Накануне
Шрифт:
"Одно только странно, сгруппировав фотографии обнаруживаю, что таблица имеет тысячу строк. Выходит алфавит меняется три раза на дню…. нет не думаю, слишком хлопотно засинхронизировать одновременную перекоммутацию панелей по всему миру. Скорее всего, смена происходит в полночь по токийскому времени. Непонятно, ну что ж запишем в загадки".
Достаю из ящика стола единственную пока шифровку, полученную с использованием "Фиолетовой", на исписанном листке текст разделён на абзацы по три строки в каждом: верхняя – это зашифрованный текст, средняя – текст на "Ромадзи" и нижняя строка – русский перевод.
"Сообщение
Гавана, Отель "Насьональ де Куба",
6 января 1938 года, 11:15.
Навстречу красному "Паккарду", плавно затомозившему под портиком у входа в гостиницу, бросается чернокожий швейцар в белой униформе, за ним спешит белбой. Вместе с водителем такси они открывают дверцы и багажник, помогают пассажирам, пожилой женщине и средних лет мужчине, выйти из машины и вся процессия по зелёной ковровой дорожке торжественно следует к отделанной белым мрамором стойке.
– Добрый день синьор, синьора, – на чистом английском приветствует гостей консьерж, солидный мужчина с пышными усами. – желаете номер?
– Я искать мистер Троцкий, – взволнованная дама неправильно строит фразу. – он остановился в вашем отеле.
– Обычно мы не разглашаем сведений о наших…
– Я его жена! – Вскрикивает женщина.
– Разрешите взглянуть на ваш паспорт? – В глазах консьержа зажглись весёлые огоньки.
– У нас разные фамилии, но…
– Мама, ты ничего от него так не добьешься, – говорит по-русски её спутник и поворачивает голову к усачу и кладёт на стойку свой паспорт. – двухместный номер, пожалуйста, на двое суток с видом на море.
– Извольте, сэр, – консьерж охотно переключается на мужчину. – у нас все номера с видом на море: где-то больше, где-то меньше…
– Но, Лёвушка, как я его найду в этой огромной гостинице? – Продолжает волноваться Седова.
– Предоставь это мне, мама… Зря ты настояла, чтобы я не сообщал о нашем приезде отцу, к тому же он очень занят. Ну откуда у тебя эти странные подозрения? Мало ли что Сильвии почудилось? Я лично Мири полностью доверяю.
– Приятного отдыха, – фальшиво улыбается усач, знаком подзывает бел-боя и вручает тому ключ. – номер 501.
Выждав пока Седовы отойдут от стойки, консьерж тянется к телефону.
– Но он даже не взглянул на мой паспорт!
– Потому что ты со мной, мама, – терпеливо поясняет сын. – видела объявление, что женщин без мужского сопровождения в отеле не селят.
Вдруг лицо Льва Седова мрачнеет.
– А как же твоя Мири? – Мать
хватает сына за руку. – Сильвия права!– Скажи, приятель, – мужчина подбрасывает ладони десять центов. – в каком номере поселился Троцкий.
– Мучас грасиас. – Непонимающе улыбается лифтёр, ловко перехватывает серебрянную монету и нажимает кнопку.
– Кхм, – вступает в разговор человек зашедший в кабину перед ними. – мистер Троцкий живёт на шестом этаже, как выйдете из лифта, то налево, там ещё перед его номером охранник сидит в коридоре на стуле.
– Сэксто писо! – Седова показывает лифтёру на пальцах шесть. – Е савес? Наталья Седова вываливается из кабины, грубо оттолкнув лифтёра, и останавливается безумно крутя головой по сторонам.
– Сюда. – Сын показывает направление.
– Открывай, Макс! – Кричит Седова нерешительно поднимающемуся со стула охраннику и, обогнув его, дёргает закрытую дверь и иступлённо колотит по ней своими маленькими кулачками.
– …"Таким образом, Леон Троцкий, – Мири на секунду задумывается ища подходящее слово. – обманул ожидания анархистов-синдикалистов и членов Международной Антифашистской Солидарности, по приглашению которых он прибыл на Кубу, встретившись с глашатаем Гитлера режиссёром Карлом Антоном, известным своим антикоммунистическим пасквилем "Броненосец Севастополь".
– Что это за газета? – Руки Троцкого нервно впиваюися в подлокотники кресла.
"Эль Либертарио". – Расправляет плечи девушка, преданно глядя на сидящего перед ней старика.
– Что удивительно, – приободряется тот, поднимаясь на ноги и морщась. – и анархисты, и официоз американского прихвостня Батисты все дуют в одну дуду… сталинские агенты всюду проникли.
– Тут ещё фотография есть…
Троцкий, разминая ноги, неспешно приближается к сидящей за столом девушке, встаёт у неё за спиной, с трудом отрывает взгляд от выреза её шёлкового платья и переводит его на газетный снимок.
– Заглядывают в окна… – кладёт ладонь девушке на плечо (на фотографии легко узнаются Троцкий и Антон, сидящие за столиком в номере режиссёра). – скоро станут за мной в постели подглядывать.
Мири вздрагивает, краснеет, не решаясь пошевелиться, но в эту минуту раздаётся телефонный звонок и она поспешно хватает трубку телефона.
– Да, синьор, – облегчённо вздыхает она, Троцкий берёт её за руку. – я подтверждаю, столик на двоих, восемь вечера.
– Я на минутку. – Мири выпархивает из-за стола и несётся в ванную комнату, старик торжествующе смотрит ей вслед.
За дверью послышался шум бегущей воды, Троцкий подойдя к зеркалу улыбаясь поглаживает свою козлиную бородку.
– Открывай, Макс! – Вдруг раздаётся крик из коридора а затем в дверь громко постучали.
– Ната? – От неожиданности приседает старик. – Как она здесь оказалась?
Открывай сейчас же! Я знаю что он там!
– Где она? – В номер врывается возбуждённая жена, плечом оттесняя мужа и безошибочно дёргая дверь ванной.
Слышится женский крик и вбежавший вслед за Седовой в номер охранник стыдливо отводит глаза от обнажённой женской фигуры.
– Ты – шлюха! Убью! – Кричит по-русски жена, сын с мужем вдвоём с трудом удерживают её.