Под крышею был зал сводчатый,В лазурь и золото СимонеМартини расписал палатыПри тихом колокольном звоне.Пушистые ковры ДамаскаНа плитах, радужная сказка.
28
Кассоны из резного дубаВдоль стен с интарией стояли,Массивный стол, ряд стульев грубых,Постель в брокатном одеяле,И рукописей пергаменты,И лютня на шелковой ленте.
29
В
углу под лестницей витоюЧудовищный был вделан крюк,И трос смолистою змееюСпускался чрез открытый люкВ колодезь тридцатисаженный,Чуть-чуть сквозь щели освященный.
30
– На башню! Все скорей на башню!Нам замок весь не удержать,Когда обляжет тучи страшнойНас флорентинцев хмурых рать.Ростовщиковы фиориныОпаснее, чем сарацины! –
31
Завален вход. Взвилась корзинаПо блоку в башенную шахту, –И скоро приняла вершинаОдетую в доспехи вахту,А через час втянули тросаКонец два башенных матроса.
32
Теперь отрезаны мы, точно
В открытом море корабли,
Хоть корнями уходим прочно
Мы в остов каменный земли,
Теперь нам ближний – тучи, звезды,
Орлы и ласточкины гнезды.
33
Теперь до осени свободны
Мы, словно синеклубный дым,
Кто будет Ангелом Господним,
Тот умирает молодым;
Три дня любовной литургии
Явь превратят нам в панагии.
34
Всю ночь, как мертвая, лежала
Моя испуганная лань,
Лампады золотые жала
Каррарскую лобзали длань,
Я всматривался боязливо,
Дрожа, как бледная олива.
35
Лишь иногда я по витушкеВсходил на темный парапет,Повсюду с башенных верхушекСигнальный зажигался свет;То совещались перед сечьюВраги пылающею речью.
36
Но скоро розовые перстыВ воскрыльях замирали ночи,И брызнул из-за туч отверстыхАлмаз в красавицыны очи,И бархатистые ресницыКак крылия раскрылись птицы.
37
Коленопреклонен у ложа,Как у подножия креста,Стоял я, и ко мне, о Боже,С улыбкой радостной устаЕе святые наклонилисьИ в поцелуй с моими слились.
38
Перед кивотом Lippo Memmi,Где Ангел радужный Невесте,Цветущие даруя геммы,Принес божественные вести,Она меня назвала – Каем,А я – благословенной Каей.
39
Затем
мы вышли на площадкуВзглянуть из сумрачных бойницНа неба синюю палатку,На радостные взлеты птиц,На белых тучек ожерелья,На всё, что окружало келью.
40
А! лучше не было в Эдеме,Создатель дважды создал рай,Восторженны до слез и немы,Мы Данта созерцали крайИ с вдохновенною молитвойСпокойно ожидали битвы.
41
Алело небо на востоке,Как свежевзломанный гранат,И купол синий и глубокийРяды несчетных колоннадНесли, и мрачные пилястры,И Апуаны снежной астры.
42
Колонны эти – наши башни,Пилястры эти – колокольни,Суровые плотские шашниИ духа вызов недовольный,Зверей спасение от зверств,К создателю простертый перст.
43
А! Сколько их! Над каждой крышей,На каждом холмике вокруг,И чем богаче кто, тем вышеДуховный и плотской испуг.Где люди, там всегда бойницы,И на дворцах и на божнице.
44
Какой простор! Вот ПонтедераВидна в синеющей дали,Этрусков древняя ВольтерраНад морем вознесла шпили,Вот храмов полосатых стеныПредтечи – Дуччио Сиены.
45
А сколько синевы, о Кая,А сколько голубого хмеля!В Преображениях такаяБывает даль у РафаэляДа изредка у ПеруджиноТакая сыщется долина.
46
«О Кая, Кая! Жизни страшныОшейники и кандалы,Но есть еще на суше башни,Седые в море есть валы!Корабль и башня! Нам природаДругого не дала исхода!»
47
«Другого подлинно решеньяНет для влюбленных, милый Кай!Но жизни тягостные звеньяС тобой я повлачила б в рай,И даже в Дантовом адуС тобой жила бы, как в саду!»
48
«О Кая, в наших душах скороМы Богу отдадим отчет,И примет в голубом простореВлюбленных пилигримов Тот,Кто кровь свою в евхаристииДает мятущейся стихии!»