Избранные произведения в одном томе

— Нет, конечно, это не смешно, — согласилась Аманда, успокаиваясь и платком вытирая глаза.

Марш посмотрел на часы.

— Да-да, Эрика. Уже половина первого, нам пора на… — Не докончив фразы, он открыл дверцу и кинулся к своей машине.

— Куда вас подвезти? — спросила Эрика.

— На вокзал Бромли. Можно мне пересесть вперед? А то неизвестно, что люди подумают, — сказала Аманда.

Когда она устроилась на переднем сиденье, Эрика тронулась с места и выехала на дорогу.

— Так куда вы направляетесь? Что у вас за дела с Маршем? Свидание в отеле?

— Нет. — Эрика стрельнула в нее взглядом.

— Я видела, что вы держали его за руку…

— Это не то, что вы думаете. И мне ваше мнение безразлично.

— Никому не безразлично, что о них думают окружающие. Вы арестуете Марксмэна?

— Нет.

— Тогда кого? Вы можете мне доверять.

— Нет. Мы не обсуждаем ход следствия с гражданскими лицами.

— Уф. — Аманда протерла запотевшее стекло со своей стороны. — Между прочим, я по-прежнему разделяю ваши идеалы. По-прежнему хочу, чтобы закон восторжествовал и преступники были наказаны… Скажите хотя бы, как вы считаете, вы близки к раскрытию преступления? У вас есть подозреваемые?

— Что вы думаете о Лоре и Оскаре Брауне? — спросила Эрика. Они остановились на светофоре, впереди она видела автомобиль Марша.

— Вы их подозреваете?

— Нет. Просто пытаюсь понять, что они за люди.

— Желаю удачи. Лично мне так и не удалось определить, встречалась ли Лора с Оскаром, чтобы позлить родителей, или она действительно его любила… Хотя они расстались в ту же минуту, как пропала Джессика. Он сразу ее бросил. По словам Нэнси Грин.

— Вы его подозревали?

— Нет. У него, как и у Лоры, имелось алиби, и Мартину с Марианной Оскар нравился. Перспективный молодой адвокат. Получил персональную стипендию. Думаю, бросить Лору его заставило стремление к успеху. То, что произошло, было ужасно, но ведь началось сущее светопреставление. Горе семьи, внимание прессы. Он не хотел быть причастным ко всему этому.

Они подъехали к железнодорожной станции. Эрика затормозила на стоянке такси.

— Спасибо, — поблагодарила Аманда, отстегивая ремень безопасности. — Знаете, теперь я припоминаю, что на видеокассетах, изъятых у Марксмэна, есть что-то настораживающее. Если угодно, я могла бы подключиться к расследованию в качестве бесплатного консультанта. Готова подписать необходимые бумаги. Мне хотелось бы помочь вам распутать это дело.

Эрика остановила взгляд на Аманде — та горела энтузиазмом.

— Сегодня не самый подходящий день. Дайте мне время подумать.

— Ладно. Спасибо. И спасибо, что подвезли. — Аманда взяла сумку и вышла из машины.

Эрика смотрела, как она идет в здание вокзала, а сама думала, не будет ли сумасшествием принять ее помощь. И как она объяснит это Маршу?

Она выехала со стоянки такси и покатила к отделению полиции, настраиваясь на напряженные послеобеденные часы работы.

Глава 52

Эрика постучала в пентхаус Тревора Марксмэна. Дверь открыл Джоэл Майклс. В модных джинсах и рубашке, со стаканом кофе, в который была вставлена соломинка, и грязной тарелкой в руках. В глубине комнаты она увидела Марксмэна. Тот лежал в кресле с откидной спинкой у одного из окон от пола до потолка — видимо, дремал после обеда.

— В чем дело? — спросил Джоэл, глядя на Эрику, Мосс и еще двух полицейских в форме. — Почему вы не позвонили в домофон? Кто вас впустил?

Эрика шагнула вперед.

— Джоэл Майклс, вы задержаны по подозрению в похищении и убийстве Джессики Коллинз. Вы имеете право хранить молчание. Все, что вы скажете, может быть использовано против вас в суде.

Джоэл пробежал глазами ордер на арест, который показала ему Эрика. Марксмэн шевельнулся под одеялом и проснулся.

— Что происходит? — спросил он, с трудом выбираясь из-под одеяла и неровным шагом подходя к ним.

Джоэл поставил тарелку со стаканом на журнальный столик и взял Тревора под руку. Один из полицейских схватил Джоэла. Тот повернулся и оттолкнул его.

— Эй-эй, полегче, — вмешалась Мосс.

— Я ухаживаю за ним, — объяснил Джоэл. Его лысина блестела от пота; шрам, уходящий за ухо, приобрел ядрено-красный цвет.

— Джоэл ничего не сделал, арестуйте меня вместо него. — Марксмэн теперь поравнялся с ними и, чтобы не упасть, держался за спинку дивана. Он посмотрел на Эрику. — Я серьезно говорю. Лучше меня заберите. — Обезображенная кожа вокруг его глаз сморщилась от боли. — Я готов сделать признание. Это я убил Джессику. Похитил ее, когда она шла на день рождения. Схватил на улице и…

— Тревор, прекрати. — Джоэл ласково положил руку ему на грудь. — Позвони Марселу, прямо сейчас… Скажи, что меня арестовали. Куда вы меня повезете?

— В отделение Бромли, — ответила Мосс.

— Скажи, пусть встречает меня там.

— Но это безумие! — вскричал Тревор. — Вам, полиции, лишь бы крайнего найти. — Он смотрел, как двое полицейских надели на Джоэла наручники и вывели его из квартиры. — Почему вы меня не арестуете? Боитесь?!

— Мы с вами свяжемся, — сказала Эрика, и они ушли.

* * *

Когда они прибыли в полицейский участок Бромли, уже смеркалось. После оформления протокола задержания Джоэла Майклса поместили в камеру. Вскоре приехал его адвокат — седовласый пожилой мужчина в огромных очках. Ему объяснили, на каком основании задержан Джоэл, и затем провели его в комнату для допросов.

* * *

— Все нормально, босс? — спросила Мосс. Они находились в мониторной, ведя наблюдение за Джоэлом Майклсом и его адвокатом, ожидавшими в допросной. Джоэл, казалось, был невозмутим, сидел за пустым столом, сложив на груди руки. Его адвокат сидел рядом, разложив на столе папку и какие-то бумаги. Наклоняясь к своему клиенту, он что-то серьезно ему говорил, размахивая ручкой.

— Да. Только что-то не нравится мне все это. Я не уверена, что, идя на допрос, имею достаточно…

— А кто из нас когда-то был в том уверен? — перебила ее Мосс. — Будем надеяться, что мы застали его врасплох. Этот подонок много лет не имел дел с полицией, не отмечался в журнале учета сексуальных насильников. Никогда не испытывал на себе такого давления.

— До сего времени, — кивнула Эрика.

Они прошли в допросную. Мосс села напротив адвоката, Эрика заняла место напротив Джоэла, положив на стол свою папку.

— Сегодня четверг, десятое ноября, пять часов вечера. Допрос проводят старший инспектор Фостер и инспектор Мосс, — начала Эрика. Откинувшись на спинку стула, она внимательно посмотрела на Джоэла.

Он не моргая встретил ее взгляд.

— Сегодня я присутствовала на похоронах Джессики Коллинз. Будь она жива, теперь ей было бы тридцать два года.

— Это очень печально, — прокомментировал Джоэл.

Эрика открыла папку, взяла фотографию Боба Дженнингса и пододвинула ее по столу к Джоэлу.