Тёмный Зов

— И я благодарен за это, видит Бог, — искренне ответил Джек, — но пусть ты и сбежал от Пола, что если твоя карта снова перевернётся? Эви рассказала, что произошло в замке. То, что она не потеряла Ти — просто чудо. Так что лучше уж мы сами встретимся со всеми опасностями внешнего мира, чем рискнём иметь с тобой дело.

— Больше я не попаду под влияние Повешенного.

— Откуда такая уверенность? — спросила я. — Твоя ненависть исходит из нашего прошлого. Так что же помешает ему снова сыграть на этом и обратить тебя против меня? Ты же бомба замедленного действия.

— Тем более, по словам Кентарха, сфера постоянно расширяется, — напомнил Джек, — вдруг ты снова в неё попадёшь?

— Я не буду приближаться к ней, — сказал Арик, вскинув брови, — и, кстати, куда делся Кентарх? Нужно найти его как можно скорее. Не могу поверить, что он бросил свой грузовик.

У меня на глазах выступили слёзы. Надеюсь, Кентарх с Джоулем не телепортируются обратно в Джубили. Там теперь и ногу поставить негде.

Джек провёл рукой по лицу и рассказал обо всём, что случилось.

Слушая его, я снова поразилась двойственности карты Колесница. Такой физически сильный человек оказался настолько сломленным морально. Воин, поверженный не силой, но любовью.

На лице Арика отразилось потрясение.

— Значит, Исса всё это время была мертва? Тогда о Кентархе можно забыть, — он выругался на латышском, — но он нужен нам в борьбе против Императора.

— Как раз в этом он ничем помочь не смог, — сказал Джек.

Арик бросил на него удивлённый взгляд.

— Вы встречались с Рихтером?

— И с Зарой, — пробормотала я, — Кентарху эта встреча стоила правой кисти. Убежать от них нам удалось лишь благодаря Цирцее. Арик, его ничего не берёт. Ни одно оружие. Пули плавятся. Копья и камни тоже.

Я нахмурилась, смутно припомнив, как прямо перед смертью Лоррейн прошептала что-то о Рихтере. Только что именно?

— Этот fils de pute нацелился на Эви, — добавил Джек, — он хочет сделать её своей Императрицей.

Новый поток брани от Арика.

— И какой у тебя план, Жнец? — спросил Джек. — У тебя ведь всегда есть план.

— После побега из сферы у меня был один-единственный план: найти жену и спасти её от гибели. А что делать теперь, я не знаю.

Ещё ни разу я не видела бесстрашного рыцаря таким растерянным.

Джек вздёрнул бровь.

— Никогда не думал, что услышу это от тебя.

Аура Арика я-властен-надо-всем-вокруг бесследно развеялась.

— Нам нужна еда и топливо. Я могу совершить набег на ближайшее поселение, чтобы пополнить запасы. А возможно, получится даже захватить его и взять под контроль, обеспечив нам безопасное убежище.

— Какое поселение? — спросила я.

— Лазарет.

Я помотала головой.

— Его возглавляют Пентакли. Лоррейн, Королева Кубков, сказала, что Младшие союзничали друг с другом, чтобы приблизить конец игры и возродить землю. Но это было ещё до того, как я убила всю свиту. А теперь они будут охотиться за мной и ребёнком. Для нас просто нет места опасней.

— Тем более без Финна нам туда не проникнуть, — сказал Джек.

Повисла тишина. Снаружи начался дождь, усеяв треснувшее лобовое стекло Кентарховой колесницы мелкими каплями. Будто слезами.

— Как там Ларк? — спросила я.

— Тоскует по парню, которого любила.

— Она хоть не пыталась его оживить?

— Пол убедил её кремировать тело.

И хотя я понимала, что Пол не станет рисковать воскрешением Мага, видимо, в глубине души не могла до конца поверить, что Финн умер.

До этого времени.

Я вспомнила его последнюю ночь, когда он показал нам головокружительное видение о сёрфинге на Малибу. Никогда не забуду воодушевление в его голосе и оживление на лице. Финн обещал, что покажет моему малышу, как выглядело солнце.

Неиссякаемый родник забурлил яростью. Из-за Пола мир лишился моего друга.

— Вот тебе пример абсолютного контроля Повешенного. Он даже Фауну, карту, известную своей решимостью, заставил ходить по струнке. Когда она освободится…

И пусть сейчас я в замешательстве по многим причинам (Арик вернулся, Джек оказался жив, и моё сердце снова разрывается), но одно знаю точно: Пол за всё заплатит.

— Пока Повешенный жив, никто не может считать себя в безопасности. И поэтому я собираюсь встретиться с ним лицом к лицу, — возможно, теперь, когда Смерть не обороняет замок, у меня есть шанс справиться с Полом и остальными; не у меня, так у красной ведьмы, — Арик, у нас действительно есть оружие против него.

— Откуда?

— Лоррейн сказала, что его можно убить только с помощью петли, забравшей жизни двенадцати убийц. К сожалению, она была уничтожена. Но потом я поняла, что можно создать ещё одну петлю, и тут как нельзя кстати пришлась целая свита душегубов.

Джек снял с пояса верёвку и бросил на приборную доску.

— Эви, ни в коем случае. Мы точно не знаем, подействует ли это.

Но я должна отомстить Полу. Спасти своих друзей. Мне нужно подходящее место для родов, в конце концов.

— Я выйду против него. И в конце этого предложения нет вопросительного знака.

— Послушай, не нужно принимать решения сгоряча, — Джек взял меня за руку, — подожди немного. У нас есть еда и топливо. Давай всё хорошо обдумаем.

— Какие еда и топливо? — спросил Арик.

— В Джубили мы разгружали затонувшие корабли. И с помощью Кентарха обустроили себе пункт отступления, заполнив его всяким добром, — сказал Джек и бросил на Арика косой взгляд, — вот ты постоянно кичишься своим замком, но сейчас, поди-ка, не отказался бы от такого убежища.

Не вступая в полемику, Арик спросил:

— А нам хватит топлива, чтобы добраться до этого убежища?

— Ouais, — сказал Джек и, будто приняв окончательное решение, добавил, — поезжай на север.

Арик без промедления завёл мотор. И я почувствовала его облегчение, как бы умело он его не скрывал.

— А когда запасы закончатся, что тогда? — спросила я. — Я всё равно выйду на битву с Полом, мы просто отсрочим неизбежное.

— Он находится под защитой Фауны, Архангела и своей сферы, — сказал Арик, — sieva, подумай о ребёнке.