Путь к Синим горам
Шрифт:
– Я выковал его сегодня утром и закалил собственной кровью, – принц вытащил меч из ножен, повернув к свету синеватое лезвие. –Не было времени ни для чего больше.
– Торин, умоляю тебя, позволь мне…
– НЕТ!
Его глаза полыхнули синим и Фанд умолкла. Торин почти грубо сжал её плечо.
– Не вздумай выходить из дома, пока я не вернусь! Я попросил миссис Блоссом присмотреть за тобой. Если я не вернусь…
– НЕТ! ТОРИН, ПОЗВОЛЬ МНЕ…
– Молчать!
Он поддернул её голову за подбородок, заставляя смотреть себе в глаза.
– Ты шагу отсюда не сделаешь! Иначе…
– Ты не посмеешь!
–
Он взял меч и подошел к двери.
– Если я не вернусь, миссис Блоссом пошлет вестника в Синие Горы. За тобой приедут…
Фанд села, глядя на захлопнувшуюся за его спиной дверь. Клятый мальчишка, чтоб тебе лопнуть! Возомнил о себе! Она зарычала от ярости, врезав кулачком по ночному столику, который не вынес такого надругательства и разломился пополам. Ну почему он такой упрямый! Совсем как её братья!
Уже полностью рассвело, когда она немного овладела собой и сумела запечатать терзавшую её ярость внутри. Оделась, собрав волосы и завязав тройным узлом на затылке. Осторожно выглянула из комнаты. Трактирщик и его супруга мирно пили утреннюю чашку чая. Что ж, ей придется отправляться не позавтракав. Фанд хмыкнула, осторожно открыв створки окна. Сбросила вниз меч и латы. Будь она чуть плотнее, вряд ли пролезла бы в небольшой проем, но здесь её тонкая талия и гибкие суставы помогли. Проскользнув в окно, Фанд уперлась носками в стену, держась за подоконник. Внизу была коновязь, возле которой мирно переступал с ноги на ногу Быстроног. Фанд обняла пони за морду, торопливо отвязывая поводья.
– Миленький ты мой, отнеси меня туда, где Торин, – прошептала она, гладя жеребчика и почесывая его ушки. Быстроног фыркнул и ткнулся мордочкой ей в плечо.
Фанд покачала головой, обняв добрую женщину.
– Нет, матушка, я должна ехать. Один он не справится. Убьет его проклятая тварь.
Торин шел довольно быстро и вскоре впереди, за зеленой рощей показались гребни скал. Здесь по словам трактирщика и его супруги и обитала троллиха. Впрочем, Торин и сам это понял, только лишь приблизившись к обиталищу чудовища. В воздухе чувствовался слабый, но на удивление мерзкий запах. Юноше не пришлось долго искать вход в пещеру, он был прямо за громадным камнем, которым великанша закрывала вход перед приходом дня. Ни одно существо её роста не могло проникнуть внутрь, но для небольшого гнома это оказалось куда как просто. Внизу камень прилегал неплотно, настолько, что мог бы протиснуться даже верзила. Шагнув в пещеру, юноша едва не задохнулся от омерзительной вони, накрывшей его с головой. Его едва не вывернуло наизнанку от этого жуткого запаха. Пришлось немного постоять, притерпеваясь к вони. Торин прищурился, глядя в глубь пещеры. Повсюду груды одежды и оружия, кости и черепа. Принц шагнул, стараясь ступать как можно тише, глядя под ноги перед тем, как сделать очередной шаг. Голова кружилась от омерзительного запаха тухлятины, крови, отходов жизнедеятельности, пару раз бедняга едва не сорвался и не выскочил наружу. Прикрыв нос краем рубахи, другой рукой держа обнаженный меч, юноша крался по пещере, всматриваясь в каждую темную кучу. Где же клятая тварь? Должна быть тут! Должна! Днем тролли спят в пещерах, ибо луч солнца обращает их в камень. Великанша и правда спала в самом дальнем углу пещеры. Громадная туша, куда крупнее того тролля, что был в лесу. Обрывки грубой ткани едва прикрывали срам, две огромные груди, похожие не раздутые бурдюки, лежали на чудовищном брюхе. Торин приблизился, держа меч наготове. Всё его существо восставало против удара по спящему врагу, но вместе с тем он осознавал, что один на один выстоять против великанши было нереально.
«Прости меня, владыка Махал! Направь мою руку…»
Он занес меч и в это мгновение со стороны входа послышался громкий треск и вскрик, и почти сразу громадная лапа обхватила замешкавшегося принца, а вторая вырвала меч у него из руки, швырнув на пол. Торин забился, пытаясь вырваться, но великанша стиснула его с такой силой, что юноша едва не лишился чувств.
Она, видимо, была сыта, поскольку не спешила сожрать его, а вертела, внимательно разглядывая. Потом поддела грязным обломанным когтем его рубаху, сдирая прочь. Торин зарычал, молотя кулаками по огромной лапе.
Последний эпитет взбесил Торина, но, как ни странно, словно накинул какую-то завесу, позволившую ему отстраниться от ярости и отчаяния. Фанд явно была здесь, он успел краем глаза увидеть её пламенем полыхнувшие волосы. Мысль о том, что она не подчинилась приказу, отозвалась отзвуком ярости где-то внутри. Однако он постарался не делать никаких движений, позволяя великанше разглядывать себя. От её мерзостного дыхания у него резало глаза, и желудок сжимался в тугой болезненный комок, но сейчас потерять самообладание значило потерять жизнь.
– Ты странно пахнешь, – нахмурилась великанша. –Откуда мне знаком этот запах?
Торин порадовался, что не позавтракал перед дорогой. От зловонного смрада тролльего дыхания он едва не лишился чувств. Троллиха обнюхивала его, приблизив к своей кошмарной роже.
Звякнуло внизу, и *великанша резко повернула голову. Никого. Торин покосился и прикусил губу. Меча не было! Только что лежал, и вот уже его нет!
Снаружи донеслось тоненькое ржание. И, видимо, это что-то напомнило чудовищу. Великанша внезапно замерла, глядя на юношу. Красным вспыхнули её маленькие злые глазки.
– Эй, уродина!!!!!
Троллиха взвыла, отшвырнув жертвы на кучу мусора с такой силой, что будь то стена, от гномьего принца вряд ли бы осталось даже мокрое место. Торин влетел в кучу тряпья, костей и гнили, почти пробив её насквозь.
Троллиха затопала, стараясь растоптать наглую девчонку. От ярости она чуть ума не лишилась.
– Старая дура! – гаркнула Фанд, проныривая между ног страшилища. На свою беду она споткнулась и выронила меч. Прямо над её головой пролетела ручища троллихи, но Фанд успела пригнуться и толкнуть меч темной тени, только выбравшейся из кучи дерьма и тряпья.
– Ну давай, съешь меня!!!!!
Она буквально затанцевала от ярости и восторга, понуждая чудовище развернуться к себе. Троллиха шипела, грязно бранилась, а мелкая, но назойливая жертва прыгала перед ней, размахивая руками. Огромная лапа метнулась со скоростью, неподвластной взору, и Фанд забилась, сжатая грубыми жестокими пальцами.
Чтобы освободить Фанд из судорожно сжатой лапы великанши, понадобилось надрезать ей жилы. Освобожденная принцесса взглянула в глаза Торину и душа у неё ушла в пятки. Она не осмелилась ничего сказать, когда юноша тремя сильными ударами отсек голову великанши и, оттянув нижнюю челюсть, вырезал её мерзкий язык. Её едва не вырвало от омерзения. Как не в себе принцесса смотрела, как Торин заворачивает добычу в обрывок собственной бывшей одежды. Ни слова не говоря, принц взял девушку за руку и потащил к выходу. Наконец они смогли вдохнуть чистого воздуха, и голова закружилась от этого дивного аромата. Быстроног, привязанный к чахлому деревцу поблизости от входа, встретил хозяев радостным ржанием. Ему тут совсем не нравилось. Торин молча влез в седло и втащил впереди себя Фанд. Быстроног вполне оправдал своё имя, одолев путь к деревне меньше чем за два часа. В трактире было не продохнуть, в глубоком настороженном молчании люди смотрели на двух измученных гномов. Торин развернул тряпицу и швырнул на стол троллий черный язык.