Собрание сочинений. Том 43

Третий корреспондент делает еще полшага вперед:

«Министерский кризис неизбежен. Шварценберг должен последовать примеру Виндишгреца, а общественное мнение — получить эту жертву, в противном случае… мне, пожалуй, нечего будет вам сказать».

Совершенно ясно, что речь идет сейчас о совершенно дру¬гих кризисах, чем о кризисе министерства!

С юга поступили важные сообщения:

Мадьярская колонна во главе с Феттером продвинулась в направлении Штульвейсенбурга и Платтенского озера.

Южнее Перцелъ также форсировал Дунай и вновь завладел Вуковаром на дороге в Фюнфкирхеп.

Мадьяры атаковали и подвергли бомбардировке Карловиц в Сирмии.

О том, что Бем вторгся в Валахию и отбросил русских к Рымник — Фатице, в трех с половиной милях от границы, нам сообщают с разных сторон.

Одним словом, мадьяры победоносно продвигаются по всему фронту, и если не случится чуда, австрийская «объединенная монархия», центр европейской контрреволюции, будет унич-тожена в течение 14 дней.

Но на обломках «объединенной монархии» вновь поднимется европейская революция.

Написано Ф. Энгельсом is апреля 1849 г.

Напечатано

в «.Neue Rheinische Zeitung» M 285j

29 апреля 1849 г.

Печатается по тексту газеты

Перевод о немецкого

На русском языке публикуется впервые

— Да здравствует! Ред,

[ 395

С ТЕАТРА ВОЕННЫХ ДЕЙСТВИЙ

Императорская армия разваливается. Хорваты открыто вос-стали и заставили бана Елачича отправиться с ними из Пешта пароходом впиз по Дупаю на юг, вероятно для того, чтобы за-щищать свою родину. Елачич должен был уступить, и таким образом весь 1-й армейский корпус движется на юг 310.

Вельден поступил правильно, вернув свою главную квар¬тиру в Рааб. Хотя он утверждает, что в Офене еще есть кое-какой гарнизон (говорят, 6 тысяч человек под командованием Шлика), но это весьма сомнительно.

Другой слух, опровергаемый, однако, другим источником, утверждает, что только что разбитый Вольгемут разбил теперь Гёргея!!!

Почта из Пешта от 22-го пришла в Вену с опозданием на сутки.

Из Пресбурга пишут 24 апреля в Бреслау:

«Только что прибыла по Дунаю осадная артиллерия из-под Коморна., и к Пресбургу отводятся австрийские войска».

В заключение корреспондент высказывает опасение, что, вероятно, скоро прервется всякая почтовая связь. Последней почты не было и в Пресбурге.

Упомянутая прокламация Вельдена гласит:

«Настоящим сообщается для всеобщего успокоения, что, по последним полученным из главной квартиры фельдмаршал-лейтенанта барона Вель¬дена сведениям, в Офене оставлено соответствующее число войск, а глав¬ная армия, непрерывно следя за передвижениями противника по правому берегу Дуная, продолжает концентрацию своих сил. Вместе с тем изве-

14 м. и э., т. 43

396

С ТЕАТРА ВОЕННЫХ ДЕЙСТВИЙ

щается, что Коморн по-прежнему непрерывно подвергается обстрелу и наши войска стерегут его. Дивизия Чорича также продолжает занимать Гран и прикрывает переправу через Дунай. Командующий войсками района генерал и заместитель губернатора барон фон Бём, фельдмаршал-лейтенант».

Отступление австрийцев к Вене получило теперь название концентрации.

Военно-полевая «Presse» сообщает о последних операциях следующее:

«Для венгров было чрезвычайно важно быстрым маневром за прикры-вающими их горами овладеть левым берегом Дуная выше Вайдена. Этим была бы достигнута двойная цель: дальнейшее распространение и усиление мятежа и снятие таким путем осады Коморна, являющегося ключом к Дунаю. Осуществление итого плана было замаскировано от взоров австрийского полководца отвлекающими атаками нескольких бригад на наши войска, и так как он попался на ату удочку, план в значительной части удался. Инсургенты устремились через Эйпель и Граи и смогли таким образом обойти стоящего с 15 тысячами человек у Кеменда генерала Вольгемута. Этот обход был выполнен превосходящими силами инсурген-тов, и даже мужественное и самоотверженное сопротивление Вольгемута оказалось не в состоянии ему помешать. Мадьяры растянули линию обхода вплоть до Нейтры, и в то время, как их правое крыло между Шалло и рекой Граном вышло во фланг императорско-королевским войскам, их левое крыло создало угрозу тылу последних. По-видимому, генералу Вольге-муту не удалось отступить, как он предполагал, через Ваг, прикрыть таким образом Пресбург и занять остров Шютт с помощью осаждающего Коморн корпуса, так как генерал вернулся в Нёйхозель».

Полк Мацухеллиш (итальянский) якобы перешел на сто¬рону венгров.

В Пеште королевский комиссар Хаваш в своем обращении предостерег жителей от враждебных действий по отношению к уходящим императорско-королевским войскам, так как это может угрожать разрушением города, и призвал их не чинить препятствий отходу войск. — Военные госпитали переданы под защиту городских властей. Орудия с валов Офена исчезли. Дела у императорского командования обстоят скверно, если уж оно прибегает к подобным прокламациям.

Венгерские банкноты стоят al pari *, австрийские же зна-чительно упали 2М.

«Pester Zeitung» пригласила мадьярского редактора. Выпуск «Figyelmezo» прекратился.

Отступление императорских войск из Пешта произошло якобы в течение 48-часового перемирия^ на которое согласи-лись стоящие под Пештом мадьяры.

• — на юм же уровне. РеО,

С ТЕАТРА ВОЕННЫХ ДЕЙСТВИЙ

397

«Neue Oder-Zeitung» пишет:

«Мадьярская армия как будто насчитывает, включая ландштурм1ЪЪ, 200 тысяч человек. Кошут создает ландштурм и на вновь занятой терри-тории, его вооруженные силы, таким образом, скоро достигнут 300 тысяч человек и больше. Фактически с 4 марта энергия хорватских войск идет на убыль, и Елачичу приходится мобилизовать весь свой авторитет, чтобы держать их в узде».

Генерал от кавалерии Гаммерштейн до сих пор еще не оста¬вил Лемберг, и один батальон дейчмейстеров 311 только 14-го сего месяца прибыл в Стрый, чтобы сменить стоящий там баталь¬он, предназначенный для отправки в Венгрию. Таким образом, известие, что фельдмаршал-лейтенант Фогль с корпусом в 20 ты¬сяч человек стоит уже на венгерской земле, оказалось невер¬ным. Все направляющиеся в Венгрию вооруженные силы будут состоять из 53 рот пехоты, 6 эскадронов кавалерии и 4 батарей и составят три колонны, которые возглавят генерал-майор Барко, генерал-майор Бенедек и полковник Людвиг. Оператив¬ное руководство осуществляет фельдмаршал-лейтенант Фогль.

Фельдмаршал-лейтенант Симунич из предосторожности ото-слал орудия в Вену, но уже вчера они были вновь отправлены на пароходе в Венгрию.

В Вену с 25-го вновь прибывают свежие войска, а другие уходят. Торговый и биржевой мир несколько приходит в себя после всех своих страхов. В предместьях, особенно в Йозеф-штадте и Видене, царит сильное возбуждение; в первом, в част¬ности, прошлой ночью в большинстве трактиров кутили сверх меры и даже требовали исполнения венгерских мелодий и рас¬певали их.