Весь Нил Стивенсон в одном томе. Компиляция

Мейси, я приехал полчаса назад и узнал, что мой сеанс в АТТО отменен без моего ведома, все в растерянности, Грайне и Эржебет вне себя, а согласно камерам видеонаблюдения, вы стоите перед АТТО в каске и смотрите, как его поднимают какой-то лебедкой. Руки у вас скрещены на груди, вид крайне раздраженный. Я пишу вам, потому что дело очень серьезное, и я хочу, чтобы все шаги были зафиксированы документально на случай возможных административных действий.

Дополнение от Роджера Блевинса, пятнадцать минут спустя:

Я поговорил с доктором Одой, он рассказал мне о вашем утреннем распоряжении.

Охрана направляется к вам, чтобы вывести вас из здания.

Мейси Столл, тридцатью секундами позже:

Доктор Блевинс!

Нажимаю «отправить» под сообщением, которое последние несколько дней лежало у меня в папке «Черновики», чтобы занести его в протокол, поскольку подозреваю, что следующим шагом вы отключите меня от ОДИНа.

Мне жаль, что до этого дошло.

ЧЕРНОВИК СООБЩЕНИЯ

СОВ. СЕКРЕТНО

В этом сообщении излагается то, что я расцениваю как ЯВНУЮ И НЕПОСРЕДСТВЕННУЮ угрозу государственной безопасности.

У меня есть неопровержимые свидетельства, что две МУОН, Грайне и Эржебет, вступили в сговор с целью обхода обязательных процедур безопасности.

Первые подозрения возникли у меня на Хеллоуин, когда (как видно на записях видеокамер) Грайне и Эржебет вошли в АТТО с доктором и миссис Блевинс и генерал-лейтенантом Фринком. Через час вышли все, кроме Грайне. Объяснили это тем, что Грайне стало плохо, но при этом никто ее не видел. Прибыл медицинский сотрудник ДОДО и вошел с Эржебет в АТТО, ПРИЧЕМ ЭРЖЕБЕТ ЗАКРЫЛА И ЗАБЛОКИРОВАЛА ДВЕРЬ! Через несколько минут в ПОЛНОСТЬЮ ВКЛЮЧЕННОМ АТТО врач вышла и подтвердила, что Грайне там в бессознательном, но стабильном состоянии. Эржебет вызвалась «посидеть с Грайне» и осталась в АТТО до завершения праздника.

Наша система автоматически фиксирует приход и уход сотрудников при помощи чипированных беджей. По данным системы, Эржебет и Грайне покинули здание вместе в 03:37 первого ноября. Грайне не вышла на работу ни на следующий день, ни утром 3 ноября, хотя доктор Блевинс устно сообщил, что видел ее в здании 3 ноября во второй половине дня.

В связи с последующей подозрительной активностью я проверила записи видеокамер с таймкодом 03:37 от первого ноября и увидела, как Эржебет выходит из АТТО одна и направляется к выходу, где прикладывает к сенсору ДВА бейджа — свой и Грайне. Повторяю: ГРАЙНЕ НЕ ПОКИДАЛА АТТО. Следующий раз она появилась в здании во второй половине дня 3 ноября — почти через 72 часа после того, как вошла туда во время празднования Хеллоуина!

Все факты подтверждают гипотезу, что Эржебет на Хеллоуин перенесла Грайне в какой-то ВиМН и Грайне провела трое суток В НЕСАНКЦИОНИРОВАННОМ И ПОЛНОСТЬЮ САМОДЕЯТЕЛЬНОМ ДЭЛЕ.

Исходя из этого, я отследила действия Грайне и Эржебет с тех пор, как Грайне покинула изолятор. Я посмотрела время прихода и ухода, а также передвижения их обеих по записям камер и сопоставила это все с расписаниями и журналами АТТО и других ОДЕКов. Стало ясно, что хеллоуинский инцидент — не исключение, а правило. Факты четко указывают на следующее:

• Помимо своего длительного отсутствия в период 31 октября — 3 ноября, Грайне шесть раз совершала короткие несанкционированные визиты в неизвестные ВиМНы.

• Эржебет всякий раз переносила ее и прикрывала отсутствие Грайне мошенничеством с бейджами.

• И самое неприятное: я убеждена, что Грайне и Эржебет манипулировали памятью и ментальным состоянием не-МУОНов, находящихся с ними в АТТО. При этом использовались те самые пси-про, с которыми Грайне якобы экспериментировала.

• К числу пострадавших относится доктор Блевинс.

Это объясняет чрезвычайные меры, которые я в одностороннем порядке приняла, прекратив доступ в АТТО до разоблачения заговорщиц. Понимаю, что кому-то мои действия покажутся излишне суровыми, но я уверена, что они были оправданны.

Сообщение доктора Роджера Блевинса в чате ОДИНа «Объявления»

ДЕНЬ 1931 (11 НОЯБРЯ, ГОД 5)

Всем штатным и внештатным сотрудникам.

Я знаю, что многие из вас заметили незапланированное отсутствие Мейси Столл, и хочу сделать короткое объявление, пока не поползли слухи и догадки.

Как вы знаете, я работал с Мейси много лет, и у нас с ней всегда было полное взаимопонимание. Мы не создали бы ДОДО в его нынешней форме без ее неутомимых организаторских забот.

Поэтому мне очень грустно писать, что Мейси решила оставить свою должность. Понимаю, для многих из вас это будет неожиданностью, но именно такой была воля Мейси. Она хотела трудиться с полной отдачей до последнего дня, не растягивая прощальный период на полгода. Сейчас она планирует хорошенько отдохнуть, а затем поискать менее напряженную работу в некоммерческом секторе.

Нет надобности говорить, что уход Мейси, столько для нас сделавшей, оставит пустоту, которую не сразу удастся заполнить. На период, пока мы будем искать ей замену, обязанности главы КТО буду исполнять я.

В соответствии с обычными процедурами безопасности, ее корпоративная почта и мессенджер ДОДО отключены. Те, кто хочет написать Мейси лично, оставляйте письма у секретаря — мы доставим их через несколько недель, когда Мейси вернется после долгого отдыха для восстановления сил.

Из дневника Ребекки Ист-Ода

13 ноября

Температура 40^о по Фаренгейту, ветра нет. Барометр поднимается. Сад: мульчирование, мульчирование и еще раз мульчирование.

Мэй хочет переделать подвал, чтобы дети там бесились, когда будут у нас гостить. Я напомнила, что у нее прекрасно получалось беситься у себя в спальне, но она говорит, что хочет сделать там игровой центр. Прислала замерщика из фирмы.

Фрэнк слоняется по дому, потому что Блевинс выгнал его в отпуск. Мотивировал требованием высокого начальства, у которого что-то с бухгалтерией не сходится из-за неотгулянных отпусков. Видимо, Мейси прикрывала Фрэнка, а теперь, когда она внезапно уволилась, чинуш никто не сдерживает. Вот уж не думала, что буду жалеть о ее уходе.

Покуда Фрэнк в отпуске, ему формально нельзя показываться в офисе. Он принимает звонки транспортных компаний — что-то насчет аренды тягача с прицепом для АТТО, а в остальное время просто болтается под ногами, чему я рада, потому что и сама сейчас по большей части дома. Фрэнк задумчив, подолгу сидит один. Вчера провел десять часов перед компьютером у себя в кабинете. Когда я зашла вытереть пыль, то увидела, что он, как всегда, в работе — повсюду миллиметровка с чертежами и уравнениями, на полу — груда промышленных каталогов с торчащими из них бумажками для заметок.