Англо-русский словарь по рекламе
Шрифт:
selection выбор; подбор; набор; сборник избранных произведений
selective избирательный
selector селектор; ручка настройки
selectivity селективность; избирательность
audience ~ избирательность аудитории рекламоносителя (указывает на способность носителя доводить информацию до целевой группы потребителей при минимальном охвате нецелевой аудитории)
self– actualization
self– assertion отстаивание своих прав, притязаний
self-assessment самооценка
self-assurance самоуверенность; самонадеянность
self-binder скоросшиватель
self-centered эгоистический
self-colored одноцветный; естественной окраски
self-command самообладание
self– confidence самоуверенность
self– control самоконтроль; самообладание
self– cover обложка из тиражной бумаги
self-criticism самокритика
self-drive для самостоятельного вождения (без шофера)
~ car for hire прокат автомашин
self– employed занятый собственным бизнесом
self– esteem самоуважение; чувство собственного достоинства
self– expression самовыражение
self-feeder самоподающий механизм; автоматический питатель
self– financing самофинансирование
self– gratification удовлетворение личных желаний
selfhood личность; индивидуальность; эгоизм
self– image представление о самом себе
self– indulgence потакание своим желаниям
selfishness эгоизм
self– liquidator заманчивая уступка, стоимость которой в итоге оплачивается самим покупателем
self-made обязанный всем самому себе
self– mailer рекламный материал, отправляемый без конверта
self-portrait автопортрет
self– preservation самосохранение
self– protection самозащита
self– realization самореализация
self-recording
самопишущийself– regulation саморегулирование; автоматическое регулирование
self– restraint самоограничение
self– service самообслуживание
self– starter стартер; инициатор; зачинатель
self-suggestion самовнушение
self– teaching для самостоятельного обучения
self– will самоуправство; произвол
self-winding с автоматическим заводом
self– worth самоуважение
sell продажа; сбыт; продавать
seller продавец; торговец; ходовой товар
selling продажа; сбыт; торговля; продающий (напр. мотив)
blind ~ продажа без предварительного осмотра товара покупателем
sellout распродажа; аншлаг (в театре)
seltzer сельтерская вода
selvage, selvedge кромка; кайма
semantics семантика
semicolon точка с запятой
semimanufactures pl полуфабрикаты
semi-monthly выходящий два раза в месяц (о периодическом издании)
seminar семинар
semispectacular рисованный щит с элементами украшения (фигурными объемными элементами)
semiprecious полудрагоценный; самоцветный (о камне)
semiprepared полуфабрикат; в состоянии полуготовности
semitone полутон
semiweekly выходящий два раза в неделю (о периодическом издании)
senate сенат; совет (в университетах)
senator сенатор
sender отправитель; передающий прибор; передатчик
send-off проводы; хвалебная рецензия
senior старший; выпускной, последний (курс, класс)