Мастер и Жаворонок

— Да… я подозревала.

— Серьезно?

Я пожимаю плечами.

— Этель не любит, когда ею командуют. Особенно когда речь заходит о кексах. Она становится немного мстительной.

— Может, черт возьми, потом предупредишь меня, прежде чем угощать моего психованного босса кексами с наркотиками, ладно?

— Честно говоря, я не знала на сто процентов, что в них наркотики. Этель довольно туманно сказала, чтобы мы их не ели.

— Ты собиралась сообщить мне это?

— Я подумала, что ты не стал бы трогать их из вредности.

Лаклан качает головой и указывает на мужчину, распростертого у его ног. С пола доносится раскатистый храп. Бормоча проклятия, Лаклан перекатывает его, затем с недоверчивым выражением лица смотрит на меня.

— Не волнуйся. С ним все будет в порядке примерно через… четыре часа. А когда он проснется, то поймет, что последнее слово всегда остается за Этель. Монтегю могут посоревноваться даже с лучшими, помнишь?

— Господи Иисусе.

Подмигнув, я встаю и хлопаю в ладоши. Лиандер продолжает храпеть.

— Ага. Тогда давай пройдем в офис?

Лаклан устало качает головой, затем жестом приглашает меня следовать за ним и ведет к двери.

В доме пусто и тихо, когда мы идем по извилистой дорожке к отдельному зданию, которое по сравнению с домом кажется солиднее. Белый кирпич с черной стальной крышей и затемненные окна не дают представления о том, что находится внутри. Единственная точка доступа — это укрепленная стальная дверь.

Лаклан кладет левую руку на панель управления, затем наклоняется к круглой линзе, которая сканирует его радужную оболочку. Мгновение спустя цилиндрические засовы отодвигаются, и дверь со скрипом открывается.

— Здесь классно, — говорю я, когда Лаклан распахивает дверь пошире и пропускает меня первой. — Надо купить такое же здание, чтобы спрятать свою коллекцию блесток. Я знаю, ты занимаешься рукоделием, когда меня нет дома.

— Не правда, — Лаклан напускает на себя надменный вид. — Если бы захотел, то украл бы золотые звезды. Они явно лучше блесток.

Я одариваю его дразнящей улыбкой, и прежде чем кто-либо из нас успевает слишком увлечься моментом легкомыслия, мы разрываем связь между нами и направляемся вглубь комнаты.

Интерьер такой же деловой, как и снаружи здания, никаких украшений на звукоизолирующих стенах. С потолка свисает несколько экранов, на их матовых поверхностях ничего не отображается. В центре комнаты расположены четыре компьютерных станции, на каждой из которых по три монитора. На столах ничего не загромождено, только мышь и клавиатура на каждом. Металлическая лестница ведет на нижний уровень, откуда доносится низкий гул.

— Что там внизу? — спрашиваю я, кивая на лестницу, когда Лаклан ведет нас к одному из столов.

— Серверы, — отвечает Лаклан, отодвигая стул, чтобы я села, затем берет другой для себя, включая компьютер. — Большей частью управляет Конор вместо Лиандера. Он настоящий хакер, но я тоже смогу поискать. Обычно я бы просмотрел все имеющиеся у нас справочные файлы, по крайней мере, по части Ковачи, но, поскольку ты здесь, мы можем пропустить несколько шагов.

— Хочешь сказать, что файлы в компьютере¹⁶?

Лаклан переводит взгляд с меня на монитор и обратно, хмуря брови в замешательстве.

— Да… это… так и это работает…

— Боже мой, ты буквально понятия не имеешь, о чем я говорю, — я хлопаю Лаклана по руке тыльной стороной ладони и закатываю глаза, вводя имя в строке поиска. — Это из фильма «Образцовый самец». Почему мы вообще поженились?

Лаклан встречает меня молчанием. Не обращая внимания на его выражение лица, я придвигаю клавиатуру поближе.

— Что я могу найти?

— Данные из нескольких источников. Удостоверения, медицинскую информацию, криминальную историю, если таковая имеется. Некоторые источники стоят дороже других, поэтому мы начнем с основ и оттолкнемся от них. Более ценная информация может быть выставлена на аукцион, например, если за голову конкретного человека назначена награда, и несколько наемников добывают записи. За информацию ФБР платят высокую цену, поэтому мы пойдем на это, только если будем уверены, что что-то нашли. Мне стоило немалых денег найти информацию о серийных убийцах, чтобы Роуэн мог поиграть в игру со Слоан, — Лаклан пожимает плечами, когда я наклоняю голову и хмурю брови. — Это уберегло его от неприятностей в нашем округе. И сделало его счастливым.

Я одариваю его мимолетной улыбкой, которую он, кажется, игнорирует, прежде чем я возвращаюсь к экрану. Все звучит слишком идеально, но просто, и я начинаю вводить имя в строке поиска вверху страницы.

Луис Кэмпбелл. Местонахождение: Коннектикут. Поле возраста я оставляю пустым. Профессия: образование. Не утруждаю себя полями расширенного поиска, подробностей я не знаю или, может быть, когда-то знала, но забыла.

Я нажимаю «enter». В списке показываются семь Луисов Кэмпбеллов. У каждого из них есть основные данные — возраст, адрес, контактные данные, медицинская страховка, поставщики коммунальных услуг, история работы. И только одного Луиса я узнаю.

— Луис Кэмпбелл? Кто это? — спрашивает Лаклан, и его вопрос повисает в тишине. Я не отвечаю, наводя курсор на имя. — Ты думаешь, он имеет какое-то отношение к тому, что происходит с твоей семьей?

— Нет, — отвечаю я, возвращаясь назад во вкладку поиска. — Мне просто было любопытно.

Я чувствую, что Лаклан наблюдает за мной, но не поворачиваюсь к нему.

— Ты уверена…

— Может быть, нам стоит начать с самых очевидных имен и двигаться дальше? — мои пальцы порхают по клавиатуре. — Заклятый враг моей тети — наиболее вероятный кандидат.

У меня достаточно информации о Бобе Фостере, чтобы ввести ее в поле поиска и получить в результате один контакт. Когда я нажимаю на нее, экран заполняется более подробными данными. Внизу страницы есть ряд заблокированных запросов, информация скрыта за платежными системами.

— Сомневаюсь, что он сам сделал бы грязную работу, но он может просто заплатить за это. Как думаешь, мы сможем выяснить, причастен ли он?

Когда я встречаюсь взглядом с Лакланом, он хмурится, его взгляд скользит по моей коже, оставляя после себя жар.

— Это твой контракт, герцогиня. Делай, что хочешь.

Я возвращаю свое внимание к экрану и прикусываю губу.

— Это хороший план, — говорит Лаклан, указывая на одну из закрытых ячеек. — Нажми сюда и введи номер своего счета в «Левиафан». Мы проверим его банковские записи и выясним, были ли какие-либо регулярные платежи примерно в то же время, что и убийства. С этого я бы и начал.

Я улыбаюсь Лаклану. И хотя улыбка получается мягкой и почти застенчивой, он улыбается в ответ.