Воспоминания о Тарасе Шевченко

других мещан в их домах в киевском предместьи Куреневке. Когда «дядько Тарас» приходил

к кому-нибудь из них, то хозяин обыкновенно приглашал своих приятелей: приход

Шевченка преимущественно бывал в праздники и был для всех праздником, рассказывал

Кисилевский. Происходило угощение «як на весіллі», много пели, Шевченко декламировал

свои произведения и много рассказывал о старине, о крепостном праве, о разных бедствиях

украинского народа. «Він все говорить, а ми слухаємо, а часом і плачемо», прибавлял

Кисилевский. Слушая в 1899-м году Татарчуков, я живо вспомнил о Кисилевском, с

которым беседовал за 25 лет перед тем: старики с одинаковой любовью, вернее с

благоговением относились к памяти Тараса Григорьевича. И в обоих случаях передо мной

неотразимо стояла мысль о том, что Шевченко, так часто обращавшийся к образованным

землякам своим с заветом, ярко выраженным в стихах «обниміте ж, брати мої, найменшого

брата», сам в своей жизни свято исполнял этот завет, служа для современников и потомства

найболее ярким образцом любви к родному народу.]

В. Л. Беренштам

Т. Г. ШЕВЧЕНКО И ПРОСТОЛЮДИНЫ, ЕГО ЗНАКОМЦЫ

(Из встреч и воспоминаний)

(С. 124 — 129)

Впервые опубликовано в ж. «Киевская старина» (1900. — № 2. — С. 248 — 260). Печатается по первой

публикации.

Беренштам Вильям Людвигович(1839 — 1904) — археолог, педагог, общественный деятель. Редактор

петербургских изданий «Кобзаря» 1883 и 1884 годов.

Татарчук Арсен(род. в 1823 г.) — крепостной крестьянин, повар в имении А. Лукьяновича в с.

Марьянском (Марьинском), Миргородского уезда.

...отец его был сначала вице-губернатором...— Отец А. Лукьяновича Андрей Федорович (1776 —

1846) служил пермским вице-губернатором, затем — симбирским гражданским губернатором. Был в

127

дружеских отношениях с И. Котляревским. Выйдя в 1830 году в отставку, поселился в своем имении в

селе Шедиеве, Кобелякского уезда. Полтавской губернии (теперь Новосанджарского р-на. Полтавской

обл.). Летом 1845 года в его имении побывал Шевченко. Здесь сделаны рисунки Шевченко: «На Ореле»,

«Пейзаж с каменными бабами».

Автор« Граматки»...— Название неточное. Шевченко составил для народных школ не «Граматку», а

«Букварь южнорусский» (СПб., 1861).

Покойный В. М. Юзефович...— Юзефович Владимир Михайлович (1841 — 1893) — сын М. В.

Юзефовича, чиновник при киевском генерал-губернаторе, с 1881 года — член совета Главного управления

по делам печати.

[Фрагменти, виділені кольором, додані за першим виданням. — Прим. litopys.kiev.ua]

В. В. Тарновский

МЕЛОЧИ ИЗ ЖИЗНИ ШЕВЧЕНКА

Порой самые ничтожные факты из жизни людей, известных в литературе или науке,

представляют интерес. В силу этого соображения мы и решились в данной заметке

поделиться имеющимися мелочными фактами, касающимися Т. Г. Шевченка, быть может,

почитатели нашего гениального поэта найдут в ней что-нибудь новое и не лишенное

некоторого интереса.

1. В ПОТОКАХ

Тарас Григорьевич Шевченко, путешествуя по Киевской губернии в 1845 году, заехал в

Потоки, Киевск. губ., в имение В. В. Тарновского. С дороги он сильно устал, а потому по

приезде в Потоки, прежде чем посетить хозяина, зашел в контору, чтобы отдохнуть и

умыться. Так как это было в обеденный час, то он никого из служащих в конторе не застал;

тем не менее он туда вошел, заперся и лег на лавке. Возвратившийся конторщик был

поражен, нашедши дверь запертой, начал заглядывать в окна и, к своему удивлению, увидел

/130/ незнакомого человека, расположившегося в конторе и крепко спавшего. Не зная, что

делать, отправился он к хозяину и заявил ему о случившемся; тот приказал оставить

незнакомца в покое и только следить, чтобы он не трогал на столе бумаг. Тарас Григорьевич,

выспавшись, умылся, оделся и пришел к хозяину, рекомендуясь, что он Шевченко. В. В.

Тарновский, уже слыхавши о нем, так как Шевченко в то время успел уже приобрести

большую славу, очень обрадовался ему, познакомил его с своей семьей и просил остаться

некоторое время погостить. Тарас Григорьевич, конечно, охотно согласился, полюбил

обитателей Поток, в особенности же сестру владельца Н. В. Тарновскую, с которой крестил

ребенка у дьяка и всегда ее потом называл «дорога кумася». Живя в Потоках, Тарас

Григорьевич писал, рисовал и много дарил своей «кумасе» стихотворений и рисунков, в том

числе подарил и свой портрет, рисованный им в зеркало. Впоследствии, когда его

арестовали, то все его знавшие, в особенности же те, у которых он проживал, были

напуганы и ожидали обыска. В. В. Тарновский получил от правителя канцелярии генерал-

губернатора Бибикова, Писарева, уведомление о могущем произойти обыске, и отдал все

имевшиеся у него стихотворения Шевченко своей жене, которая ночью зашила их в тюфяк;

кума же Тараса Григорьевича, желая сохранить все бумаги, полученные от него, уложила их

в ящик и зарыла его в землю в саду. Прошло тревожное время; и когда все успокоилось, Н.

128

В. Тарновская поехала в деревню и отрыла свой драгоценный ящик с произведениями

Шевченко. Бумаги и рисунки оказались все целы и долго хранились у нее.

Отдавая всегда, и после возвращения Шевченко из ссылки, все письма и рисунки его

одному страстному собирателю всего касающегося Шевченко, этих вырытых из земли бумаг

она не отдала, и тот ничего не знал о их существовании до смерти Н. В. Тарновской, когда