Краски вне линий (фанфик Сумерки)

Кэти кивнула и вздохнула. Она смотрела кино, сидя близко к экрану телевизора.

– Он же за дверью, да? – спросила Кэти, имея в виду Эдварда, – Он ждет, чтобы увидеть, что я в порядке.

– Ты же его знаешь, – я ухмыльнулась, – Наверное, стоял, приложив ухо к двери, пока мы говорили.

– Мне не следовало кричать на него, когда он поднял меня на руки, – сказала Кэти, раскаиваясь, – Но он заставил меня почувствовать себя таким глупым МЛАДЕНЦЕМ, …а именно тогда я не хотела чувствовать себя так. Я достаточно глупо чувствовала себя, когда это произошло.

– Я знаю, – я снова коснулась ее волос, играя с прядью у нее на спине, – Но еще я знаю, как глубоко он любит. И, Кэти, …он любит тебя сильнее, чем кого-либо. Я никогда не видела, чтобы отец любил ребенка так, как он любит тебя. Ты счастливица.

– Я думала, что не нравлюсь тебе…, – призналась Кэти, – Из-за того, что он так сильно меня любит. Я думала, ты ревнуешь его ко мне…

– Ни за что, – я обняла ее рукой, позволяя ей склониться ко мне, – Ты его дочь, я бы НИКОГДА не стала пытаться стать для него кем-то более важным, чем ТЫ. Ты – номер один. Я бы никогда не изменила этого. Но даже будучи номером два, я получаю так много любви, …больше, чем когда-либо мечтала, …и я никогда не пожалуюсь. Я люблю тебя, Кэти. Я знаю, что я не твоя мама, …и я даже не пытаюсь быть ею, …но я надеюсь, что ты знаешь, что я всегда рядом, … и если ты нуждаешься во мне, я всегда буду твоим другом, как и Питер.

Она улыбнулась и обвила меня руками, …и я обняла ее в ответ.

– Знаешь, я все еще люблю Питера, – прошептала она.

– Я знаю.

– Не говори папе, ладно?

– Не скажу, – пообещала я, – Все, что сказано во время ритуала поедания мороженого, ОСТАЕТСЯ между участниками ритуала. Это тоже правило.

– Я тоже люблю тебя, Белла, – прошептала она мне так, чтобы только я смогла это услышать.

Я поцеловала ее голову, приглаживая ее волосы и обнимая ее, пока мы смотрели на Райана Гослинга на экране. Это был лучший момент, какой был у меня с Кэти. Мы были женщинами, склонившимися друг к другу, …и поддерживали друг друга. Она любит меня. Действительно любит. Она была живой частичкой Эдварда и каждый раз, когда она смотрела на меня, я видела это. Но я любила ее не только за это. Ее сердце, …оно через многое прошло и все еще любило, так же страстно, как и сердце ее отца. Она была очень смелой, милой и умной.

Наконец, Кэти сказала:

– Полагаю, нам следует прекратить его страдания и впустить его.

– Если ты хочешь, – я посмотрела ей в лицо, и она кивнула.

Я открыла дверь и позвала его, и он ввалился в комнату, упав лицом на пол. Это заставило Кэти рассмеяться, так что я не смогла на него злиться за то, что он подслушивал.

– О, а вот и ты, – прокомментировала я, пока он медленно поднимался на ноги, зажимая пальцами нос и притворяясь, что сломал его во время падения.

– Я просто проверял, …не завелись ли в двери… термиты, – сказал он робко, глядя Кэти в лицо.

– Да ну? – я улыбнулась, – Ну, я пошла в кровать. Кэти, …ты справилась, …я горжусь тобой, …ты сильная маленькая женщина.

Мы стукнулись с ней кулаками, и я оставила их одних, прикрывая за собой дверь.

Coloring outside the lines. Глава 34 (часть 3)

Глава 34. Это – Рождество.

Часть 3.

EPOV

Кэти сидела, глядя на контейнер с мороженым, вероятно, задаваясь вопросом – как она съела так много за такой короткий отрезок времени.

– Ты в порядке, Кэти? – я понял, что снова задал ей этот вопрос, и поморщился, – Прости. Вычеркнем этот вопрос. Я не понимаю, что творю, детка. Я знаю, что сегодня у меня мозги набекрень. Я не хотел смущать тебя. Я совсем не хотел, чтобы ты чувствовала что-либо, кроме счастья, ты же знаешь это, да?

– Я знаю, папа, – сказала Кэти. – Иди сюда. Полежи рядом со мной, как обычно. Я скучала по этому.

– Да? – спросил я, ощущая, как мое сердце затрепетало от удовольствия. – Я тоже скучал по этому.

Поэтому я заполз в кровать и лег на спину, а Кэти свернулась клубочком поверх моей вытянутой руки, положив свое мокрое лицо мне на рубашку.

– Я люблю тебя, Кэти, – сказал я в надежде, что это немного уменьшит ее боль.

– Я тоже люблю тебя, пап, – она шмыгнула носом, обвивая меня своей маленькой ручкой.

– Прости меня, – сказала Кэти после длинной паузы.

– За что?

– Мне следовало пойти с тобой к Дэнсер, – сказала она, и ее тонкий голосок надломился, – Я вела себя сегодня как полная идиотка, думая, что я совсем взрослая и вырядилась как… дурочка! С Дэнсер все в порядке?

– Да, – я улыбнулся, держа ее маленькую ручку, – Она в порядке. Она спала, когда я был у нее. Наверно, ей снилось, как ты едешь на ней верхом.

– Я никогда больше не буду так себя вести, – сказала Кэти, и ее тон сказал мне о том, что она намерена сдержать свое обещание.

– Ладно, – сказал я, – Я тоже сегодня вел себя как идиот. И я так ревновал, видя тебя наряженной и танцующей с Питером, …ты была похожа на молодую женщину. Я бесился, я думал, что твое детство закончилось, и я все его пропустил. И что какой-то БОЛВАН пытается украсть мою девочку.

Кэти негромко хихикнула, а затем крепче прижала меня к себе.

– Никто меня не крадет, пап, – заверила она меня, – Я не позволю им украсть меня у тебя, …до тех пор, пока не вырасту совсем.

– Спасибо, – я с облегчением улыбнулся, – А до этого момента еще много-много времени.

– Я знаю, – Кэти зевнула, засыпая на мне, – Но это хорошо. У меня уйма времени.

Она заснула через две секунды, …у нее был трудный день, и я был рад, что она наконец-то отдыхает. Даже, несмотря на то, что у нее весь рот был испачкан шоколадным соусом.

– Я тоже не дам им забрать тебя у меня…, – от всего сердца прошептал я, – ДАЖЕ когда ты совсем вырастешь. Я клянусь тебе, Кэти, …клянусь.

На следующий день я поговорил с Питером, с ним все было порядке. Он даже думал, что я пришел, чтобы снова разбить ему лицо, но я этого не сделал. Он постоянно спрашивал у меня, в порядке ли Кэти.

– Она будет жить, – сказал я, пытаясь говорить грубо, но затем я прекратил это и сказал:

– Мэри позаботилась о ней, …она была просто невероятна. Их связь стала еще крепче. Женщины,… сестринские отношения и все такое. Но она не говорила о тебе плохо. И Кэти по-прежнему желает, чтобы вы были друзьями, так что… это хорошо. Я видел браслет, который ты подарил ей, …милый жест, док.

– Я чуть не потерялся, когда она начала плакать, – Питер по-прежнему выглядел так, словно это тяжелое испытание терзает его, – Я пытался быть так нежен, как мог. Я сказал ей, как она прекрасна, …и я рассказал ей немного об Эмме. Затем я сказал Кэти, что какой бы замечательной она ни была, я просто не собираюсь больше любить ни одну женщину, …не так, как я любил Эмму. Затем я рассказал ей о нашей разнице в возрасте, …и она отреагировала на мои слова с настоящей любовью и пониманием. Она совершенно особенная, Энтони, ты должен ею гордиться.