Смена
Шрифт:
– И где она сейчас? Вернулась в кампус после реабилитации?
– Нет. Всё ещё в клинике. И лучше ей не становится. Всё ещё твердит о призраке и вскрикивает по ночам.
– Как её зовут?
– Джейн Трип. А её парень, кстати сказать, навещал её каждую неделю, а пару месяцев назад ему запретили появляться. После того, как малышка Джейн бросилась на него, её еле оттащили. Она кричала, что он должен провести сеанс, найти ведьму, сделать что-нибудь, и найти призрака.
Врачи говорят, после этого её закрыли в изолированное отделение.
– Надо поболтать с её парнем, может, он что-то видел. Имя есть?
–
– Вот чёрт…
Лондон
– Вы хотели меня видеть, леди Майколсон? – Артур прибыл настолько быстро, насколько мог.
– Да, граф, хотела. – Женщина энергично паковала чемоданы.
– Артур, если позволите.
– Хорошо, Артур. – Моргана дежурно улыбнулась. – Я крайне не люблю торопить события, но вынуждена это сделать. Каковы ваши намерения относительно моей дочери?
– Самые серьёзные, уверяю вас.
– В таком случае, я искренне надеюсь, что репутация Маргарет не пострадает за время моего отсутствия. И вы об этом позаботитесь.
– Безусловно, миледи. – Граф Арундел церемонно склонил голову. – Можете не сомневаться во мне.
– Очень надеюсь на ваше благоразумие, Артур. – Взгляд Морганы вполне ясно говорил о том, какую сладкую жизнь она устроит тому, кто нарушит данной ей обещание. – А теперь простите, меня ждёт такси в аэропорт.
– Счастливого пути, леди Майколсон.
Когда за матерью закрылась дверь, Маргарет вылетела прямо ему в руки.
– Привет. – Девушка подставила губы под поцелуй. – Мама уехала… Отец и брат всё ещё в штатах… А мы…
– А мы отправляемся на официальное светское мероприятие этим вечером. А время до этого я проведу в клубе, играя в бридж. И отправлю за тобой машину в шесть.
– Тебе мама что-то сказала? Артур, это же детский сад…
– Маргарет. – Парень взял её лицо в ладони. – Послушай меня минуту, хорошо? Я дал слово твоей матери и намерен его сдержать. Знаешь почему?
– Почему? – Девушка уткнулась ему в грудь и почти не слушала. Она была слишком влюблена и счастлива, чтобы прислушиваться к философским разговорам. Даже если они шли от него.
– Потому что только установив хорошие отношения с твоей семьёй, возможно то будущее, которое я планирую для нас.
– И какое же это будущее?
– Самое радужное, Маргарет, самое радужное.
Комментарий к
Фото с подоконника Били: http://s008.radikal.ru/i304/1511/df/df56307c1ba8.jpg
========== Часть 21 ==========
Новый Орлеан
Адель пора было возвращаться домой. О Софи беспокоиться не стоило, она в надёжных руках, история с Тобби в СМИ так и не всплыла, и возвращению домой ничего не мешало. Что она и собиралась сделать уже завтра. А сегодня хотелось просто выпить в тишине.
– И в одиночестве. – Пробурчала девушка, когда рядом с ней кто-то сел. – Ты почему до сих пор здесь? Твой сын уехал, и делать тут больше нечего.
– Я понял, что не смогу уехать, не угостив тебя выпивкой. – Стефан Сальваторе сделал знак бармену повторить.
– Нет.
– Что «нет»?
– С моей стороны было бы крайне странно идти на свидание с парнем, укатавшим моего отца в бетонную могилу. Ах да, а ещё этот парень спал
с моей тётей. И я – явно лишняя ниточка между тобой и моей семьёй. Так что давай, ты можешь сидеть тут и пить, но молча. И не мешай мне напиваться.– Что ж, первый круг за мной.
– Ты сам это сказал. Бармен, водки! Двойную.
Дом Майколсонов
Софи обливалась потом после полосы препятствий. Новая жизнь не обещала быть лёгкой или беззаботной. Девушка с первой минуты поняла, что покоя тоже не будет. Клаус уже мог не следить за её тренировками, юная волчица решила тренироваться пока не рухнет. Стать сильной, уметь дать отпор, ответить ударом на удар. Вгрызться в горло любому, кто может представлять угрозу. То, что белая волчица желанная добыча для очень многих, Клаус объяснил ей весьма популярно. Конечно, никто больше не рискнёт напасть на Майколсонов в их собственном доме, но Софи не собиралась всё время сидеть в четырёх стенах. Девушка слишком хорошо помнила, как боялась выйти за калитку, и не хотела жить так всю жизнь. Софи всегда считала, что закончит школу, поступит в кулинарный колледж и станет шеф-поваром в крутом ресторане. Может, выступит в каком-нибудь шоу и получит мировую славу. А сейчас… нет, намеченное будущее вполне может осуществиться, тем более, если Клаус Майколсон окажет поддержку приёмной дочери. Но плюс ко всему, она научится драться. Защищать себя.
– Тебе это не нужно. – Софи уже научилась распознавать запахи, и знала, кто и когда подходил к ней. И сейчас за спиной стоял Генри. – Никто не даст тебя в обиду.
– Спасибо, Генри, но не стоит. – Девушка отошла на расстояние вытянутой руки. Ей действительно нравился этот парень, но… сейчас она была не готова. Последние события ещё не скоро сотрутся из памяти до такой степени, чтобы хотя бы стало легче дышать. – Я должна учиться заботиться о себе сама.
– Дядя Ник сможет защитить тебя. И я тоже.
– Тот, кто не способен постоять за себя сам, не достоин помощи. – Криво улыбнулась Софи. – Генри, ты забываешь кое-что… Я ведь не Майколсон. Меня удочерили, потому что я – ценный приз, и я прекрасно это понимаю. И всегда буду помнить об этом. Я – сирота, Генри, ты это понимаешь? Все мои родные мертвы, и как бы не были добры ко мне другие люди, я всё равно – чужая.
– Эй. – Генри поймал девушка за руку и притянул к себе. – Софи… я люблю тебя. Всё будет хорошо.
– Генрих Винсент Майколсон, где, чёрт возьми, твой отец? – Трудно представить величественный вихрь, но эта женщина как-то умудрилась. Красивая, высокая, с холодным взглядом.
– В кабинете с дядей Ником. – Генри говорил уже в идеально прямую спину.
– Дай угадаю. Твоя мама?
– Ты удивительно прозорлива, Софи.
– Начинать искать окоп?
– Я с тобой.
Элайджа собирался возвращаться домой через пару дней и сейчас просто общался с братом за бокалом дорого вина из дальних уголков погреба Майколсонов. Дни стояли относительно спокойные, и время лениво посидеть вполне было. Впрочем, когда дверь распахнулась, это спокойствие закончилось. Клаус увидел Моргану первым и поперхнулся вином. Глаза невестки метали молнии, и грозили испепелить всё, что было органически способно гореть. Включая парочку первородных вампиров, сидящих в этой комнате.