Фарги Падающая звезда

— Я пойду, поговорю с ним… — я сочувственно смотрела на Джерри. — Ты будешь здесь?

— Да, я вас послушаю, — он нажал ещё несколько кнопок, и на экране появился уютный холл с дверью, выходящей на террасу.

Когда я вошла в холл, Эдди уже поднимался по ступеням лестницы.

Он был в чёрном шёлковом комбинезоне и красной бархатной куртке.

Эти цвета ещё больше подчёркивали мрачное выражение его лица и тревожный взгляд.

— Привет, — кивнул он. — Джон здесь?

— Никого нет, кроме меня, — ответила я.

Судя по тому, что он не осматривался по сторонам, а сразу же направился к небольшому диванчику в стороне, где рядом на столике всегда лежали блокнот и ручка, он чувствовал себя здесь как дома.

Присев, он посмотрел на меня.

— В общем, так, буквально час назад ко мне явился один парень из Порта. Я веду с тамошними «крысами» кое-какие дела, и они иногда продают мне информацию. Так вот, этот тип пришёл, сунул мне вот это… — Эдди выложил на столик круглый медальон на цепочке, — сказал, что сейчас говорить не хочет, но если меня интересует кое-что о хозяине этой вещицы, то сегодня на рассвете он будет меня ждать на складе… — Эдди взял ручку и написал несколько букв и цифр в блокноте. — После этого он смылся.

— Что это за медальон? — спросила я, беря его в руки. — Серебро, вроде…

— Да, серебро. Это медальон Фродерика. Он носил его всегда, только последнее время я его на нём не видел.

— Что ещё?

— Я туда не пойду, — произнёс Эдди, морщась как от боли. — Я чую здесь ловушку. «Крысы» знают, что дальше припортового района я не суюсь и, естественно, понятия не имею, где какие склады находятся. К тому же, меня смутило то, что он просто отдал мне медальон. Вещь, конечно, не слишком дорогая, но они даже стоптанные ботинки с прохожих снимают, а чтоб дарить серебро… Это на них не похоже.

— Может, он решил, что за информацию получит больше?

— Он даже не дожидался моего согласия придти туда.

— Слишком грубо для хитрой ловушки.

— Возможно, — Эдди поднялся. — Решайте сами, что будете со всем этим делать. Я не мог вам не рассказать, но ходить туда не советую. Извини, мне пора возвращаться.

— Спасибо, Эдди.

— Не за что.

Он ушёл так же быстро, как и появился. Я смотрела в ночную темноту, где он скрылся, пока не услышала лёгкое шипение двигателя. Потом за моей спиной раздались шаги. Джерри вошёл в холл и, взял из моих рук медальон, простую круглую пластинку без рисунка. Хотя, возможно, он давно стёрся.

— Да, это тот медальон, — кивнул он. — И последнее время Фарги, действительно, не носил его.

— Может, он его потерял?

— Нет. Он висел на зеркале в ванной, по крайней мере, я несколько раз видел его там, когда приезжал сюда.

Джерри посмотрел на цифры в блокноте.

— Ты знаешь, где это? — спросила я.

— Да. Но это только я и знаю во всей нашей компании. И Эдди этого знать не может. Нужно жить в Порту, чтоб представлять себе, где расположен этот склад.

— Думаешь, ловушка?

— Не знаю, — он снова озабоченно посмотрел на медальон. — Подождём наших. Вместе решим, что делать.

Они вернулись под утро. Судя по всему, они неплохо повеселились, потому что Кристоф с ходу поинтересовался, чем я заклеивала дыры на своих брюках, а Джонни потребовал у Джерри новый энергокристалл к своему «Блекстарру».

— Что узнали? — спросил Торранс, вскрывая бластер. — Вы что, всю ночь в войну играли? Почему без меня?

— Не было ничего интересного, — успокоил его Брай, доставая свой бластер, поскольку на этот раз он тоже был в «цивильном». — Мой ещё посмотри… Вилла этого юного идиота оказалась набита охранниками-андроидами. Пришлось немного поупражняться в стрельбе.

— И как?

— Можешь нами гордиться, — усмехнулся Джон.

— Судя по израсходованному боезапасу, вы перестреляли всё население города. Как только закончим с делами, я вас со стрельбища не выпущу, пока вы мне все нормативы по первому классу не сдадите. Что узнали-то?

— Подземный ход ведёт в Храм, — ответил Кристоф. — Мы дошли до конца, но решили пока не заходить.

— Вернее, еле ноги унесли, — проворчал Джон. — Там какие-то зверюшки с длинными зубами, а Брай, как назло, деструкторы на вешалке забыл.

— Оставил, — поправил Брай. — А на вилле Хулста-младшего мы устроили такой разгром, что стесняться уже не было смысла, — он выложил на стол несколько листков бумаги и массивную цепь из золота с литым медальоном. — Листки — это списки Истинно Свободных. И Криги, и малыш Кларк, и сам Генри, зашифрованный, но не слишком умно.

— Он у них главарь? — спросил Джерри.

— Точно. Но это ещё не всё. Глянь!

Брай поднял со стола медальон и показал нам. На его лицевой стороне был уже знакомый нам круг со звездой в центре, а на оборотной — совсем другая звезда: перевернутая пятиконечная.

— Чёрт возьми! — пробормотал Джерри. — Неужели он?

— А что удивляться? — пожала плечами я. — При такой-то тётушке?

— О чём речь? — встрепенулся Джон. — Кстати, как ваш поход?

Мы рассказали, стараясь не слишком приукрашивать действительность. Ну, разве, чуть-чуть.

— Мирра была главной «паучихой», а Генри — Ночной Купса? — пробормотал Вейдер, когда мы закончили. — Ну и семейка! И от обоих ниточки ведут в Храм.

— Мы итак собирались туда прогуляться, — пожал плечами Брай.

— Только не сейчас, — покачал головой Джерри. — Есть одно дело, не терпящее отлагательств. Узнаёте? — он достал серебряный медальон.

— Любимая побрякушка Фарги, — помрачнел Брай. — И что с того?

— Её ночью привёз Эдди, — ответила я. — Сказал, что ему передал какой-то парень из Порта, но объяснять ничего не стал. Назначил свидание на рассвете в одном из складов.

— Нужно идти, — заявил Кристоф, подходя к нам.

— Эдди считает, что это ловушка, — я посмотрела на Джерри.

Он кивнул.

— Похоже на то, но с другой стороны…

— Узнать, кто расставил эту ловушку? — обернулся к нему Джон.

— Кто бы это ни был, у него оказалась вещь, которой Фарги дорожил. Я хочу знать, откуда.

Вейдер обернулся к Браю. Тот кивнул:

— Мне кажется, что нужно сходить и узнать, что там к чему, — он посмотрел в окно и вздохнул. — Лучше было бы подъехать туда пораньше, но… Вы итак почти опаздываете.

— Я пошёл переодеваться, — проговорил Джерри. — Лора, твоя пушка в порядке?