Англо-русский словарь по рекламе

jobster человек, обогащающийся за счет служебного положения

jog толчок; встряхивание; медленная ходьба

John Doe имярек; Джон Доу (нарицательное наименование лица мужского пола, чье имя неизвестно или по тем или иным причинам не оглашается)

~ and Richard Roe истец и ответчик (нарицательные имена юридических лиц)

Johnny Raw новичок; новобранец

join соединять(ся); объединять(ся); соединение

joint соединение; стык; шов; место; помещение

serial ~ последовательный стык

joke шутка; острота

jokesmith автор шуток

journal бюллетень; журнал; газета; дневник; регистр; цапфа

log ~ журнал регистрации работ

journalism журналистика; профессия журналиста

gutter ~ бульварная пресса

journey поездка; путешествие; день деловых звонков у продавца, агента и т.д.; запланированное количество деловых звонков (визитов)

joy радость; удовольствие; комфорт

joystick «джойстик»; ручка или рычаг управления

JP см. justice of the peace

JPEG (Joint Photographic Experts Group) Объединенная экспертная группа по фотографии; популярный формат графических файлов в Интернете, позволяющий использование 16 млн. цветов

jubilation ликование

jubilee празднество; юбилей

judge судья; арбитр; эксперт; ценитель; знаток; оценивать

associated ~ судебный заседатель

judgment приговор; решение суда; наказание; суждение; мнение; оценка; здравый смысл; разбирательство; слушание дела в суде

~ for defendant решение суда в пользу ответчика

~ for plaintiff решение суда в пользу истца

Judy женский персонаж (напр. в кукольном театре); женщина, девушка; дурочка

juggle фокус; трюк; обманывать

juice сок

crushed ~ сок с мякотью

Juice осветитель; театральный электрик

juice– based на основе сока (напр. напиток)

juke-box проигрыватель-автомат в заведениях

jumbo упаковка большого размера

jump прыжок; скачок

jumping дрожание кадра

horizontal ~ дрожание кадра по горизонтали

vertical ~ дрожание кадра по вертикали

junction соединение; скрещение; перекресток

junior младший; юниор

junk хлам; утиль; отбросы (пленки); «джанк», нездоровая пища (обычно в закусочных); (почтовый) мусор; навязчивая, ненужная почтовая реклама

jurisdiction отправление правосудия; юрисдикция

jurist юрист; адвокат

juror член жюри; присяжный

grand ~ член большого жюри

petty ~ член малого жюри; член суда присяжных

jury жюри; присяжные

justice справедливость; правосудие; судья

justification оправдание; выключка, выравнивание строки

left(-hand) ~ выравнивание по левому знаку

right(-hand) ~ выравнивание по правому знаку

justify выравнивание колонок по ширине или глубине; подтверждать

just– in– time букв. точно вовремя; своевременный (напр. доставка)

juvenility юность; юношество; молодость

justowriter «джасторайтер» (наборно-пишущая машина)

juxtaposition непосредственное соседство; соприкосновение; наложение; сопоставление; фотомонтаж

К

K (degree Kelvin) градус по Кельвину (шкалы абсолютной температуры); сокращенное обозначение одной тысячи (напр. 15K per year = 15 000 per year)

kaleidoscope калейдоскоп

Kb Кбайт, килобайт (единица хранения данных равная 1024 байтам)

kbps кбит/с, килобит в секунду (обычно используется для обозначения скорости передачи данных модемом)

keen острый; резкий; строгий; напряженный; сильно желающий (чего-л.)

keeper хранитель; смотритель; владелец (напр. кафе)