Большой современный англо-русский словарь с транскрипцией
Шрифт:
kayak ['kaiaek] каяк (эскимосская лодка); байдарка
kazachok [,ka:z?'??k] народный танец казачок kebab [k?'baeb] кебаб (жаркое типа шашлыка) kedar сосна кедровая сибирская
kedlock горчица полевая
keek [ki:k] соглядатай (предпринимателя); подглядывать
keel [ki:l] киль (судна); килевать корабль
keelage ['ki:li?] килевой сбор (один из портовых сборов в некоторых
keen [kin] острый; резкий; пронзительный; сильный; жестокий; трескучий (мороз); проницательный (ум, взгляд); тонкий, острый (слух и т. п.); сильный, глубокий (о чувствах); интенсивный; ревностный; энергичный; сильно желающий (чего-либо) ; стремящийся (к чему-либо); строгий, рез
кий (о критике и т. п.); напряженный; трудный; низкий, сниженный (о ценах); причитать
keen competition ['ki:nl,k?mpi'ti??n] острая конкуренция
keen demand ['ki:n|di'ma:nd] повышенный спрос
keen price ['ki:n|prais] низкая цена
keen-witted ['ki:n'witid] сообразительный
keep [kip] держать; не отдавать; хранить; сохранять; беречь; соблюдать (правило, договор и т. п.); сдержать (слово, обещание); повиноваться (закону); держаться; сохраняться; оставаться (в известном положении, состоянии и т. п.); сохранять новизну, свежесть; не устаревать; продолжать делать (что- либо); владеть; заставлять (что-либо делать); содержать; обеспечивать; иметь в услужении, в распоряжении; вести; управлять; иметь в продаже; вести (дневник, счета, книги и т. п.); защищать; охранять; скрывать; утаивать; сдерживать; задерживать; праздновать; справлять; пища; прокорм; содержание; запас корма для скота; главная башня (средневекового замка)
to keep a record — вести протокол
to keep a shop — держать магазин
to keep a straight face — сохранять невозмутимый вид
to keep a term — соблюдать срок
to keep after— продолжать преследовать; ругать
to keep clear of — остерегаться; избегать кого-либо
to keep company — составлять компанию; сопровождать; дружить
to keep in repair — содержать в исправном состоянии
to keep the law — соблюдать закон
keep one’s balance ['ki:plw?nzl'bael?ns] сохранять равновесие; оставаться спокойным
keep-fit [,ki:p'fit] поддержание формы
keeper ['ki:p?] хранитель; сторож; смотритель; надзиратель; владелец; санитар; лесник,
охраняющий заповедник; хорошо сохраняющийся продукт; держатель; хомутик; замок; контргайкаkeeping ['ki:pi?] владение; обладание; содержание; сохранение; хранение; обеспечение; сокрытие; утаивание; защита; охрана; предохранение; присмотр; гармония; согласие; созвучие; выполнение; соблюдение
keeping strict ['ki:pi?l'strikt] ритмичный
keeping-room ['ki:pi?rum] гостиная; общая комната
keepsake ['ki:pseik] подарок на память; сентиментальный; слащавый
kefir ['kef?] кефир
keg [keg] бочонок для пресной воды; анкерок (мор.)
kelly ['keli] ведущая труба
kelp [kelp] бурая водоросль
kelt [kelt] отнерестившийся лосось
ken [ken] кругозор; круг знаний; знать; узнавать (по виду)
kennel ['kenl] конура; собачий питомник; свора собак (охотничьих); лисья нора; лачуга; хибарка; держать в конуре
kenophobia агорафобия (боязнь открытого пространства, толпы)
kentledge ['kentli?] противовес; постоянный балласт из чугунных болванок (мор.)
Kentucky moss [ken't?kilm?s] портулак крупноцветный (бот.)
keratin ['ker?tin] кератин
kerb [k?:b] (каменная) обочина; край тротуара; бордюр
kerbstone ['k?:bstoun] бордюрный камень
kerchief ['k?:?if] платок (головной); косынка; шарф
kerchieft ['k?:?ift] покрытый платком; косынкой
kerfuffle [k?f?fl] суета; суматоха
kern(e) [k?:n] легковооруженный ирландский пехотинец; деревенщина; мужик
kernel ['k?:nl] зерно; косточка; зернышко; сердцевина (плода); ядро (ореха); содержание; суть; сущность
kerosene ['ker?si:n] керосин
kersey ['k?:zi] грубая шерстяная материя; кирза
kerseymere ['k?:zimi?] кашемир (тонкая шерстяная ткань)
kestrel ['kestr(?)l] пустельга (птица)
ketch [kef] кеч (небольшое двухмачтовое судно)
ketchup ['ke??p] кетчуп
ketone ['ki:toun] кетон (растворитель)
kettle ['ketl] металлический чайник; котел; котелок; бадья; камбузный котел
kettledrum ['ketldr?m] литавра
key [ki] ключ; разгадка; выключатель; код; подстрочный перевод; сборник решений задач; ключ к упражнениям; ключ для настройки музыкальных инструментов; шпонка; чека; клин; кнопка; переключатель; гаечный ключ; клапан духового инструмента; тональность; тон; высота голоса; оттенок (о краске); клавиша; основной принцип; основной; ключевой; ведущий; командный; главный; запирать на ключ; заклинивать; коммутировать; переключать; использовать условные обозначения (в объявлениях); настраивать музыкальные инструменты; приводить в соответствие