Наследие обмана

– О ней, – поправила меня Софи.

– В смысле?

– Я хотела спросить о ней, – она вытряхивала покрывало. – Аврил Скарборо, ты ведь знаешь её? – Она следила за моим лицом, ожидая ответа.

– Ты имеешь ввиду призрака?

– Ты видела её?

Я подошла с другой стороны двуспальной кровати и поймала конец простыни, расправляя его по краям.

– А ты?

– Я первая спросила, – сказала Софи и засмеялась. – Однажды.

– Когда? Где?

– Я была тогда в 6 классе, – ответила она, расправляя простынь. – Я тусовалась с Кристи, и у нас был девичник с ночёвкой. Мы заплатили её старшей сестре, чтобы та отвезла нас в 4 утра к дому Скарборо. Аврил обычно появляется перед рассветом в задней части дома.

У меня перехватило дыхание. А потом я вспомнила, что все ожидали её увидеть в закрытой части дома, они видят то, что хотят увидеть. Тоже самое случилось и со мной после истории Элис.

– Это был полный облом, – продолжила Софи. – Все были уставшие и поскучневшие. Сестра Кристи была зла и заставляла нас вернуться обратно в машину и ехать обратно.

– Так, когда ты её увидела?

– Той же ночью, когда мы проезжали мост над Wist Creek.

Она положила сверху покрывало. Мы работали вместе, чтобы всё лежало ровно.

– Откуда ты знаешь, что ты видела? – спросила я. – Откуда ты знаешь, что-то была Аврил, да и вообще девушка?

Софи кинула мне подушку и задумалась на мгновенье.

– Я думаю, было что-то в её форме. Она была тонкой и двигалась плавно, больше походила на девочку, чем на женщину.

– Кто-либо ещё видел её тогда?

– Никто. Меня потом много дразнили, – добавила девушка, дёрнув плечом. – Я всегда видела больше, чем остальные. Просто теперь никому не рассказываю об этом. – Мы стали надевать наволочки. – Думаю, ты понимаешь каково это.

– О чём ты?

– Ты ясновидящая, разве нет? – спросила она.

– Я? Неееет!

Огромные голубые глаза Софи изучали меня.

– Я была уверена, что ты одна из нас. Я почувствовала связь.

Я нахмурилась и увидела, как покраснела девушка. Она собрала все свои инструменты для уборки и пошла к пылесосу.

– Мне надо ещё комнату убрать.

Я пошла за ней по коридору в комнату, которая отличалась лишь цветом стен, планировка оставалась прежней. Софи взяла тряпку и начала протирать окна и зеркала, избегая встретиться взглядом со мной.

– Я бы никогда ничего не сказала, – стала объяснять она, говоря немного поспешно. – Если бы не знала, что ты не такая как я. Поэтому, я надеялась, что ты видела призрак. Ясновидящие притягивают к себе духовную энергию – магниты для привидений. Как-то так, – сказала Софи.

Я поймала её на рассматривании меня.

– Ты точно уверена? – спросила она. – С тобой никогда не случалось так, что ты понимала больше других, или, возможно, были ситуации, которым ты не могла найти объяснений?

– Нет, – солгала я.

Софи потрясла головой:

– Видимо я прочитала тебя не правильно.

– За исключением, – сказала я. – Некоторых, эм, странных снов.

– Мисс Лидия говорит, что сны – замысловатый способ передачи правды среди тёмных секретов.

– Ну, мои не настолько загадочные, – ответила я. – Большинству из них я могу найти объяснение.

Я рассказала Софи о моих детских посещениях дома, который выглядел один-в-один, как дом бабушки, ещё про сон о кукольном домике, и рассказала про свою теорию, что видела мамины снимки с этим домиком.

– Может ты и права, – неуверенно сказала девушка.

– У тебя есть другое объяснение?

– Ты ясновидящая-телепат. А когда ты была маленькая, и твоя мама наблюдала, как ты играешь, то вспоминала своё детство в доме. Ты поймала эти изображения и сделала их своими.

– Моё предположение звучит лучше.

– Мне моё больше нравится, – дружелюбно добавила Софи. Она достала постельное бельё, и мы направились к кровати.

– Кто такая мисс Лидия? – спросила я.

– Владелица кафе по соседству, мать Джейми Райли.

– Оуууу.

– Когда я была маленькой, – продолжила Софи, – и мама работала тут в Mallard, я ходила в «Чайные Листья» за закуской после школы. Я нравилась хозяйке, и мы много беседовали с ней.

– Я ей точно не нравлюсь, – сказала я и поведала о нашей прошлой встрече с женщиной.

– Не обижайся, – посоветовала девушка. – Мисс Лидия почти никому не доверяет. Несколько лет назад она попала в неприятности из-за продажи своего травяного лекарства отелю напротив, Queen Victoria. Гости жаловались. Одна женщина сказала, что заболела именно из-за этого лекарства, даже справку от врача принесла. В общем, теперь мисс Лидия имеет дело только с местными и до сих пор боится, что люди из ФБР придут за ней.

– Раз она ясновидящая, то почему не знает, что те не придут?

Софи не засмеялась, не разозлилась.

– Просто потому, что ты ясновидящая, совершенно не значит, что ты точно всё знаешь. Иногда, чем больше ты видишь, тем больше не понимаешь и путаешься. Картинок слишком много, и ты не можешь их рассортировать.

Мы закончили заправлять постель в абсолютной тишине. Софи была с наклонённой головой, будто бы серьёзно размышляла о чём-то. Когда она подняла голову, её глаза сияли.

– Что насчёт ВТП? Вне телесное переживание. Многие этим занимаются, ты знаешь. Их дух покидает тело и путешествует поблизости. Может тебе было любопытно что-то о бабушке, и ты пошла увидеть её ребёнком.

– Без моего тела? – спросила я и посмотрела на неё, как на сумасшедшую.

– И да, и нет, – ответила она. – Твоё тело окажется там, где ты его оставишь. Однако, если твоя бабушка ясновидчески осведомлённая, то сможет увидеть твой призрак.

Я молчала.

– Я смущаю тебя, – заключила Софи и подключила пылесос к розетке. – Мне осталось только пропылесосить, спасибо, что зашла. – Она ждала, пока я уйду и нервно стучала пальцами по пылесосу.

– Ты смотрела Sheer Blue? – спросила я.

– Фильм? – ответила она. – Неа.

– Хочешь сходить со мной?

Софи сначала удивилась, а потом улыбнулась:

– Не напугала тебя, ахаха?

– Пока что нет.

– Как насчёт вечера четверга? – предложила она. – В пятницу не будет школы.

– Супер!

Она продолжила уборку, а я ушла. Идя по High Street, я размышляла, что же за секреты появлялись и превращались в мои сны.

Глава 9