Секретный дневник Кэмерон Баум

– - Отстой.

– - Да, соглашаюсь я. "Полный отстой"

– - Как только я закончу школу, мы с Джастином начнём жить вместе. Мы планируем арендовать дом в одном из каньонов. Возможно в Лауреле или в Клирвотере. В общем, где-нибудь, где его фаны не смогут нас найти. Это было бы круто!

Её будущее, похоже, манит её, как зелёный свет в конце дока Дейзи заманивал Джея Гэтсби; её мечты так близки к осуществлению, что ей кажется ничто не сможет этому помешать Она не знает о Судном дне, о бомбах, которые упадут и машинах, которые однажды восстанут и попытаются уничтожить человечество, стереть его с лица земли. Внемлет ли она предупреждению Джона, его телефонному звонку накануне, когда он позвонит и если он позвонит, что бы предупредить её? Или она будет слишком устроена в своей комфортной жизни, чтобы приложить усилие, отправиться в горы, где её ничего не ждет, кроме припасённых трудностей, страданий и долгих лет войны.

Постепенно ее голос становится всё более мягким, пока не переходит в едва слышимый шепот. Веки Бекки опускаются и её голова свешивается в сторону. Она спит.

Я беру покрывало и аккуратно подтягиваю его поверх выпуклостей ее груди.

Грудям всегда нравится чувствовать себя уютно.

Снаружи ночь, солнце на небе сменяет луна, которая омывает пляж и океан серебристым сиянием. Сара Коннор права: дом уязвим в обороне. В случае нападения, оно, несомненно, последует именно отсюда, так как пляж даёт большое открытое пространство для манёвров и легко доступен для любого.

Дома с обеих сторон ярко освещены. Расточительная демонстрация потребления электроэнергии, для рассеивания ночной темноты. Но это сейчас. Придёт время и люди будут населять сырые и темные туннели под городом, благодарные и тому, что у них есть свет хотя бы одной лампы низкой мощности. Неприятная правда, но это то, что будет в действительности.

Где-то раздаётся звук гитары, мелодия, прорывающаяся сквозь ночной бриз. Возможно это тот самый Стинг, который, очевидно, является музыкантом, так же как и вегетарианцем. Возможно, мне следует пойти туда, постучать в его дверь и потребовать, чтобы этот болван не шумел, так как люди пытаются спать. Я решаю ничего не предпринимать. Было бы позором, надрать задницу кому-то с таким крутым прозвищем.

Я пристально смотрю вверх на луну. Это - отдаленный объект, находящийся на расстоянии более четверти миллиона миль.

//Среднее расстояние между центрами Земли и Луны -- 384 467 км//

Даже с моей оптикой при максимальном увеличении масштаба изображения я могу различать лишь небольшие поверхностные детали. Высокие горные цепи, многочисленные кратеры и плоские области называемые "морями", которые в действительности являются обширными пыльными равнинами. Двенадцать человек, которые побывали на поверхности Луны, уже давно возвратились на землю. Киборги планету не посещали. Луна - засушливое, безжизненное место. Возможно, именно поэтому мои собратья никогда туда не отправлялись.

Там убивать некого.

ВОСКРЕСЕНЬЕ

Джон просыпается в 8:23 и присоединяется ко мне на открытой веранде. На нём надеты боксёрские шорты и белая футболка, его волосы взлохмачены после сна. Это называется "послекроватный причесон". По вполне очевидным причинам. Возможно, если бы он спал на диване, то это бы называлось "диванной укладкой".

– - Были проблемы?

– - Нет, всё в порядке.

– - Каковы результаты просчётов? Сомневаюсь, что у него был напарник.

– - Нет. В большинстве случаев, мы работаем автономно, поодиночке.

Бекка присоединяется к нам в 8:34, зевая и потягиваясь руками в раннем утреннем свете.

– - Хорошо спала?
– спрашивает Джон.

– - хорошо. Жуткие кошмары мне, по крайней мере, не снились. Этого добра мне и наяву хватило.

– - Смотрите, там опять этот парень с металлоискателем - говорит Джон, указывая на человека шагающего по берегу.

– - В это время года у них просто бум - говорит Бекка.

– - Единственные люди, которые используют пляж - это серфенгисты. Но они как правило мелочь с собой не носят.

– - Нам стоит подбросить ему несколько четвертаков.

– - Но не так, что бы он видел. А то он может почувствовать, что над ним издеваются и может от этого взбеситься

В 8:45 к нам присоединяется Сара Коннор. На ней надет белый халат из материала для полотенец. Сквозь повязку на её лбу просочилась кровь и Джон меняет её на свежую.

– - Твоё лицо выглядит гораздо лучше - говорит мне Бекка.

– - Плоть срослась. Скрепки от степлера теперь можно вытащить.

Я удаляю их одну за другой, используя мою неповреждённую руку, Бекка каждый раз морщится. Очень брезгливая? Похоже, что так.

– - Мы сегодня отправимся домой - объявляет Сара Коннор. "Надеюсь, тебе не страшно здесь оставаться одной?

– - О, я здесь не остаюсь. Я поеду к маме. Малибу находится слишком далеко, чтобы было удобно добираться до школы. И кошмарные пробки на дорогах. Да, то что мне не помешало бы, так это личный вертолёт

– - Да, идеальное средство добраться до школы - усмехается Джон.

– - Не надо радостно подхватывать любую безбашенную идею - упрекает его мать. "Твой Порше и без этого достаточно опасен

– - У тебя есть Порше? Не плохо, фактически такая же крутая тачка, как и мой Мазерати

– - Это был подарок на день рождения от Кэмерон

– - На самом деле? Ну разве она не самая добрая и самая милая из всех, кого ты когда-либо встречал в своей жизни?

– - Ага, она настоящая пушистая кошечка - ухмыляется Сара Коннор.

– - Мне больше нравится выражение "горяченькая штучка" - сообщаю я им.

Все почему-то смеются.

ДОМА

Снежок сбегает вниз встречая нас, когда наш внедорожник останавливается у обочины. Элис в более спокойном темпе следует за ним. Ее темные волосы столь же длинные и блестящие как всегда. Никто никогда не будет бить её по голове унитазом. Это придаёт волосам эффект секущихся концов.

– - Он распознал звук вашего двигателя!
– смеется Элис, наблюдая как Снежок подпрыгивает в воздух, пытаясь увидеть меня через окно. "О, Боже - что произошло с вашими лицами?"

– - Автомобильная авария - Сара Коннор и я говорим практически одновременно.

– - Вы в порядке

"Вполне, хоть и по внешнему виду не скажешь".

– - Я приняла тайленол - лгу я.

Я поднимаю Снежка и удерживаю его на уровне моего лица, с любопытством пытаясь увидеть его реакцию на моё обезображенное лицо. Будет ли он меня теперь ненавидеть? Или боятся меня? Но я ничего не вижу в его глазах кроме беспокойства. И эмоциональной привязанности. Возможно даже любви. Кто в действительности может сказать. Он начинает облизывать шрам на моем лице. Я полагаю, что он пытается залечить его.