When the Mirror Cracks

— О чем? — девушка обреченно вздохнула.

Хоть щенячьи (наверняка) глаза Дика и скрывала повязка, его несчастное выражение лица говорило само за себя. И противостоять ему было невозможно.

— Помоги мне помыться, — попросил Грейсон. — После боя я не особо чистый, а принимать душ нельзя — повязку мочить Альфи запретил. Я Джея попросить хотел, но он смылся, а ты…

— Ладно! — перебила Барбара. — Так и быть, раздевайся. Я наберу тебе ванну.

Стараясь не особо улыбаться, Дик принялся исполнять требование девушки.

Горячая вода расслабляла. Приятно ныли мелкие ранки, почти не ощущался шов на бедре. Было легко. И слишком хорошо.

— Признайся, Грейсон, ты просто ждал меня? — со смешком спросила Барбара, осторожно проводя мочалкой у него по груди.

— Я мог бы и сам, — Дик изогнул шею, словно пытаясь посмотреть на девушку. — Но боюсь, что у меня не получится сделать все осторожно. Я жутко беспомощен в мелочах. Меня даже кормит Джей, потому что я через раз промахиваюсь мимо тарелки.

— Ужас какой, — наиграно посочувствовала Барбара.

— Серьезно, я могу пересечь весь особняк и пройтись по пещере, но не могу позавтракать, — продолжил жаловаться Грейсон. — Не говоря уже о том, что сейчас ты просто издеваешься надо мной!

— Я? — притворно удивилась девушка.

— Ты, — подтвердил Дик. — Коварная!

— А, ну теперь в твоих проблемах я виновата, — обиделась Барбара.

— У тебя слишком нежные руки, — признался Грейсон. — Это… хм… отвлекает.

— А ты не отвлекайся, Грейсон, — посоветовала девушка.

— Я пытаюсь, — жалобно протянул Дик. — Бэбс, что мне сделать, чтобы ты меня простила?

— Помолчать? — предложила Барбара.

— Я серьезно, Бэбс, — Грейсон сел, предоставляя ей возможность отмыть его спину. — Слушай, мы с Джеем собираемся взять что-то вроде отпуска, когда все закончится. Нужно будет отдохнуть и успокоиться. Хоуп вымотал нас. И я хотел бы… я слишком хочу остаться в Готэме, Бэбс. Пока это будет возможно. Остаться с тобой.

— А что потом, Дик? — тихо спросила девушка. — Что будет, когда тебя найдут и заставят вернуться?

— Не знаю, — честно ответил парень. — Я не хочу об этом думать. Хочу разобраться с тем, что есть и наладить то, что возможно. Я налажал с Джеем, не послушался тебя, забивал на Тима и Дэмиена… пора вернуть мои мозги на место.

— Хорошо, что ты сам это понял, — Барбара осторожно поцеловала его в щеку.

— И с чего нам с тобой начать? — хмыкнул Дик.

— С того, что ты будешь хорошим мальчиком и не станешь дергаться, — поведала Барбара. — Я собираюсь помыть тебе голову, и придется ненадолго распустить повязку. Но глаза все равно придется держать закрытыми.

— Я готов, — смиренно произнес Грейсон.

— Вот и хорошо…

Может, он и не растопил сердце Барбары, но точно заработал несколько очков в свою пользу.

Тяжело дыша, Джейсон запер дверь в секретный кабинет. Попадаться на глаза людям сейчас было бы безумием, да и Тодд впервые за долгое время не был уверен в своей выдержке. Не после того, как Том Хоуп прошел в нескольких метрах от него.

Стоило успокоиться и взять себя в руки. И надеяться на то, что глаза Дика восстановятся достаточно быстро, чтобы нанести удар по ублюдку, осмелившемуся официально объявиться в Готэме.

Дыхание восстановилось, а вместе с ним и самообладание. Злость удалось загнать подальше, руки перестали трястись, вернулась способность трезво оценивать ситуацию. Захотелось домой. А там уже можно было бы расспросить Брюса и Тима о том, как прошла встреча и как себя вел Хоуп.

Послышался щелчок замка, и Джейсон спрятался за стеллаж. Об этом кабинетике знало немного людей, но осторожность никогда не бывает лишней.

Дверь открылась, и в помещение вошел Тим. Джейсон уже собирался высунуться из своего убежища, чтобы напугать брата и узнать новости, но в кабинет скользнул еще один человек.

— Я ожидал личной встречи, — без тени разочарования произнес Дрейк.

Тодд затаил дыхание.

— Слишком опасно, особенно здесь, — ответила женщина, вошедшая вслед за братом. — У тебя что-нибудь есть?

— Немного, — тихо произнес Тим. — Почти ничего.

— Что именно?

— Они ранены, — ровным тоном отчитывался Дрейк. — Ослаблены. В ближайшие дни Хоупу ничего не угрожает. Если они решатся на рывок — я сообщу.

— Хорошо.

— Что насчет моей просьбы? — Тим с каменным лицом продолжал стоять к женщине спиной.

— Договор все еще в силе, Тимоти, — ответили брату. — Не беспокойся об этом.

— Всегда стоит беспокоиться, — хмыкнул Дрейк. — Особенно, когда имеешь дело с такими людьми, как твой босс.

— Мой босс будет ждать твоих докладов, — немного нетерпеливо проговорила женщина. — Если сегодня тебе больше нечего сказать, я ухожу.

— Я сказал все, что мог.

— Тогда до связи, Тимоти.

— До связи, — пусто отозвался Тим.

Он покинул кабинет через пару минут после таинственной женщины. А Джейсону оставалось строить догадки и пытаться понять, на чьей стороне его брат.

Долго гадать не пришлось. Идея проследить за собеседницей брата оказалась слишком навязчивой, чтобы Тодд смог от нее отказаться. Петляя в коридорах Башни Уэйна, стараясь не привлекать внимания, Красный Колпак преследовал незнакомку, отгоняя тревожные мысли и пытаясь успокоить себя. У него почти получилось, как…

— Мистер Хоуп, — улыбаясь, произнесла женщина. — Ваше расписание слегка изменилось. Через час у вас встреча с мэром, а после…

Джейсон не слушал. Ярость, обида и непонимание ослепили его, и все, что он смог — пролететь мимо, удерживая себя в руках последней мыслью.

«Дик должен узнать, — повторял он самому себе, чтобы не сорваться. — Сперва обо всем нужно рассказать Дику».

После ухода Барбары остался едва уловимый аромат ее духов. Сладко ныли царапины на теле, и Дик старался не думать о том, сколько смешков и шуточек предстоит выслушать от Джейсона. Скорее всего, главной фразой станет «я же говорил», и брат повторит это уйму раз.

Впрочем, ничто не могло испортить настроение Грейсона после того, как он помирился с Барбарой.

За дверью послышалась возня, и Дик насторожился. Кто-то дрался. Затем стало возможно различить злой рык Джейсона. А потом дверь комнаты открылась и кого-то швырнуло на пол.

— Джейсон, что…

Грейсон осекся от громкого хлопка двери.

— Я убью эту мразь! — зло крикнул Тодд, нанося еще один удар своей жертве. Послышался громкий стон.

Дик узнал Тима.

— Джей, — еле различимо выдавил младший брат. — Дай…