75 устных тем по испанскому языку

2. ?Cu'antas habitaciones hay en el piso y c'omo son?

3. ?C'omo est'a amueblado el cuarto de la autora?

4. ?Le gusta su piso?

Traduce:

1.

.

2.

,

.

3.

.

4.

,

5.

,

.

6.

.

7.

.

8.

.

9.

,

.

10.

^.

CIUDADES Y LUGARES

DE INTER'ES

Madrid, capital de Espa~na

Se dice que Madrid es una ciudad de extremos. Una luz bri-

llante en las monta~nas y graves sombras en las casas, inviernos

fr'ios y veranos de un caloi agobiante. As'i es Castilla, tierra seca

y acogedora al mismo tiempo

La capital de Espa~na est'a situada a orillas del r'io Manzanares

en el centro del pa'is Gracias a ello, se comunica perfectamente

con todas las provincias de Espa~na. En los alrededores de

Madrid se encuentran importantes centros hist'oricos y culturales,

como Alcal'a de Henares y El Escorial No lejos de la ciudad se

alza el Palacio de la Zarzuela; es la residencia de los reyes de

Espa~na.

Madrid es una de las ciudades mas j'ovenes de Europa Su

historia comienza en 852, cuando los 'arabes construyen en su

lugar actual una fortaleza. Es reconquistado en 1083. Durante

cinco siglos m'as la ciudad no es m'as que un sat'elite de Toledo,

hasta que Felipe 11 se establece all'i en 1561. Por aquel entonces

Madrid cuenta con s'olo 20.000 habitantes.

Con la llegada de la Corte Madrid empieza a crecer r'apida-

mente. Pronto se transforma en una ciudad moderna y monumen-

tal, de amplias avenidas y paseos de 'arboles, como lo es hoy.

Los jardines del Parque de Retiro atraen a una multitud de

madrile~nos, sobre todo los domingos. La Puerta del Sol est'a

adornada con la imagen emblem'atica del Oso y el Madro~no.

12

En la Nochevieja la gente se re'une all'i para comer las do*.

uvas y as'i despedirse del A~no Viejo.

Hoy Madrid puede competir con Par'is o Nueva York, tiene

muchas galer'ias de arte y su vida nocturna es muy activa. Los

j'ovenes visten con buen gusto, la gente es optimista. Pero, como

toda gran capital, a veces da motivo de quejas.

El transporte es ca'otico y hay muchos embotellamientos.

Para llegar al trabajo desde los suburbios se tarda much'isimo.

Los turistas tienen miedo del robo de bolsos, lo que es por algo.

Por 'ultimo, las drogas tambi'en han aparecido en la ciudad.

Pero estos problemas encontrar'an soluci'on. Lo importante es

querer a su ciudad, y los madrile~nos efectivamente la quieren.

Vocabulario

• extremo m

•

grave adj

agobiante adj

acogedor adj

• a orillas de

•

comunicarse

alrededores mpl

alzarse

palacio m

• fortaleza(f)

•

sat'elite m

contar con

• Corte(f)

•

)

amplio adj

,

paseo m

madrile~no m

OSOffl

madro~no m

Nochevieja(f)

uva(f)

• competir vi

•

13

galer'ia(f)de arte

queja(f)

• ca'otico adj

•

embotellamiento(f)»

suburbio m

robo m

,

es por algo

droga(f)

• efectivamente adv

•

Responde a las preguntas:

1. ?Cu'al es la posici'on geogr'afica de Madrid?

2. ?Qu'e hace de Madrid una capital moderna?

3. ?Qu'e problemas presenta actualmente la ciudad de Madrid?

Traduce:

1.

.

2.

,

–

.

3.

,

,

.

4.

–

–

.

5.

.

6.

.

7.

,

,

,

,

.

8.

,

,

.

9.

,

.

14

Mosc'u, mi ciudad natal

Mosc'u es la ciudad donde nac'i. Y, claro, guardo los mejores

recuerdos de ella. Aqu'i pasaron los d'ias de mi infancia, aqu'i

empec'e a ir al colegio, luego entr'e en la Universidad. En una

palabra, Mosc'u resume toda mi vida. Y ?c'omo no voy a quererla?

Hay cosas que hacen de Mosc'u una ciudad 'unica. La Plaza

Roja, por ejemplo, aunque es un sitio tur'istico, es muy bonita.

Hay muchas catedrales t'ipicamente rusas alrededor. Se sabe que

antes en Mosc'u hab'ia cuarenta por cuarenta iglesias. Y se