Кошка в сапожках и маркиз Людоед

Я выдержала эффектную паузу, а потом любовно поцеловала переплёт и прижала книгу к груди:

– Но не волнуйся, я ни в чём тебя не обвиняю. Всё сложилось так хорошо… что просто удивительно хорошо. Вот ещё бы… - тут я прямо загорелась от очередной идеи. – Слушай, старушечка, а почему я сразу не сообразила спросить у тебя?.. Ты знаешь, как снять проклятье с леди Юджени?

Книга так затрепыхалась в моих руках, что я чуть её не выронила.

– Ого! У тебя есть для этого магический рецептик? – я положила книгу на постель и села рядом на корточки, наблюдая с замиранием сердца.

И правда, эта книжечка ни разу меня не подвела. Почему я не додумалась раньше спросить у неё о снятии проклятья? Вдруг есть какой-нибудь десерт феи, магические пирожные… Знаем же мы сказку, где колдунья заклинала редкими травами? А вдруг Юджени попробует или понюхает что-то – и проклятье будет снято?

Страницы книги переворачивались так стремительно, что у меня кудряшки затрепетали надо лбом.

Наконец, книга раскрылась, я разгладила листы и прочитала название пирога - «Чёрная крестьянка».

Нет, сегодня он все решили меня доконать.

– Очень смешно, - сказала я сердито, захлопнула книгу и отправила её в очередную ссылку в чемодан. – Поразмышляй о своём поведении, нахалка. Можно подумать, родословная важнее, чем доброе сердце. А у меня доброе сердце. Да-да. И характер – золотой. Иначе ты уже давно бы топила камин. Всё, я с тобой неделю не разговариваю.

Я хотела демонстративно хлопнуть дверью, но Марлен и Ноэль ещё не встали, и я побоялась их беспокоить. Я заглянула в комнату моей ученицы и убедилась, что она сладко спит после вчерашнего праздника. Очень хотелось посмотреть на спящего Ноэля, но до свадьбы я приказала себе держаться подальше от искушения. Поэтому просто повздыхала под дверями спальни милорда и отправилась в церковь. Такая прогулка больше подходит невесте.

Спустившись в прихожую, я окликнула кухарку:

– Мадам Лоис! Отлучусь на пару часов! Госпожа Броссар тоже ушла!

– Хорошо, барышня, не волнуйтесь, - она выглянула из кухни и помахала мне полотенцем, показывая, что всё услышала и поняла.

Засунув руки в рукава пальто, чтобы было потеплее, я побрела по улице, вдыхая полной грудью морозный воздух, в котором ещё ощущался холод зимы, но уже чувствовалась свежесть приближавшейся весны.

Ноэль настаивал на быстром венчании, но я попросила, чтобы свадьба прошла после Великого Поста. Объяснила это тем, что хочу закончить год занятий с Марлен, но на самом деле мне не хотелось, чтобы Ноэль пожалел о скоропалительном решении. Пусть у него будет время всё спокойно обдумать. И пусть такое время будет у меня…

В церкви почти никого не было, только священник разговаривал с кем-то в кабинете. Я села на скамью, на которой сидела во время венчания Надин, и представила, что это я иду к алтарю – в зимнем платье Саджолены, которое покупалось именно для свадьбы и вот, пригодилось.

– … а если тела не нашли, мы устроим заочное отпевание, - говорил священник тем временем, - чтобы душа упокоилась с миром…

Нет, сегодня мне не хотелось слушать про отпевание. Я встала и торопливо вышла из церкви, но на пороге остановилась. Есть поверье, что если не было церковного отпевания, то душа умершего может бродить по земле, не находя покоя. А ведь тела любовницы предыдущего графа - Жоржетты и её отца так и не нашли. И, судя по всему, они были единственными людьми, кто желал зла семейству графа… Может, всё-таки, дело в проклятии Жоржетты?

До дома господина Лиленбрука я не добежала, а долетела, и сразу в коридоре столкнулась с Саджоленой.

– Можно мне в библиотеку? – спросила я, позабыв поздороваться.

– Конечно, проходите, - улыбнулась она. – Вы очень вовремя, Кэт. Сегодня у нас свеженина на обед, и вы приглашены. Отказ не принимается, - она засмеялась и помогла мне снять пальто. – Поднимайтесь, а я пойду прослежу на кухне.

Но мне было не до свеженины. Я перетащила стремянку и забралась на самый верх, чтобы достать до полк, где стояли церковно-приходские книги. Так… записи семилетней давности… ищем отпевание Жоржетты и Жореста…

Мне хватило четверти часа, чтобы убедиться, что такого отпевания не было. А значит, души умерших могу ещё бродить по нашей земле… Почему бы им не навредить Огрестам? Да, не навредили сыновьям графа, но так отыгрались на невестке и внучке…

Что ж, в этом есть смысл…

Я скатилась со стремянки, сбежала по лестнице, схватила пальто, надевая на ходу и не обращая внимания на Саджолену, которая выскочила следом за мной, спрашивая, что случилось.

До церкви я бежала ещё быстрее, чем оттуда, и редкие прохожие поглядывали на меня с неодобрением. Наверное, тоже считали, что крестьянка ведёт себя неподобающе своему нынешнему положению. Хотя, где написано, что маркграфиням запрещено бегать? Тем более, когда решается вопрос жизни и смерти.

Вернувшись в церковь, я так нетерпеливо вышагивала перед кабинетом и так выразительно вздыхала, что священник прервал беседу и вышел ко мне.

– Добрый день! – поздоровалась я прежде, чем он начал расспрашивать меня о вчерашней свадьбе и о моей будущей свадьбе. – Не подумайте что я сошла с ума, но необходимо очень срочно провести заочное отпевании в отношении Жоржетты и Жореста. Он был лесником, а она – его дочерью. Они семь лет назад замёрзли зимой где-то на перевале, тела не нашли. Мне кажется, их души до сих пор не обрели покой…

– Вы уверены, что отпевания не было? – спросил священник очень любезно. – Я назначен сюда только пять лет назад, поэтому не знаю этих людей и не знаю, отпевали ли их. Дело в том, что отпевание должно проводиться только один раз, повторно – это уже грех. Обычно отпевают сразу же, это поминальную службу можно проводить сколько угодно раз. Возможно, вы имели в виду поминальную службу?

– Нет, именно отпевание. Я просмотрела приходские книги в городской библиотеке, там точно не было отпевания по Жоржетте и Жоресту. Можно организовать это сегодня? Месье Огрест сделает пожертвование, я обещаю.

– Барышня… - священник замялся, не зная, как ко мне обращаться.

Ведь все знали, что барышни Ботэ больше не существует. А миледи Огрест ещё не существует.

– Кэт, - подсказала я ему. – Называйте меня Кэт.

– Кэт, - он сдержанно улыбнулся. – Прошу вас ещё раз просмотреть записи того периода. Только когда будете смотреть, не ищите Жоржетту и Жореста…

– Почему? – удивилась я.

– Потому что эти имена – они не канонические. Это местячковые прозвища, - пояснил священник. – А искать вам надо Георга и Георгиану. Если отпевание было, их должны были записать под этими именами.

– Благодарю, - пробормотала я – и вспомнила.

Георгиана. Я уже слышала это имя. Вернее – читала. В записях Лиленбрука.

Так и знала, что этот старикан знает больше, чем говорит!

Я в третий раз помчалась по улицам Шанталь-де-нэжа и в этот раз превзошла саму себя, хотя думала, что на подобную скорость неспособна.

– Кэт! Ничего не случилось? – встретила меня в коридоре дома Лиленбрука испуганная Саджолена. – Вы так запыхались…

– Ваш отец… дома?.. – спросила я, пытаясь отдышаться.