Чтение онлайн

ЖАНРЫ

Шрифт:

– Lorsque la Societe des aveugles a ete organis е e pour la «Premiere fois», tous ses membres jouissaient de droits egaux… (Перевод фразы автором: Когда впервые организовалось «Общество Слепых», все его члены, пользовались равными правами. (Примечание автора: Это была просто первая строка в книге писателя.)).

«Боже!» - всё затрепетало внутри души девушки.
– «Мне говорили! Меня предупреждали! Что он вольнодумец и смутьян! Но, чтобы... такие! Безумные! Открытые слова. Были с первой строки! – Она снова повторила перевод фразы, чувственно прикрыв глаза. – Не успели организоваться, а уже все пользовались

равными правами!.. Равными правами!

– Эту строку надо обязательно заучить - бунтарка тут же приняла решение.
– И вставлять как можно чаще в разговор. При этом, обязательно подчёркивать – Это, из сочинений Вольтера!
– А потом добавлять. – Только, он, мог так вызывающе красиво говорить.

– Итак!
– дали себе команду.
– Начнём учить…

Lorsque la Societe des aveugles...

(Семнадцать раз подряд пробубнили под нос с разной интонацией).

Lorsque la Societe des aveugles ...

(Повторили ещё раз двадцать.).

Lorsque la Societe des aveugles...

В дверь комнаты постучала горничная.
– Мадам, пришли ваши подруги.

– Боженьки – святушки! – воскликнули, не успев доучить Lorsque la Societe des aveugles… до конца. Ладно, если, что - зачитаю фразу из книги...

.....

Появившиеся в комнате молодые дамы, были сильно взволнованы.

– Баанжур Глаффира, - с рязанским акцентом пробубнила в нос Софья Гладкова.
– Скажи, ты получила приглашение на музыкальную комедь: «Ах, Коломна-городок»?

Bonjour, мa chеre!– с парижским прононсом произнесла хозяйка. – Qu'est-ce que c'est? Et mеme avec un nom russe aussi incomprеhensible? Est-il vraiment possible qu'ici а Kolomna quelqu'un fasse une telle chose? Fi! (Что за комедь? Да ещё с непонятным русским названием? Неужели в Коломне, кто-то раздаёт билеты на такую безвкусицу? Фи! Франц.).

– Глаша, не умничай! Сейчас не до твоего, картавого французского. Просто ответь - получила или нет?

Хозяйка дома чувственно заломили руки.
– Даже не знаю. Если и принесли какую-то писульку, всё равно не пойду. Меня волнует совсем другая новость, послушайте... – Она начала играть пальцами как на пианино.
– У меня, появился… Вольтер! О, боже – он, велик! Как француз и как писатель!

– Глафира!
– снова бесцеремонно перебили любительницу французской литературы.
– Спроси у слуги: Если, принесли? Ты же, не пойдёшь? Отдай мне. А то, папенька с маменькой идут. Старший брат с женой идёт. Тётку двоюродную и ту позвали. А мне пригласительного не досталось.

Модница не ожидала такого бесчувственного отношения к своим чувствам и... обожаемому Вольтеру! Собрала губы в кучу. Подняла брови домиком. Прищурила глаза.
– Софи, успокойся и скажи, что за комедь?

– В субботу, у господина градоначальника. В честь его дня рождения. Будет показ театра князя Ланина. В пригласительном есть краткое содержание...

Мимо нашего городка проезжает полк артиллеристов. И одна бедная дворянка, дочка ростовщика, увидела красавца офицера. И он заметил её. И они тут же полюбили друг друга. С первого взгляда. Герой офицер бросился к отцу девушки просить руки. Но, скряга ростовщик требует за неё выкуп. А у красавца артиллериста не хватает тысячи рублей до названной суммы. И тогда военный решает хитростью выманить деньги,

чтобы проучить жадного отца.

– Fi, charmante!– модница скривила лицо.
– Какой банальный сюжет. Безвкусица: Ни смысла - ни чувств - ни фантазии. Неужели, вы хотите пойти на эту чушь? Фи... Мa chеre. Фи!

Софья радостно всплеснула руками.
– Вот, и правильно! Все идут. Вся знать города будет, там. А, ты - не ходи. Поют там по-русски. Актёры крепостные. Вольтера твоего, нет. Тебе будет, не интересно.

Первая красавица Коломны задумчиво поморгала большими ресницами.
– Знаете, что, мадмуазели? Если, вся знать придёт. Значит и я должна быть. А если покажут любовь девушки дворянки и красавца офицера. Значит говорить будут по-французски. А если, по-французски, наверное, не такой уж и плохой спектакль. Так, что... Софи - прости. Придётся сходить. Но! Это будет только в субботу. Сейчас, я расскажу вам про Вольтера. Вольтер, мa chеre, это!

– Иди, ты, со своим Вольтером – знаешь куда!
– подруга не смогла сдержать чувств. Она покраснела, резко вскочила и вышла из комнаты.

Глава 2.

Дежурный по штабу вежливо постучал, заглянул в кабинет начальства.
– Ваше высокоблагородие, разрешите доложить?

– Докладывайте, - вселенец поднял глаза оторвался от работы с артефактом.

– Прапорщик Голубев ждёт в приёмной. Готов к разговору.

– Пусть заходит.

– Разрешите, ваше сиятельство?
– три вертикальные морщинки на лбу вошедшего военного почти сошлись, образуя один, большой восклицательный знак.

Князь откинулся в кресле. Приготовился к разговору.
– Заходи. Садись. Рассказывай, как поживает самый удачливый закупщик живого товара? Ты ведь на рекрутах заработал больше всех?!

– Так точно, - подчинённый уважительно склонил голову.
– Привёз много – все высокие, здоровенные, кровь с молоком! Только, чаго вспоминать о былом. Бригада набрана. Новых солдат покамест не надо. Значится, дополнительного поощрения ожидать не стоит.

– Напрасно ты нос повесил! – князь пробасил лукаво и в то же время удивительно добродушно улыбаясь.
– Оглянуться не успеешь – кто-то умрёт, кого-то убьют на войне, многие станут инвалидами. А значит снова потребуются молодые, здоровые рекруты. И соответственно твои умения.

– Если только, война...
– согласился прапорщик.
– Только, когда она будет? Через три года служить закончу. Могу не дождаться.

– Не переживай. Нашёл я тебе работёнку. – Подполковник достал из стола папку. Положил перед собой на стол.
– Слушай приказ. Солдатам, которые вышли в отставку и работают в Васильково, нужны жёны. Бери четырёх помощников. Посети рынки крупных городов и купи три десятка молодых, красивых девок. Надеюсь, знаешь, красивые - это какие? – Князь пощёлкал пальцами и неожиданно лихо закинул ногу на ногу.
– Опиши.

– Это...
– Голубев начал выразительно показывать на себе здоровыми лапищами.
– Чтобы грудь, вот тут, ниже шеи, была - во! И висела – вот так! Сзади, чуть ниже спины… надобно ещё больше – ВОТ столько! Ростом были крупные, пышные, спелые. – Руки зачем-то развели широко в сторону, словно на рыбалке. – Вот такенные – не меньше. Губы сладкие. Щёки мясистые. Глаза большие. Брови густые, широкие. И коса толстая, русая, до пола.

Вселенец закатил глаза и покачал головой.
Et toi, а mon avis, tu es une esthеte en matiеre de filles! (Ты, как я посмотрю, в девках-то – эстет! Франц.).

Поделиться с друзьями: