Mushoku Tensei: Крестьянин с копьем

Гислен, услышав это, слегка напряглась. Она стояла, не скрывая лёгкой растерянности.

— Хватит яд пускать. Просто смирись с тем, что я стала лучше.

Элинализ покачала головой, её взгляд оставался спокойным и подозрительным. Она сделала шаг вперёд, приблизившись к Гислен.

— Рановато давать такую высокую оценку, пока я не увижу оставшиеся деньги и не посчитаю, сколько у тебя ушло на всё.

Гислен моментально напряглась, её тело словно застыло в одной позе.

Я видел, как её хвост замер, не двигаясь. Атмосфера избыточной уверенности, словно налетела буря, и всё её спокойствие исчезло.

— О-оставшиеся? О чём ты говоришь? Ты ведь дала мне определённую сумму для закупки припасов в дорогу, вот я её и потратила. Всё ровно вышло, — сказала она, и в её голосе уже не было той уверенности, что была раньше. Я мог видеть, как её брови слегка сдвинулись от растерянности.

Теперь Элинализ, которая до этого казалась тактичной и спокойной, потускнела. В её глазах мелькнуло осознание того, что что-то пошло не так.

— Ровно двадцать золотых монет милиса? Гис, это были деньги на закупку припасов для всего пути в Асуру, а не для одного морского пути.

Гислен застыла. Она замолчала и на мгновение потеряла способность думать, её рот едва заметно открылся, как будто пытаясь понять, где же она ошиблась. Она потерялась в этих словах, и это было видно.

— А… а-а зачем мне дала такую сумму? — её голос стал тихим и растерянным, будто она сама не могла поверить в случившееся.

Элинализ, не скрывая разочарования, произнесла всё, что она думала, с холодной интонацией:

— Ты же в грудь себя била и говорила, что справишься, и я могу на тебя положиться. Вот я и положилась. Я ведь даже выписала цены в том листке, который тебе дала. Должно получиться около двадцати монет, но не золотых, а серебряных.

Гислен снова осталась в ступоре, и её видимый глаз потускнел. Она поняла, что попала в ловушку, но не могла признать свою ошибку вслух. В её теле явно был момент сильного дискомфорта, когда сама уверенность начала рушиться.

Я видел, как это всё затянулось, и решил вмешаться. Я хотел разрядить обстановку, прежде чем она выйдет из-под контроля.

— Со всеми могло такое случиться, это опыт, — сказал я, привлекая внимание обеих. — Просто друг друга не поняли. В следующий раз будем расторопнее и внимательнее. И это касается нас всех. Скидывать всю вину на Гислен не нужно. Виновник тот, кто наебал на деньги.

Эльфийка посмотрела на меня, затем усмехнулась.

— И что ты предлагаешь? — спросила она, слегка поддавшись моему настроению.

Я ухмыльнулся и, перекидывая сложенное копьё в руке, сказал:

— А что тут можно предложить? Пойдём ему пиздов вломим. Время у нас пока есть до отплытия, и нужно им пользоваться с пользой. На кораблики я насмотрелся.

Гислен сразу же воспрянула духом, её глаза загорелись огоньком мести. Она снова почувствовала уверенность, готовая вернуть себе потерянную победу.

— Я покажу, где тот торгаш сидел. Я помню его запах… — произнесла она с решимостью, её голос стал твёрдым и полным холодной ярости.

* * *

Найти торгаша, который обманул наивную маленькую кошечку и заполучил её двадцать золотых монет, оказалось куда сложнее, чем можно было предположить. Оказалось, это говно сдриснуло с рынка, едва деньги оказались в его руках. Точнее, свалил именно продавец, ведь на месте его лавки мы обнаружили самого хозяина, изрядно ошарашенного, и нескольких святых рыцарей, которые опрашивали его. Постояв в стороне и прислушавшись, мы выяснили, что тот торгаш не только нагло обобрал нашу кошечку, но и ограбил своего хозяина, прихватив выручку, плату за аренду и часть товара со склада. После этого он исчез, словно растворился в воздухе.

Рынок был огромен, и только «Пику Адекватности», в частности Гислен, удалось найти такую подлую личность на продавце. Из рассказа хозяина лавки узнали, что его бывший продавец, скорее всего, уже давно планировал обокрасть его, но ждал подходящий момент, и дождался — получил плату за аренду места и двадцать монет от, преисполненной долгом, кошечки.

Но мы не унывали. Гислен, чуя негодяя, шла уверенно, а мы с Элинализ поддерживали её как могли, хоть и понимали, что, если она решит мстить, удержать её будет непросто. Нам не хотелось проливать кровь, особенно из-за суммы, которая в нашем ремесле не считалась существенной. Но позволить такому уроду уйти с добычей тоже было неправильно. Мы решили действовать, пока след ещё свеж. Всё же какие из нас авантюристы S-ранга, если мы упустим такую возможность?

— Какая же она быстрая! — раздражённо крикнула Элинализ, спрыгивая с крыши на улицу вслед за мной.

Гислен и правда умела удивлять. В какой-то момент она резко ускорилась, покинув пределы порта и направившись к дороге, ведущей в город. Мы же, выкладываясь на максимум, всё ещё оставались в черте города, прыгая по крышам и срезая путь где могли. Это был первый раз, когда я осознанно использовал боевой дух в подомной форме и это было невероятно — так быстро бегать и высоко прыгать!

Вскоре нам всё же удалось догнать её за пределами города, в небольшом леске.

И перед нами открылся тщательно подготовленный лагерь, спрятанный так, что найти его случайно было бы крайне трудно. Там стояли две телеги с укрытым товаром, а на земле валялись несколько вооружённых людей, с разбитыми лицами и в отключке. В это время Гислен, как ни в чём не бывало, шарила по их карманам. Очевидно, что она ждать нас не стала и вломила обидчикам первой, только завидев их, да так вломила, что «добавка» с нашей стороны могла бы их уже и убить.

— Ха! — воскликнула она, подняв руку с кошелём, который звенел монетами. — Нашла своё и даже больше!

— В этот раз повезло, что этот мерзавец оказался вором и сбежал из города, — тяжело дышала Элинализ, прижимая ладонь к боку. — Будь он хитрее, остался бы под защитой святых рыцарей, и тогда выбить из него деньги без последствий было бы невозможно… Фух…

Я тем временем решил осмотреть лагерь.

— Тут куда больше двадцати монет, — заметила Гислен, перебирая содержимое кошеля. Она посмотрела на нас, приподняв бровь. — Что будем делать?

— У нас скоро корабль, — напомнил я, осматривая телеги. — Не думаю, что стоит тратить время на разбирательства с этим добром и этими людьми.

— Да, и рыцари наверняка захотят затащить нас в бюрократическую трясину с расследованием, — согласилась Элинализ, поправляя растрепавшиеся волосы. — Гис, они тебя видели?

— Нет. Я влетела, пока они между собой спорили, — хмыкнула зверолюдка.

— Тогда берём деньги и просто уходим. Всё остальное — не наша забота, — подвела итог Элинализ и развернулась, чтобы идти обратно.

Мы с Гислен переглянулись, словно немым вопросом уточняя: «Точно ли оставляем всё как есть?». Но другого варианта, точно не подразумевающего последствий, не было.