Первоклассная учительница, дракон и его сын

– Понятно. Это душевная болезнь, верно?

– Откуда вы знаете?

– Ну я же все-таки врач. Умею отличать больных от здоровых. У него странный запах.

Вот значит как. Наш похититель ориентируется по запахам. Меня снова стало знобить. Мадс зашевелился, что-то проговорил, и человек, который сидел рядом с доктором Лораном, толкнул его носком ботинка в живот, приказывая замолчать.

«Мне страшно, Юлия, - голос Джолиона прозвенел у меня в голове так, словно мальчик был готов расплакаться.
– Куда нас везут?»

Я подумала о нем с таким теплом и нежностью, с каким только могла - выплеснула в мысли, направленной к Джолиону, всю свою любовь и заботу, все, что могло успокоить и согреть его. Послышался вздох - мальчик шевельнулся на полу и негромко всхлипнул.

«Я не знаю, маленький. Но я тебя не оставлю, слышишь?»

«Слышу. Я боюсь, Юлия».

«Я с тобой, Джолли. Все будет хорошо, обещаю. Я не позволю тебя обидеть».

Вскоре фургон ощутимо подбросило на какой-то колдобине, он проехал еще немного и остановился. Открылись двери, нас подхватили и вытолкнули в просторный двор перед многоэтажным белым зданием, похожем на хорошую гостиницу или клинику. Мадс с трудом держался на ногах - его качало, и я испугалась, как бы он не свалился на землю. Джолли прижался ко мне, испуганно глядя по сторонам, и я чувствовала, что он с трудом сдерживает крик.

«Тихо, мой хороший, - подумала я.
– Только не кричи. Пожалуйста, только не кричи».

Джолион всхлипнул и кивнул. Он так вцепился в меня, что я невольно поежилась: ведь попробуют оторвать. А он будет сопротивляться.

– Где мы?
– спросила я. Доктор Лоран ослепительно улыбнулся и слегка толкнул меня меж лопаток.

– Вы у друзей, можете не сомневаться. Идем!

Делать было нечего. У тех, кто сопровождал доктора, в руках были автоматы, и я понимала, что эти люди умеют обращаться с оружием, и не хотела узнать их умения на себе. Мы поднялись по ступенькам к дверям и оказались в просторном белом холле. Да, самая настоящая больница. Вот лифты, вот стол регистратора, вот люди в ярко-зеленой медицинской форме. Мы проследовали к одному из лифтов, и я услышала мысль Джолиона:

«Юлия, я не поеду! Я боюсь!»

Это была уже не мысль, а вопль. Я подхватила мальчика на руки, обняла и ответила на незаданный вопрос доктора Лорана:

– Вы не видите? Он боится.

Доктор понимающе кивнул и махнул рукой одному из людей в форме. Я даже ахнуть не успела, как он подбежал к Джолиону и молниеносно сделал ему укол в левую руку.

– Ю.. .и, - пискнул Джолион и расслабленно обмяк в моих руках.

– Успокоительное, - объяснил доктор Лоран.
– Ничего страшного, ему здесь никто не повредит, - он обернулся к Мадсу, который выглядел так, словно хотел разнести тут все, если бы у него хватило сил, и сказал: - Вы будете с мальчиком в палате. Если понадобится, придется ассистировать моим коллегам.

– Я ничего не буду делать с вашими коллегами, - прорычал Мадс, и я невольно удивилась тому, как с такой спокойной и мирной внешностью можно иметь голос, как у генерала в разгаре сражения. Доктор Лоран снова улыбнулся.

– Будете. Еще как будете. Вы ведь не желаете ему вреда?

Мадс как-то обмяк, словно у него выдернули стержень. Я осторожно передала ему Джолиона, который уже начал засыпать, и сказала:

– Мы справимся. Все будет хорошо.

Мадс печально усмехнулся.

– Хотел бы я в это верить.

Лифт поднял нас на четвертый этаж: там люди в ярко-зеленом повели Мадса и Джолиона куда-то направо, к раскрытой белой двери, а доктор Лоран взял меня под локоть, и мы свернули налево.

– Куда мы?
– спросила я. В душе шевельнулось неприятное ощущение - такое, наверно, охватывает подопытного кролика.

– Пока просто побеседуем в моем кабинете, - ответил доктор.
– Видите ли, все это исключительно из-за вас.

***

Кабинет доктора Лорана был похож на кабинет нашего участкового врача: белые стены, вся обстановка - стол, кресла и ноутбук. Доктор указал на одно из кресел, прошел к окну и, открыв створку, поинтересовался:

– И как вам у нас?

Я послушно села и честно ответила:

– Отвратительно.

Доктор обернулся, вопросительно поднял бровь.

– Так уж и отвратительно? А мне казалось, что у нас вполне приятный мир.

А, вот он о чем. Так, стоп.

Я хмуро посмотрела на Лорана. Он сел за стол, пробежался по клавишам ноутбука и дружелюбно сообщил:

– Когда вы попали в клинику после нападения дуагвера, то у вас брали анализы крови.

Они заинтересовали моего коллегу, потом попали ко мне, и я заметил ряд нюансов, которых там не могло бы быть, если бы вы родились в Халлоране.

Дуагвер. Вот, значит, как называется та двухголовая дрянь. Почему-то это царапнуло меня сильнее, чем то, что доктор Лоран понял, что я не отсюда. Чему тут удивляться, я не то шило, которое можно утаить в мешке. Ник Хоннери сразу же догадался. Неудивительно, что и другие поняли.

– Да, я родилась не в Халлоране, - согласилась я.
– Вы поэтому нас похитили?

Доктор Лоран рассмеялся.

– Не только, не только. Конечно, изучить жителя другого мира - это мечта любого исследователя. Но меня интересует не ваша, скажем так, физиология. Я много лет изучаю драконов и их связь с прорывами, мои разработки, скажем так, не находят официальной поддержки... сами понимаете, почему.

– Потому что драконы не любят, когда копаются в их жизни, - предположила я.
– Раз уж они засекречивают свои болезни.

Доктор кивнул.

– Да, все так. Особенно, если в их жизни начинает копаться человек, это их просто бесит, -он что-то напечатал и продолжал: - Так вот, прорывы. За несколько дней до последнего аппаратура в моем центре показала, что из нашего мира было совершено нечто вроде прокола в мир R2-zP, в ваш. Мы фиксировали все данные, и.

– И вы хотите сказать, что я стала причиной прорыва, - перебила я. Разговор стал меня утомлять, доктор Лоран словно не хотел переходить к делу.

– По нашим данным выходит, что так, - согласился он.

– Меня похитили, - честно сказала я.
– Министр аш ан Тан забрал меня из моего мира, чтобы я вылечила его сына. Вы понимаете, кого именно вы похитили?

Доктор Лоран откинулся на спинку кресла и, сложив пальцы пирамидкой, весело посмотрел на меня.

– Хотите сказать, что министр найдет меня и для начала спустит шкуру, а потом зажарит?

– предположил он. Мне не нравилось его настроение. Никогда не знаешь, чего ожидать от таких вот веселых психопатов.

– Допустим, - кивнула я.
– Нас будут искать. Похищен сын министра, сын дракона. Это не ребенок дворника, тут поднимут всех.

Доктор Лоран вздохнул.

– Разумеется, поднимут, дорогая моя. Разумеется. Но это меня не пугает и не останавливает.

Я поежилась. Кажется, по-настоящему я попала именно сейчас.

– Джолион болен, - сказала я.
– Я работала с мальчиком, ему стало легче, и я не хочу, чтобы он опять свалился туда, откуда я его вытащила. Если вы собираетесь как-то навредить ему или причинить боль, то...