he’ not even called Emmaline.’ ‘But you’ve got to admit he look like an…

– Зараз, – пішов, повернувся зі слухавкою, натиснув кнопки. – Алло, з вами говоритиме… – Дай сюди, – вирвав у нього слухавку, – чуєш, жук, ти зовсім здурів, що ти пускаєш в ефір? Тобі наша країна чимось не подобається? Їдь на хуй в іншу. Що ти вибачаєшся, що ти пояснюєш? Де ти цього Лютого взяв? Хто за нього гроші платить, ти сам платиш? Я, блядь, прикрию його спонсора. Як нема спонсора? А де ж він гроші бере? Сам платить за програму? Так закрий її, твою мать. Не можеш? Я тобі поможу, чудо. Все,…

– О, мистер Билл Скайз, ваша самоуверенность меня все больше и больше восхищает. Только вот одно меня смущает, хватит ли вам жизни, чтобы увидеть мою смерть? Скорее, ее увидят ваши правнуки. Если повезет, конечно. – Ты что мелешь, ублюдок? – Билл толкнул мужчину к стене и придавил ему дубинкой горло. Мужчина тихо захрипел. – Угрожать мне вздумал? Ты удивишься, насколько близка твоя смерть. А когда ты сдохнешь, я станцую джигу на твоей поганой могиле! Прошипев это, Билл плюнул мужчине в лицо,…

Немногословность звонившего нисколько не удивила Дарби, как и то, что он не стал объяснять, где и зачем она понадобилась. Спецназ никогда ничего не объяснял по открытой связи. Она выключила телевизор и направилась в спальню собираться. Пять минут спустя в ее квартире раздался звонок, и, подхватив на плечо спортивную сумку, она по узкой крутой лестнице помчалась к входной двери. Внизу ее ожидал тощий бостонский полицейский, похожий скорее на подростка, в честь Хэллоуина вырядившегося копом. Он представился…

Сначала она ждала удобного момента, чтобы выпрыгнуть из машины и подбежать к отцу. Но… он надел длинный черный плащ, как и все остальные, и теперь девочка не могла точно сказать, кто из них ее папа. Потом ее одновременно ошеломила и удивила обнаженная женщина… То, чем занимались здесь взрослые, игрой уже не казалось. Маленькое сердечко часто-часто забилось, когда мужчина в маске козла снова начал петь что-то непонятное. – Мы взываем к Амону [4] , богу жизни и всего сущего. Взываем и к Пану…

Понедельник До чего, оказывается, приятно подрыхнуть, друзья. А еще говорят, что анабиоз никак не влияет на деятельность организма. Да враки все это, вот что я вам скажу. Каждый раз одно и то же. Правда, матерым космическим волком меня пока сложно назвать, но ведь это уже третий полет. И всегда именно так. Пару дней в любом случае маешься от внезапно накатывающей вялости, а уж вставать утром – и подавно неохота. Вот, как и вчера, ко мне стучит Рыся, заливается звонким смехом: – Верес, вставай!…

Мама поджимает губы и понимающе кивает: – Ты права. Некоторые вещи не поддаются объяснениям. И всё же… – Нет, – отрезаю я. – Пожалуйста, позволь мне остаться дома. Я не хочу видеть слёзы матери Вовы, не хочу смотреть на его фотографии, не хочу есть остывшую еду и поддерживать разговор с незнакомыми людьми. Это чересчур для меня. – Ладно, – сдается она. – В таком случае проследи, чтобы твоя сестра вернулась до девяти. Хорошо? Завтра рабочий день, а вам в школу. Я киваю и смотрю, как мама выходит…

В загородной резиденции Огарево родственники оплакивали президента. Они только сейчас осознали, какую утрату понесли. Пока внизу все были убиты горем, на втором этаже собралось ближайшее окружение скончавшегося президента. Остро стоял вопрос: как жить дальше? Президент умер внезапно, от инсульта, и не оставил преемника. И что делать сейчас, всем было непонятно. Если на первом этаже царили скорбь и отчаяние, то наверху начиналась страшная драка за власть. Ждать было нельзя, нужно действовать оперативно:…

Когда она вернулась, улица была пуста. Пола обогнула угол, перебежала дорожку и оглядела дома, стоявшие на набережной. Никого не увидев, она срезала путь через чей-то усыпанный гравием, украшенный колченогой скамейкой и заросший чахлой травой дворик, перепрыгнула через штакетник и выбежала на берег. Ее шаги гулко отдавались при ходьбе по гальке пляжа. На секунду Пола остановилась, стараясь разглядеть в тумане дочь и собаку, но ничего не увидела. Стояла оглушительная тишина. Туман не давал разглядеть…

Выдавливая улыбку, я отвечаю брату: – А как же! Разве я могу оставаться в школе, если к тому времени, когда вы все переженитесь, намерена возглавить колонию? Харт и Вин краснеют. Они оба старше меня всего на два года, и мысли о женитьбе, даже об ухаживании, вызывают у них испуг. Братья с удовольствием трудятся в теплицах, выращивая деревья и цветы, которые выводит наш отец для возрождения бесплодных земель вокруг колонии. – Хватит топтаться на месте! – торопит мама, обогнавшая нас всех. Мои…

Ступеньки проседали под ногами, он как можно крепче держался за перила. Конечно, разумнее было бы переехать в более современное и безопасное место, но Грегерс всю жизнь прожил в центре Копенгагена и предпочитал подвергаться риску растянуться на кривых ступеньках, нежели доживать свои дни в какой-нибудь богадельне на северо-западе города. Добравшись наконец до второго этажа, он поставил мешок с мусором на пол и прислонился к дверному косяку. Две молоденькие студентки, обитающие за этой дверью, служили…

– Я здесь одна, – заговорила снова женщина. – Приехала вчера вечером. Забронировала этот отель в последнюю минуту. А ты давно здесь? – В таких местах, как это, всегда будет мало, – сказала Джул. – И что бы ты порекомендовала? В «Плайя Гранде»? Джул нечасто общалась с другими постояльцами, но не видела ничего плохого в том, чтобы ответить. – Можно съездить на снорклинг [6] , – посоветовала она. – Я видела гигантскую кровожадную мурену. 6 Вид плавания под поверхностью воды с маской…

Поэтому я раздраженно прищелкнул языком, сохранил главу триллера, над которым работал, даже не закончив предложение, и схватил с письменного стола жужжащий сотовый телефон. В результате именно это привело к тому, что я стою сейчас в пробке на Авусе [3] где-то в районе Хюттенвег и требую от своей дочери пять евро. – Я не буду платить. – Йола помотала головой и упрямо уставилась сквозь окно с опущенным стеклом на железнодорожные рельсы, которые тянулись параллельно городской автомагистрали. Была…

– и что тебя занесло в мой город? да что уж там, в мою квартиру! – тебя вызывают, последний твой заказ имел неосторожность выжить. – Что!? Я не понимаю, у него же пуля в голове и я столкнула его со скалы!!! – я не могла в это поверить. – да все так,…но он живой, правда в тяжёлом состоянии, не может быть великая Кристина облажалась! За это нужно выпить. – я могу свернуть тебе шею в одну секунду, так что ты хорошо подумай, стоит ли тебе продолжать разговор в таком тоне, или может ты просто…

Дарья вздохнула и отправилась встречать нелюбимого мужа. Едва Артур переступил порог, она почуяла запах алкоголя. Сел за руль поддатый? Странно, такого он себе еще не позволял. Впрочем, в последнее время с ним вообще творилось что-то неладное. Постоянно озирался, вздрагивал, когда звонил телефон, иногда подходил к окну и подолгу стоял, что-то высматривая. Вел себя как классический параноик. Иной раз он просыпался среди ночи и принимался расхаживать по спальне. А неделю назад Дарья слышала, как…