Египет великих фараонов. История и легенда

Последнее, но, может быть, и первое: «гаремы» были местом отдохновения. Простое перечисление титулов и эпитетов цариц указывает на их функции достаточно ясно: «сладостная любовью» (с XI династии), «великая любовью» (XVIII–XIX династии»), «владычица радости», «госпожа услаждения сердца» (XVIII династия). Вероятно, попасть в «гарем» было неплохой судьбой, раз о ней так мечтают нежные героини египетской любовной лирики, светский характер которой не может не поразить современного человека. В качестве лирического «героя» упоминается Махи — как убедительно доказывает О. Д. Верлен, это уменьшительное имя Хоремхеба. Почему он прославился столь неожиданны образом — непонятно, хотя наши источники почти не дают возможности взглянуть на частную, а не официальную жизнь фараона. Не откажем себе и читателю в удовольствии — перед вами третий станс из папируса Честер-Битти I в подстрочном переводе О Д. Берлева:

«Задумало сердце мое осмотреть красоту столицы, в которой я живу. Встретила я Махи на колеснице вместе со свитой его. Не смогла я сдержать себя и пройти мимо непринужденно, но устремилась к нему, не разбирая пути.

— Как глупо ты, мое сердце! Зачем ты покоряешься Махи?

— Если я подойду к нему, услышит он биение мое. «Вот я принадлежу тебе», — как бы скажу я ему, и он прославит мое имя и назначит меня в главный гарем, который постоянно следует за ним».

Ольга Томашевич

ЛИТЕРАТУРА^[154]

Геродот. История. Пер. Ф. Г. Мищенко. М… 1ЯЯ8.

Геродот. История в девяти книгах. Пер. и коммент. Г. А. Стратановского. Л., 1972.

Плутарх. Об Исиде и Осирисе. Пер. Н. Н. Трухиной. — Вестник древней истории. 1977. № 3–4.

Страбон. География в 17 книгах. Пер. и коммент Г. А. Стратановского. Л., 1964.

Викентьев В. М. Древнеегипетская повесть о двух братьях. М., 1917.

Корогтовцев М. А. Путешествие Ун-Амуна в Библ. М., 1960.

Лирика древнего Египта. Пер. А. Ахматовой и В. Потаповой. М., 1965.

Лирическая поэзия древнего Востока. Сост. И. М. Дьяконов. М., 1984.

Повесть Петеисе III. Древнеегипетская проза. Пер. М. А. Коростовцева. М., 1978.

Поэзия и проза древнего Востока. — Библиотека всемирной литературы. Т. 1. М., 1973.

Сказки и повести древнего Египта. Пер. и коммент. И. Г. Лившица. Л., 1979.

Тураев Б. А. Рассказ египтянипа Синухета и образцы египетских документальных автобиографий. М., 1915.

Фараон Хуфу и чародеи. Сказки, повести, поучения древнего Египта. Сост. И. С. Каднельсон. М., 1958.

Хрестоматия по истории древнего Востока. Под ред. В. В. Струве и Д. Г. Редера. М., 1963.

Хрестоматия по истории древнего Востока (ХИДВ). Под ред. М. А. Коростовцева, И. С. Кацнельсона, В. И. Кузищина. Ч. 1. М., 1980.

Антес Р. Мифология в древнем Египте. — Мифология Древнего мира. М., 1977, с. 55 —121.

Гурлев О. Д. Трудовое население Египта в эпоху Среднего царства. М., 1972.

Берлев О. Д. Общественные отношения в Египте эпохи Среднего царства: социальный слой царских hmww^[155]. М., 1978.

Бекерман Э. Хронология древнего мира М., 1975.

Богословский Е. С. «Слуги» фараонов, богов и частных лиц. М., 1979.

Богословский Е. С. Древнеегипетские мастера. По материалам из Дер эль-Медина. М., 1983.

Брэтей Д. Г. История Египта с древнейших времен до персидского завоевания. T. I–II. М., 1915.

Волков И. М. Древнеегипетский бог Себек. Пг., 1917.

Гонейм З. Потерянная пирамида. М., 1959.

Дженкинс Н. Ладья под пирамидой (Царская ладья фараона Хеопса). М., 1986.

Замаровский Н. Их величества пирамиды. М., 1986.

История древнего Востока. Зарождение древнейших классовых обществ и первые очаги рабовладельческой цивилизации. Ч. II. М., 1988, гл. IV–X.

Картер Г. Гробница Тутанхамона. М., 1959.

Кинк X. А. Как строились египетские пирамиды. М, 1967.

Кормышева З. Е. Религия Куша. М., 1984.

Коростовцев М. А. Писцы древнего Египта. М., 1962.

Коростовцев М. А. Религия древнего Египта. М., 1976.

Котрелл Л. Во времена фараонов. М., 1982.

Культура древнего Египта. М., 1976.

Лауэр Ж.-Ф. Загадки египетских пирамид. М., 1966.

Липинская Я., Марциняк М. Мифология древнего Египта. М., 1983.

Лурье И. М. Очерки древнеегипетского права XVI–X веков до н. э. Л., 1960.

Матье М. Э. Древнеегипетские мифы. М. — Л., 1956.

Матье М. Э. Искусство древнего Египта. Л. — М., 1961.

Матье М. Э. Во времена Нефертити. М., 1963.

Матье М. Э., Павлов В. В. Памятники искусства древнего Египта в музеях Советского Союза. М., 1958.

Монте П. Египет Рамсесов. М., 1989.

Павлова О. И. Амон Фиванский. Ранняя история культа (V–XVII династии). М., 1983.

Перепелкин Ю. Я. Переворот Аменхотепа IV. Ч. I. М., 1967.

Перепелкин Ю. Я. Тайна золотого гроба. М., 1968.

Перепелкин Ю. Я. Кайе и Семнех-ке-рэ. К исходу солнцепоклоннического переворота в Египте. М., 1979.

Петровский И., Белов А. Страна Большого Хапи. 2-е изд. Л., 1973.

Пиотровский Б. Б. Вади Аллаки — путь к золотым рудникам Нубии. М., 1983.

Проблемы социальных отношений и форм зависимости на древнем Востоке. М., 1984.

Савельева T. Н. Как жили египтяне во времена строительства пирамид. М., 1971.

Стучевский И. А. Рамсес II и Херихор. Из истории древнего Египта эпохи Рамессидов. М., 1984.

Тураев Б. А. Бог Тот. Опыт исследования в области истории древнеегипетской культуры. Лейпциг, 1898.