Интернет-журнал "Домашняя лаборатория", 2007 №6

cable coaxal то же, что и coaxial

coaxial совпадающий осями, имеющий общую ось; коаксиальный, соосный

coaxial cable коаксиальный кабель

COBOL, Cobol (COmmon Business-Oriented Langauge) КОБОЛ, язык программирования для коммерческих и деловых задач

CODASYL (Conference ON Data System Language) КОДАСИЛ, Конференция по языкам информационных систем

code 1. индекс, код, шифр; 2. система кодирования; 3. программа (особенно прикладная); 4. стандарт; 5. кодировать, шифровать, присваивать индекс

code converter преобразователь кода

code directing character 1. символ идентификации кода; 2. знак маршрута сообщений

code directing code код идентификации вызова

code extension character символ расширения кода

code modulation кодовая модуляция

code name кодовое наименование или название

code-name присваивать кодовое наименование или название

code page кодовая страница

code translator преобразователь кода

CODEC, codec 1. (Coder-Decoder) кодек (система сжатия данных); шифратор-дешифратор, кодер-декодер; 2. (Compressor-Decompressor) компрессор-декомпрессор

coded закодированный, засекреченный

coded data засекреченные (закодированные) данные

coder кодирующее устройство, кодер

coder-decoder то же, что и codec 1.

coder-switching переключение с одной системы кодов на другую

codification кодификация

codifier кодификатор

codify 1. кодифицировать; 2. систематизировать

coding 1. кодирование; 2. кодирующий

coding scheme схема кодирования

codogram кодограмма, закодированное сообщение

coefficient коэффициент

coercion приведение типов, преобразование типов

COFF см. Common Object File Format

cohere быть связанным, сцепленным

coherence 1. связь, сцепление; 2. последовательность

coherent связанный, сцепленный

cohesion связь

coincide совпадать

coincidence совпадение

coincidental совпадающий

cokebottle несуществующий символ (на клавиатуре)

cold холодный

cold boot холодная перезагрузка

cold boot loader программа холодной перезагрузки системы

cold fault холодный отказ (ошибка сразу после пуска компьютера)

cold restart холодная перезагрузка

cold type компьютерный набор текста

collapse 1. разрушение; 2. удаление текста под заголовками; 3. сворачивание 4. свернуть; collapse all свернуть все; 5. выходить из строя, ломаться

collate 1.объединять; сливать; 2. разобрать по копиям

collated 1. сброшюрованный; 2. объединенный

collating sequence сортирующая последовательность; схема упорядочения

collect собирать

collected собранный

collected algorithms (CALGO) библиотека алгоритмов

collection набор; сбор

collection data сбор данных

collinear коллинеарный, имеющий общую прямую; лежащий на одной прямой

collinearity коллинеарность

collineation коллинеация, проективное преобразование

collision конфликт

colon 1. двоеточие; 2. знак деления, знак отношения

color 1. цвет; 2. цветной; 3. цветовой

color balance цветовой баланс

color circuit цветовая модель

color code цветовой код

color depth (битовая) глубина цвета, разрядность цвета

color display цветной дисплей

color eraser цветной ластик

color flat-bed scanner цветной сканер планшетного типа

color gamut цветовая гамма; цветовой круг

color halftone цветные полутона

color image цветное изображение

color management system (SMS) система управления цветом

color marker цветовой маркер

color model цветовая модель

color palette цветовая палитра

color plane цветовая плоскость, палитра

color proof пробный цветовой оттиск

color range цветовой диапазон

color saturation насыщенность цвета

color separation цветоделение

color setting установка цветов

color table таблица цветов

color value код (номер) цвета

colored цветной

colored paper цветная бумага

colors палитра; краски

colour 1. цвет;primary (fundamental, simle) colours основные цвета; secondary colour array цветовая гамма