Ёксель-моксель!
Шрифт:
Б а с т и л и я [оправдываясь, стоя чуть сбоку спиной к Володе, держа в правой руке сковороду, а в левой молоток с полотенцем.]:
– Не ворчи уж. Я ж старалась.
А н н а [с укором, продолжая любоваться Вовчиком.]:
– Стара-алася она. А даж, ёксель-моксель, пульса-а ня наш-щупала. А дохтор, холера яму в пятку и в прастату, наш-щу-упал! Наш-щу-у-упал и здоровехоньким признал: "Спи-ит он. Будить пока ня на-а(!)да."...
Б а с т и л и я [прервав попытку повесить сковороду на крючок, на взрыве гнева
– Да я кто-о(?!!), реанима-ация-я?!.. [ненароком гулко ударяет Володю по лбу днищем сковороды, и тот тут же очухивается, ошарашенно потрясая головой и по-детски любопытно взирая на мир.]
А н н а [с неистовым укором, скрестив руки на груди и состроив недовольную мину.]:
– Ну во-от! Разбуди-и(!!!)ла, ёксель-моксель! Дохтор жа наказал, штобы без няво ня буди-ить! А она-а: на-а те, ёксель-моксель, сковородкою по спящей голо-овушке... Дохтор жа пообеш-щалса са-ам(!!) аккура-атно електричеством разбуди-ить! Сказа-ал жа, што аргони-изму на-адобно поспа-ать! А ты-ы, коняга пядальная!.. До-о-охто-ор(!!!) ж, ёксель-моксель, должо-он был разбужа-ать-та! А ты-ы-ы!..
Топерича у Вовки недосып, а седни финал! Э-э-э(!!!)х-х, курица пядальная!
[спустя паузу, сама с собой меланхолично-задумчиво.]:– А дохтор-та... аж от контрамарки на вовин паединок чё-та заотбрыкивалса: мол, топерича, дескать, без надабности... И чё эт она яму без надабности?.. Помирать чё ль екстренна собралса-а?..
С Ц Е Н А В О С Ь М А Я (спальня):
[Анн а , счастлива!.. Суетясь, стаскивает с развалясь посиживающего на кровати тоже счастливого Вовы валенки, ватные брюки и телогрейку. Одежно разоблачаемый останется в итоге в трусах в крупную клетку, простецкой советского ГОСТа белой майке и голубеньких носочках. ]
А н н а [приплясывая от восторга.]:
– Упре-ел! Аж как с протухшева арбуза-а, ёксель-моксель, текёт.
В о л о д я [блаженно.]:
– Е-есть(!), это ну, такое.
А н н а:
– Поди-ка... килограмма полтора скинул?
В о л о д я:
– Поди и поболе.
А н н а [с любопытством.]:
– А чево во сне-та видал?
В о л о д я [блаженно закатив глаза и покумекав.]:
– Да много чего, это ну, навидался. Кое-что, ясен перец, уж позабыл...
Здорову-ущую кобы-ылу в белой ночнушке видал. Будто наш дворник Кутузов на ней с саблею наголо за участковым полицменом гонялся.
А н н а:
– У-ух-х(!!!) ты-ы! А еш-ще чево, ёксель-моксель, видал?..
В о л о д я [млея.]:
– С Анжелкой Меркелевой в сауновом предбаннике, это ну, пиво на брудер-шафт дузил.
А н н а [восторженно.]:
– От эт да-а! И кака-а(?!) ж она.
В о л о д я [оценивающе оглядывает супругу.]:
– Это ну.., на тебя сильно смахивает. Конечно, в тазу посолидней... Разгово-орчивая! Все болтала да болтала.
А н н а:
– Чарез пяреводчика болтала?
В о л о д я:
– Не-ет. Это ну, тетом в а-тет трепались.
А н н а:
– Но ты ж, ёксель-моксель, по-ихнему-та ни бум-бум.
В о л о д я:
– Зато она-а(!) по-нашенски малеха бум-бум. А чего недопонималось, на то и плевать хотели. Под градусом-то, это ну, главное же душевно поболтать, а все понимать-то и не обязательно.
А н н а [рассудительно.]:
– И то-о верно... А она, ёксель-моксель, в каковском кустюме была?
В о л о д я:
– Кто?
А н н а [вспылив.]:
– Чево, ёксель-моксель, тама акромя Анжелки Меркелевой еш-ще кто-та из баб присутствавал?!
В о л о д я [стушевавшись.]:
– Это ну.., да полный предбанник женского полу. Туго было набито.
А н н а [гневаясь.]:
– Ё-ё-ё(!!!)ксель-мо-оксель! И все поди-ка го-олые?!.. [в кадре генерированный аннушкиным воображением помывочный зал с полунагими фривольного поведения девицами.]
В о л о д я [виновато отводя взгляд.]:
– Всякие. Это ну.., какая в простыню завернутая, а которая и... без обертки. Как конфеты по-ранешному. Это сейчас их всех упаковывают.
А н н а [залепив супругу затрещину.]:
– Колись, ёксель-моксель, ты то-ожа, конь пядальный, был беза всево?!
В о л о д я [закрывая голову руками.]:
– Да ты чего-о?! Это ну.., то ж со-он!.. А я был как обычно: это ну, в ватниковом костюме, в валенках, в рукавицах и в шапке! Совсем что ли болван в женскую сауну голышом переться?!.. А Анжелка Меркелева и вовсе... в пожарном обмундировании находилась... И все меня Владимиром Владимировичем навеличивала... [в кадре ретроспектива описываемой Володькой визуальности.]
А н н а [ с явным превосходством у смехаясь словно несмышленышу . ]:
– - Ну й чё асобеннова(?), коли ты так всамделишно зовесь-ся: Влади-и-имир Влади-имирович.
В о л о д я:
– - Да ничего, это ну.., необыкновенного... [покумекав, по-детски ябеднически.]:– - А еще хером президентским многоразово обзывалась... [пародийно под женский голос.]:– Би-и(!!)тте дри-и(!)тте, хер президент, би-и-и(!!)тте дри-итте, хер президент...