Секретный дневник Кэмерон Баум

На сцене офицер Смоллинг застенчиво улыбается под вспышками фотокамер.

Фотография дня.

Лож для будущих поколений.

ПОНЕДЕЛЬНИК.

Утро. Я нахожусь на кухне готовя завтрак. Спасибо моей одержимости просмотра кулинарных каналов, я стала мастером со сковородкой.

Джон входит и говорит, "Чем так вкусно пахнет. Что готовишь, неплохо выглядит?"

"Аппетитные блины."

"Дай попробовать."

Он накалывает кусок вилкой и садиться за стол.

"Вкусно. Интересная структура. Почему он хрустит?"

"Это таблетки от глистов."

"Табл... что?"

"Единственный способ заставить Снежка съесть его таблетки от глистов, замаскировать их в еду."

"Это для Снежка? Я чувствую себя плохо."

"Ты сказал, что было вкусно."

"Это было до того, как я узнал, что съел собачью еду."

Сара Коннор заходит на кухню. "Чем это так вкусно пахнет."

Джон поднимает руку. "Даже не подходи туда. Поверь мне. Ты будешь сожалеть об этом."

Она кладет что-то на стол. Мина Либермана. Вернее, датчик и механизм детонации. Все равно на моем экране мигает предупреждение, и я непроизвольно делаю шаг назад. Я ненавижу эти штуки.

"Мы должны решить, что мы собираемся делать с этим."

"Я изучила ее. Некоторые детали можно купить в обычном радио магазине. Но есть и вещи, которые я не узнаю. Странные маленькие схемы. И я понятия не имею как это все работает."

"Это могло бы быть прорывом. Если мы сможем повторить это, производить их тысячами, даже если мы не сможем остановить Судный День, мы могли бы по крайней мере сократить войну к годам, возможно даже месяцам."

"Это довольно большое `если'. Это технология будущего. Мы в принципе могли бы отдать это какому-нибудь инженеру. Мы должны кого-то найти чтобы сделать это."

"Я думаю мы должны отдать это Дэниелу."

"Либерману? Почему ему?"

"Он тот, кто придумал ее. Она носит его имя. Кому еще?"

"Ну да, но это произошло в будущем. Нет никакой причины, чтобы... Эй ты же не думаешь, что вот оно все так и произошло? Ох черт, какая ирония! Один из Т-800-ых приносит оружие из будущего, и умышленно заставляет нас изобрести эту мину! Ааааа!"

"Так ты согласен, что мы должны отдать это Дэниелу?"

"Стоит попробовать. Ты хочешь, чтобы я отправил это почтой?"

"Нет. Это слишком ценная вещь, чтобы доверить ее почте. Я думаю, что мы должны сами съездить в Сиэтл и отдать это лично в руки."

"Отличной. Еще одна поездочка. Мы не ездили никуда... на два дня."

Я аккуратно перекладываю блинчики со сковородки на тарелку. И ставлю на середину стола.

"Кто хочет блинчики?"

Нет желающих. Хорошо! Не обвиняйте меня, если у кого-то будут глисты.

СУББОТА.

Путешествие до Сиэтла занимает много времени. Сара Коннор сидит за рулем, а Джон и я сидим сзади и играем в игру чтобы скоротать время. Игра включает в себя небольшие пластиковые карточки с буквами и числовыми значениями, размещаемые на доске с аналогичными числовыми значениями присвоенные крошечным квадратикам. Победителем становится игрок с наибольшим количеством очков. Так как у меня имеются Вебстерский и Оксфордский английский словарь, установленные в моей базе данных, я уверена в своей победе.

"Что за `zygospore'?" Спрашивает Джон. "Это что еще за слово?" Пока мы играли три часа, он открыто усомнился в шестидесяти процентах слов, которые я составила. Я признаю, что некоторые из них чрезвычайно неясны, но все же абсолютно приемлемы в рамках правил игры.

"Zygospore - это маленькая спора, слово, образованное из двух слов."

Это же элементарно!

"Я думаю, что ты это придумала. Мама, ты когда-нибудь слышала о `zygospore'?"

"Я думаю нет."

"Я уверяю тебя, оно входит в Вебстерский и Оксфордский английский словарь. И за это слово я получаю утроенные очки."

"Какой сейчас счет?"

"Двести семнадцать на сорок два. В мою пользу."

"Сколько карточек еще осталось?"

"Девять."

"Я облажался, да?"

"Если под облажался ты имеешь в виду твои шансы на победу равны нулю, тогда да, ты облажался."

"Сколько игр уже ты выиграла?"

"Восемнадцать. Не включая ту, где ты потерял самообладание и сознательно перевернул доску."

"Это был случайный случай."

"Я думаю, что нет. Ты разозлился, потому что я не позволила записать слово `bumfluff'."((bumfluff - юношеская бородка))

"Это слово!"

"Оно не записано мистером Вебстером или мистером Оксфордом. Я веду восемнадцать ноль. Сыграем еще?"

"Нет. Ты жульничаешь. У тебя словарь имплантирован в голову."

"Два если быть точным. И нет ничего в правилах, что запрещает это. Только использование физических носителей во время игры, может дисквалифицировать игрока. Это есть в правилах."

"Которые теперь и у тебя в голове."

"Верно. На нескольких языках, включая Клингонский ((Язык из вселенной Стартрэк))."

"Давай играть в другую игру. Я шпион. Она достаточно проста. Ты можешь начать первой."

Я шпион действительно простая игра. Вы выбираете любой предмет в непосредственной близости и называете первую букву. Другой игрок должен угадать это чисто дедуктивным наблюдением.

"Я шпион и мои маленькие оптические сенсоры смотрят на что-то начинающееся с... `C'."

"Коврик ((Carpet))."

"Нет."

"Круиз контроль ((Cruise control))."

"Нет."

"Часы ((Clock))."

"Нет."

"Караван ((Caravan))."

"Нет."

Сорок минут и шестьдесят неудачник предположений спустя Джон разводит руками в отчаянии и говорит, "Я сдаюсь. Что это за хрень?"

"Околозенитная дуга ((Circumzenithal arc))."

"Ради всего святого, что за околозенитная дуга?"

"Это атмосферный эффект, который создают дугу возле солнца. Она создается кристаллами льда в верхних слоях атмосферы и ее можно наблюдать, высунув свою голову из окна и посмотрев наверх. Видишь? Околозенитная дуга."