Разреженный воздух

Это было невозможно, ведь так? Он на самом деле не станет взрывать здание, особенно когда оно полно людей. Особенно с детьми внутри. Мои руки ныли в тех местах, где я вцепилась в приборную панель, борясь с напряженной паникой в животе. Имон взглянул на меня, но благоразумно промолчал. Он просто позволил мне подумать об этом в тишине.

О, Господи. Откуда мне было знать, может ли он такое сделать или нет? Я не знаю его. Я не помню его. Лучшее, что я могла сделать, это следовать своим ощущениям, и оно говорило мне, что Имон был не тем, кто занимается ерундой. Он может сделать это. И «может», прямо сейчас, было более чем достаточно, учитывая ставки.

– Тормози, - сказала я.

– Зачем?

– Тормози сейчас же.

Он выполнил, подпрыгивая на кочках и включая аварийную сигнализацию. Я открыла дверь и, задыхаясь, вышла на влажный воздух. Если он думал, что я собиралась заблевать весь его кожаный интерьер, отлично. Я просто хотела уйти от него на пару минут. Его компания была токсичной.

Ветер хлестал вокруг меня, ласковый и надоедливый. Я огляделась в поисках белого фургона, но он не замедлился и не остановился, а пронесся мимо нас, без остановки, и стал удаляться.

Это не вязалось с моей параноидальной теорией преследования. И теорией Имона. Если только водитель не был очень-очень хорош, и переиграл нас, чтобы подхватить нас позже на дороге. Это была хорошая стратегия, если он ее подразумевал, ведь дорога была совершенно прямой, и мы, навряд ли, свернем в ближайшее время.

Я услышала хруст гравия позади себя. Имон выбрался из машины.

– Джо, - тихо сказал он. Я напряглась от звука своего имени на его устах.
– Давай сделаем это по-деловому. Это не должно быть настолько невероятно драматичным. Просто делай свою работу, и мы разойдемся, мы с тобой. Думаю, так было бы лучше для всех нас.

Он не ошибался насчет этого. Я боролась с мощным желанием развернуться и двинуть ему коленом по яйцам.

– Далеко еще?
– спросила я. Мне удалось убрать большую часть ярости из голоса.

– Два часа, - сказал он.
– Давай или бери. Если тебе от этого полегчает, я дам тебе порулить.

* * *

Здание, которое Имон хотел разрушить, находилось в Сан-Диего, в пределах видимости океана. С одной стороны здание укрывал большой горный хребет, но это не создаст проблем. По крайней мере, я думала, что так будет.

Трудно понять, как сложно это будет, когда я даже не могла вспомнить пыталась ли я выполнить что-нибудь подобное.

Я провела небольшую разведку, используя свое время, потягивая Мексиканский мокко и наслаждаясь теплым бархатным вечером. Он был, как сказал мне бариста, не по сезону теплый даже для Южной Калифорнии.

Имон пришел со мной. Не похоже, что я действительно могла его остановить.

Мы в тишине обошли четыре квадратных квартала вокруг здания, которое стояло на внешнем крае индустриального парка. Его близость к пляжу облегчала ситуацию, я чувствовала. Два этажа были еще в стадии строительства, что к лучшему - любая нестабильность будет работать в мою пользу.

– Просто скажи мне одну вещь. Почему ты хочешь это сделать?
– спросила я Имона, когда мы обходили здание с задней стороны. Он стрельнул в меня взглядом.
– Страховые деньги?
– задала я вопрос.

Он выглядел утомленным моими вопросами.
– Ты можешь это сделать или нет?

– Разрушить здание?
– я пожала плечами.
– Наверное. Но погода - забавная штука. Это не совсем точный инструмент.

– Мне плевать на точность. Меня волнует результат.

– Он мгновение смотрел на здание.
– Это выходной день, и я уже навел справки - там никто не работает сегодня, а охранник был отозван. Здания заперто и будет без присмотра в течение следующих шести часов. Сколько времени это займет?

У меня не было ни единой идеи. Я импровизировала.
– Два часа, - сказала я.

– Что тебе нужно?

Я помахала Мексиканским мокко.
– Еще один такой стаканчик, и чтобы ты убрался с моих глаз.

Он ушел. Я не настолько глупа, чтобы предположить, что он выпустил бы меня из поля своего зрения, и, конечно, была Сара, удерживающая меня в рамках хорошего поведения. Я села на валун на пляже, наблюдая за набегающими темными волнами. Не далеко светился маяк Пойнт Лома, и откуда-то сзади, со стороны города, я услышала звон колоколов. В ночном воздухе пахло морем и дождем.

У меня возникло непреодолимое, жалостливое желание поплакать.

– Итак, ты собираешься это сделать?

Голос Венны. Я повернулась. Она стояла всего в паре футов, отлично смотрящаяся в небесно-голубом платье, белом переднике, белых носках и черных лакированных туфлях. Прямые светлые волосы, стянутые сзади голубым бантом. Огромные васильковые глаза. Казалась абсолютно такой же, какой она была в Лас-Вегасе, когда оставила меня.

– Ты собираешься это сделать?
– спросила она меня снова.
– Ты знаешь, он хочет сделать это только ради денег. Не думала, что ты одобряешь это.

– Теперь ты появилась?

– Ну, я была занята, - ответила она. Она подошла и села рядом со мной, опрятная и ухоженная, сложив руки на коленях. Морской воздух сдувал ее прекрасные белокурые волосы за плечи, а ее черные туфли болтались в нескольких сантиметрах от песка.
– Почему ты ушла?

– Ушла?

– Оттуда, где я тебя оставила, - сказала она терпеливо.
– Это было вполне хорошее место. Я даже уточнила у других людей, чтобы быть уверенной, что все в порядке.

– Ты правда сняла комнату?

Она посмотрела так, будто у меня выросла вторая голова.
– Зачем мне это делать?

– Потому что отели имеют забавную привычку сдавать их, если они пустые? Или потому, что меня арестовали как нарушителя?

– Ох.
– Она обдумала это с легкой гримасой.
– Я никогда не смогу четко выполнять ваши человеческие правила.

Я сдалась.
– Почему ты просто не нашла меня и снова не перенесла?

– Это опасно, - сказала она.
– Это могло убить тебя.

Я уставилась на нее, онемев на несколько секунд. Льюис рассказывал мне кое-что об этом, но честно, я подумала, что он преувеличивает.
– Хочешь сказать, что мое телепортирование из больницы могло меня убить? И когда конкретно ты собиралась мне об этом сказать?

Она, казалось, обиделась.
– Большинство Джиннов убивают людей каждый раз, когда пробуют это. Я делаю намного лучше.

– Ну, это определенно все меняет.

Еще одно в значительной степени индифферентное пожатие плечами.
– С тобой все в порядке, не так ли? Я не помню, чтобы и полиция за тобой охотилась. Трудно запомнить такие вещи.
– Она покачала головой, как будто было удивительно, что кто-нибудь будет обеспокоен чем-то столь же тривиальным, как арест за убийство.
– Ты должна была остаться. Я не знала, что ты уйдешь.