Пристанище

– И больше никуда не ездили за эти две недели? Скажем, в Мадрид?

– В Мадрид? А что мне там делать? И почему именно три недели назад?

– Потому что в это время убили Хельмута Вольфа, – ответила Валентина.

– Нет, я был в Неаполе, а до этого неделю провел на Капри, в доме моих бабушки и дедушки. Прилетел туда из Японии, где работаю над проектом по…

– Да, мы уже наслышаны о вашем проекте, – оборвала его Валентина, – но ничего не знаем про ваши отношения с Вандой Карсавиной. Вчера вы не упомянули, что встречались. Мне кажется, это важное уточнение.

Паоло побледнел.

– Нет… мы не встречались. Я уже месяцев семь ее не видел. Мой образ жизни, если честно, мало годится для серьезных отношений.

– И все же отношения у вас были…

– Лейтенант! – В кабинет без стука влетел Сабадель, донельзя взбудораженный.

– Младший лейтенант, мы ведем допрос, – возмутилась Валентина. – Можно хоть иногда сту…

– Извините, лейтенант Редондо, но… вы не могли бы выйти? Это… срочно. – Сабадель посмотрел на Иовиса.

Валентина и Ривейро встали.

– Думаю, сеньору Лерману тоже стоит присоединиться, – сказал уже в коридоре Сабадель.

Немецкий прокурор не стал дожидаться ничьих разрешений и тоже проследовал за дверь.

– Что такое, Сабадель? – спросила Валентина. – Это насчет Паоло Иовиса?

– Нет-нет. В отдел позвонил Оливер, ваш телефон выключен, лейтенант.

– Что? – опешила Валентина.

– Оливер? – Прокурор удивленно поднял бровь.

– Это ее парень. – Сабадель кивнул в сторону Валентины.

Та покраснела от возмущения. Как Сабадель осмеливается врываться на допрос? Да еще и из-за личного звонка! Что там такого срочного?! Но вдруг… вдруг с Оливером что-то случилось?

– В чем дело, Сабадель, говори же!

– Оливеру пришел ответ из Индии, это насчет его брата…

Валентина едва сдерживала гнев. Новость, конечно, важная, но вполне могла подождать. А от того, что свидетелем стал немецкий прокурор, она злилась еще сильнее. Она уже собиралась излить на Сабаделя все, что о нем думает, но тот зачастил:

– Мы искали не ту женщину. Астрид Штраусс ни с какого боку. Кстати, только что подтвердилось ее алиби на вечер воскресенья, она вместе с другими преподавателями находилась в Музее первобытной истории в Меркадо-дель-Эсте, в центре Сантандера, а потом они ужинали. Пять человек готовы подтвердить это. Есть фотографии и чеки. В общем, она не могла убить Карсавину.

– А Оливер тут, черт возьми, при чем?!

– Оливер тут очень даже при чем. Это он выяснил, кто может быть убийцей. Нам нужно срочно просить судью объявить в розыск Анну Николс и выдать ордер на ее арест.

Лерман снова приподнял бровь. Сабадель довольно улыбнулся, прекрасно осознавая, что происходящее напоминает комедию, и пояснил:

– Бывшая девушка парня лейтенанта Редондо.

Все уставились на Валентину. А у нее перед глазами стояла Анна Николс – красивая, одухотворенная, рыжие волосы развеваются на ветру.

* * *

Оливер схватил телефон, нельзя было терять ни минуты. Новость повергла его в шок. Анна Николс, его Анна, которую он когда-то любил и на которой собирался жениться, не просто обратилась в незнакомку, нет, она повредилась рассудком и в своем безумии переступила все мыслимые границы.

Вместе с Майклом Оливер перечитал – уже в третий или четвертый раз – письмо от организации под названием “Чакра”. Над текстом письма располагался логотип с огромным солнцем и фигурой, напоминающей Витрувианского человека Леонардо да Винчи.

Уважаемый сеньор Гордон!

Меня зовут Амелия Льобрегат, я испанка, родом из Валенсии. Моя коллега Рейчел сообщила мне в понедельник о Вашем звонке. Простите, что сразу не перезвонила, разница во времени у нас четыре часа.

Если честно, я удивилась, узнав, что у Гильермо есть семья, он производил впечатление типичного бродяги, человека, у которого не осталось связи с родными местами.

К нам приезжают работать много европейцев, но некоторые из них сами нуждаются в пристанище, они не знают, куда им податься. Думаю, Вы поймете, о чем я. Ваш брат никогда не рассказывал, что у него есть родственники, но, откровенно говоря, мы особо и не расспрашивали, потому что он такие вопросы игнорировал. Гильермо пробыл у нас почти год, хотя большую часть времени не в нашем центре в Патне и не в Дхарнаи, откуда я пишу Вам, а в Непале.

Вы, наверное, заметили, что наша организация называется “Чакра”. Согласно индуистскому учению, чакры – источники неограниченной энергии в теле человека, с санскрита это буквально переводится как “энергетический центр”. Чем мы и занимаемся – пытаемся улучшить энергетическую ситуацию в стране, не упуская из внимания заботу об экологии. Многие люди тут живут за счет сельского хозяйства, и Вы даже не представляете, сколько случаев отравления происходит от незнания, от желания сэкономить, из-за беспорядочного использования пестицидов. Поэтому наша цель не только в том, чтобы создать солнечные микросети, но и в том, чтобы повысить осознанность людей, чтобы они начали понимать, что именно в здоровой экосистеме лежит ключ к их собственному благополучию. Источники возобновляемой энергии, такие как солнце, вода и ветер, могут не только решить проблему с голодом, но и спасти планету. Нашу философию разделял и Ваш брат.

Он попал к нам через Анну Николс, которая занималась социальной помощью и поддержкой детей. Анна работала в “Шиве” – организации, которая борется с детским рабством и с которой мы с удовольствием сотрудничаем. Вы, наверное, удивляетесь, зачем я все это рассказываю, но, думаю, эта информация может пригодиться, если Вы захотите найти брата.

Женщина, о которой я упомянула, Анна Николс, погрузилась в проблемы экологии и увлеклась апокалиптическими теориями о скором конце света по вине глобального потепления и климатических изменений. В общем, думаю, Вы примерно можете себе представить, поскольку в последнее время эти темы получают большой общественный резонанс. Она начала взаимодействовать с радикальными экологическими группировками, особенно с одной, “Лавлок”, названной так в честь известного британского ученого, который в семидесятые годы прославился мрачными прогнозами относительно будущего Земли. “Лавлок” – опасная экстремистская группировка одержимых. Мы оповестили местные власти об используемых ими методах и нарвались на ответную реакцию, но в подробности я сейчас вдаваться не буду. Скажу только, что активисты “Лавлока” не ограничились словесными угрозами. Об экотерроризме говорят мало, но он существует, причем речь идет не о паре сумасшедших, которые пробираются на меховые фабрики и на зверофермы, чтобы выпустить животных, а об организованной группировке с конкретными целями. Я хочу, чтобы Вы понимали масштаб бедствия и всю серьезность ситуации, потому что мы считаем “Лавлок” сектой, а Ваш брат связался с ними через все ту же Анну Николс.

У нас имеются сведения о внутреннем устройстве этой группировки, потому что Сантьяго, один из наших сотрудников, познакомился с ними в прошлом году и его чуть было не завербовали. К счастью, он мог рассчитывать на нашу поддержку и поддержку семьи, которая даже приехала в Индию, чтобы его вызволить. Не хочу умалять заслуги близких Сантьяго, но всполошились они лишь после того, как обнаружили, что с его банковскими счетами происходит что-то странное.

Сантьяго рассказал, что Ваш брат Гильермо – убежденный активист, а мы сами наблюдали, как он отдалился от нас, сблизился с “Лавлоком” и в итоге переселился в их штаб в Непале, куда потом уехала и Анна Николс. Что касается нас, мы уже примерно год как прекратили сотрудничать с Вашим братом, но от Сантьяго узнали, что Гильермо страдал сильными перепадами настроения. Однако нам неизвестно, связано ли это с какой-нибудь болезнью или с употреблением наркотиков. Как я понимаю, в “Лавлоке” – уж не знаю как – узнали о смерти Вашей матери (так и мы впервые услышали о том, что у Гильермо вообще есть семья), и Ваш брат попытался вернуться в Англию, но члены организации и лично Анна Николс не позволили ему этого сделать. Похоже, она знала, что Гильермо может получить приличное наследство, которое пригодилось бы “Лавлоку”, как они выражаются, для “общего блага”. Думаю, они понимали, что стоит Гильермо вернуться домой, и им уже не удастся добраться до его собственности.

Думаю, вам тяжело представить, какой властью секта может обладать над человеком. Но, несмотря на это, Гильермо действительно пытался вернуться домой, хоть у него в итоге ничего не получилось. В последний раз наш коллега Сантьяго видел его где-то полгода назад в непальском штабе на занятиях медитацией, в так называемые моменты тишины. По его словам, Гильермо смотрел в одну точку, словно ничего не видя. Возможно, его пичкают наркотиками. Вообще, Сантьяго (хотя он и раньше пытался, но безуспешно, пока на помощь не пришла его семья) порвал с “Лавлоком” именно после того, как увидел, что Вашего брата, по сути, держат в плену, сеньор Гордон.

Мне неизвестно, где в данный момент находится Гильермо, но, скорее всего, в непальском штабе “Лавлока” (хотя у них имеется еще отделение на Шри-Ланке). Его наверняка удерживают без связи и продолжают промывать ему мозги. Им необходимо получить над ним такое влияние, чтобы со стороны не было заметно, что он действует не по своей воле.

Я уже упомянула, что именно Анна Николс вовлекла Гильермо в “Лавлок”, она является одним из лидеров этой группы. Если Вы решите вызволить брата, знайте: эта женщина очень опасна, она вербует все больше сторонников, в том числе в научных кругах. Последнее, что я о ней слышала, – она вернулась в Европу около месяца назад, чтобы найти финансирование для проектов, которые, в долгосрочной перспективе, могли бы произвести благоприятные изменения в энергетической сфере.

Это может показаться странным, ведь у “Чакры” и “Лавлока” одни и те же цели. Но методы у нас совершенно разные. Мы не считаем, что ради спасения планеты все средства хороши. Мы понимаем, что должно смениться несколько поколений, чтобы изменилось сознание людей, и хотя наши достижения сегодня сложно счесть серьезными, мы все же формируем новые тенденции, понимаете? А группы вроде “Лавлока” вырождаются в секты и прибегают к радикальным средствам, потому что желают немедленных и наглядных перемен.

Буду рада Вам чем-нибудь помочь, так что обращайтесь, если соберетесь в Индию и Вам понадобится проводник, хотя, судя по моим последним данным, Ваш брат находится в Непале. Вы можете попробовать поискать его либо там, либо через Анну Николс. Сантьяго говорит, она собиралась на конгресс по спелеологии или что-то в этом духе в испанской Кантабрии. И если Вы встретите ее, то, прошу Вас, будьте осмотрительны, она способна на все.

Я очень надеюсь, что Вы найдете брата. Он показался мне неплохим человеком, просто потерявшимся.

Ваша Амелия Льобрегат

– Вот же мразь, – потрясенно прошептал Майкл. – Зуб даю, что именно Анна затащила Гильермо в Индию, это точно не его идея.

– Я уже готов поверить во что угодно, – сказал Оливер. – Теперь понятно, зачем она заявилась сюда. Хотела от меня узнать, какое наследство получил Гильермо.

– Когда это она успела?

– Сегодня утром, перед отъездом. Думаю, ради этого все и затевалось. Вовсе не карму очистить, а узнать про наследство.

– Ты знаешь, куда она поехала?

– Наверное, в аэропорт, потому что вызвала такси. Я ездил в Сантандер, но не предложил ее подбросить. Поверить не могу, что она так цинично меня обманула. Помнишь, как в библиотеке я рассказал про звонок Гильермо?

– Да, она еще тогда так разволновалась.

– Вот именно. Я думал, она переживает за него, но, похоже, дело не в этом. Она не знала, что у него есть второй телефон.

– Черт, точно! Вот почему она так быстро слиняла. Помчалась звонить в Непал, чтобы у Гильермо отобрали телефон.

– Возможно. В любом случае телефон, скорее всего, давно разрядился, а зарядить Гильермо не смог, раз больше не пытался позвонить.

– Это безумие какое-то, дружище. Анна, с этой ее кармой и хорошей энергетикой, даже меня обвела вокруг пальца…

Майкл принялся нервно расхаживать по комнате, припоминая разговоры, которые у них случились за последние пару дней, пытаясь выискать важную информацию.

– Слушай, а ты не звонил ей?

– Кому?

– Анне! Если она возьмет трубку, можем попытаться узнать, где она сейчас.

– Да, как только я прочитал это сообщение, сразу кинулся ей звонить, но телефон выключен. И к лучшему, я был просто в бешенстве. Надо думать, она ехала в аэропорт. Потом я позвонил Валентине.

Майкл удивленно вздернул бровь:

– Ты считаешь, что Анна как-то связана с этими убийствами? То, что она затащила твоего брата в секту, еще не значит, что…

– Я прочитал все, что нашел об этих убийствах. И получается как-то странно. Анна приехала на конгресс спелеологов, как пишет Амелия. Думаешь, это просто совпадение? Валентине я дозвониться тоже не смог, поэтому стал искать сведения про эту группировку “Лавлок”. Ты не представляешь, что они творят. Они захватывали рыболовецкие суда, которые, по их мнению, вели добычу неэкологичным способом, поджигали скотобойни…