Секретный дневник Кэмерон Баум

Наконец Кэйт уходит. Джон ее провожает. Я иду на кухню и начинаю загружать посудомоечную машину. Он снаружи довольно долгое время. Возможно они целуются, обнимаются, руки жадно касаются тел . . .

Хруст!

Я смотрю вниз и обнаруживаю, что случайно отломала посудомоечную машину. Упс! Я скажу Саре Коннор, что ее нужно заменить из за поломки. Интересно на неё у меня есть гарантия?

Джон вошел в дом.

" Кэйт ушла".

" Как ее бедра? Воспламенились"?

"Что"?

" Ничего".

" Понравился фильм"?

Я склонила голову.

" Чудовище любит человека, которое в ответ любит его. Что может не понравиться"?

Джон улыбаясь наклоняется.

" Я никогда не думал об этом в таком ключе".

Он поднимается по лестнице.

" Что же, спокойной ночи, Эдвард".

Я поворачиваюсь к нему. Мы смотрим друг другу в глаза.

" Спокойной ночи . . . Белла".

Глава 20

СРЕДА

Завтра моя искусственная радужная оболочка глаза регенерируется в достаточной степени для того, чтобы я смогла вернуться в школу. Сара Коннор всё еще в Оранж Каунти в поисках безопасных убежищ, на случай если смерть детектива Рея Полджера станет причиной последующих полицейских расследований. Это не в первый раз, когда бумеранг возвращается ко мне.

Джон не упоминал о близости, что была между нами в ванной комнате, и не делал попыток её повторить. Возможно, он желает меня только если я повреждена? Таких людей называют садо - мазохистами. Джон такой? И если он такой, должно ли меня это смутить?

Я решила, что нет. Отшлёпай меня, Джон! Отшлёпай!

Хорошие новости в том, что он больше не имел продолжительных контактов с Кэйт Брюстер. Вечеринка с фильмами снова приближается, но Джон позвонил и отменил её сославшись на то, что у него много домашних заданий. Я знаю, это ложь, потому что приближаются летние каникулы, и у нас обоих очень мало домашних заданий. Возможно, Джон наконец отметил все раздражающие черты характера Кейт Брюстер? Как то, что она засовывает голую ступню себе под зад когда сидит на диване, будто сидит в седле. Или манеру смеяться, когда она широко раскрывает рот и можно увидеть ее гортань. Или когда идет реклама по телевизору и она пытается напевать. Я могла бы написать книгу о множестве глупых вещей, что она делает.

Возможно, я её напишу. Я назову ее так.

СТО ОДИН ДУРАЦКИЙ ФАКТ О ДУРАЦКОЙ ТУПИЦЕ КЭЙТ БРЮСТЕР.

Нет, слишком длинное название. Я сделаю короче.

ТУПИЦА КЭЙТ.

Я пойду на шоу Опры, и расскажу каждому, какая она глупая. И что Джон заслуживает кого - то кто лучше её. Кого - то вроде меня.

Я не сделаю всех этих вещей. Это то, что люди называют " мечты - мечты ".

Некоторые верят в исполнение желаний, даже если это иррационально: если вы загадаете желание при падающей звезде, то оно сбудется.

Я выглянула в окно. День, небо ярко - синее. Звезд нет - по крайней мере, видимых.

Но темнота придет, как и всегда. И тогда я загадаю свое желание.

Оно будет включать Кэйт Брюстер и длинный,

ЧЕТВЕРГ

В моё отсутствие в школе произошли изменения. Школьные рюкзаки проверялись при входе на пилюли и незаконные добавки, такие как оружие и ножи. Наследие внезапной кончины Луизы Вандервельт.

У одной девушки изъяли слабительное. Она сильно этому сопротивлялась.

" Но они мне нужны! У меня запор, я просто не могу сходить в туалет!"

Я знаю, как она себя чувствует.

Внутри на информационной доске была пришпилена большая фотографии Луизы. Фотография была облеплена дюжинами исписанных маленьких квадратиков белой бумаги.

" Это прощальные записки" объясняет Бекка, приветствуя меня. " Ты можешь написать все, что могла бы сказать Луизе, если бы у тебя был шанс. Вот, прочти мою".

Дорогая Луиза.

Я буду всегда помнить то время, что мы провели вместе, делясь нашими надеждами и мечтами. Я молюсь, чтобы, где бы ты ни была, ты нашла мир и спокойствие, чего так недоставало тебе в этой жизни.

Благословляю.

Бекка.

Б: " Ты тоже напиши, Кэм".

К: "Нет".

Б: "Давай. Все пишут. Даже люди к которым она относилась неважно - и это половина школы".

Я беру ручку и чистую бумагу и собираюсь что - то написать как вдруг ручку внезапно вырвала у меня из руки взбешённая Алексис.

А: "Это не для тебя! Это для её друзей, а не для чудиков!"

Б: "Это свободная страна!" кричит Бекка. " Ты не начальник Кэмирон".

Это правда. Мой начальник - Джон.

А: " Не суй свою рыжую башку сюда!"

Б: " Тебя явно беспокоит цвет моих волос. С чего бы это, Лекс? Мы все знаем, что ты перекрасилась в блондинку. Ты пользуешься автозагаром и наносишь воск для эпиляции бикини повторно также как и мы. О мой бог! Вот в чем дело! Ты одна их нас! Ты - рыжая!

А: "НЕТ! ТЫ ЛЖЕШЬ! Я ТЕБЯ ВЗДУЮ!"

Алексис набросилась на Бекку и они упали на пол, руки и ноги переплелись, поскольку каждая из них пытается доминировать друг над другом. Женские особи человека редко дерутся и также редко делают это хорошо. По большому счету это царапанье и удары, и выдёргивание волос с громкими воплями. Точки давления на человеческом теле, где можно причинить боль по максимуму - проигнорированы. Это слишком патетично. Просто жалко.

Я наклоняюсь и разнимаю их, держа Бекку одной рукой и отпихивая Алексис другой. Алексис скользит по полу, сбивая нескольких учеников, прежде чем удариться о стену в конце коридора.

" Мисс Баум!" Появляется директор Снайдер. В его голосе - бешенство. " Вы трое, в мой кабинет! Живо!"

КАБИНЕТ ДИРЕКТОРА

Все трое сидят у стола директора Снайдера. Он сердито смотрит на нас.

Д: " Я с трудом верю своим глазам. Три студентки, три юных леди дерутся как рецидивистки на глазах у всех школы".

А: " Это она начала!" сболтнула Алексис.

Б: " Ты тормознутая? Ты на меня напала!"

А: " Ты обозвала меня рыжей!"

Б: " Быть рыжей не преступление!"

А: " Ага!"

Д: " Тихо! Я понимаю, трагическая смерть мисс Вандервельт глубоко затронула вас, но это не извиняет драк в коридорах!"

Б: " Но она это начала!"

А: " Лгунья!"

Д: " Довольно! Сегодня, вы трое задержитесь на два часа после уроков. Можете спорить кто из вас, что сделал в свое свободное время!"