When the Mirror Cracks

День 21.

Казалось, что вместо того, чтобы искать Дика, семья вплотную озаботилась тем, чтобы отправить Джейсона спать. И если Дэмиена, Тима и Альфреда Тодд еще мог вполне успешно игнорировать, то вчерашний визит Бэтгёрл и только что оставившего его в покое Брюса не заметить было сложно. Наставник, к слову, и сам выглядел не лучше, но Красный Колпак знал, что пару дней назад Пенниуорту удалось свалить Бэтмена с ног. Хватило этого на три часа, но, в сравнении с самим Джейсоном, Брюс считался отдохнувшим.

Тодд пнул попавшийся под ноги камешек и тряхнул головой. Робин, в последние дни ставший его постоянным напарником, куда-то смылся еще за пять минут до появления Бэтмена, и теперь Джейсон понятия не имел, где можно разыскать мальчишку. На вызовы Дэмиен не отвечал. Следуя чутью, Красный Колпак отправился в порт. Если Дика держат где-то в океане, там есть вероятность наткнуться на кого-нибудь из людей Ника.

Брюс уже второй день пытался разыскать хоть что-нибудь подходящее, с чего можно было бы начать. Самого Джейсона уже несколько раз посещала мысль просто напросто обыскать каждый корабль в радиусе нескольких миль от Готэма, но он понимал, что это бесполезно. Ник Эдриан мог увести свое судно куда угодно.

– Меня кто-нибудь слышит? – раздалось из передатчика.

От удивления Джейсон даже остановил бэтмобиль. Голос Дэмиена был… испуганным?

– Что произошло, Робин? – своим привычным тоном поинтересовался Бэтмен. На всякий случай Красный Колпак вывел на экран координаты мальчишки.

– Я… – Дэмиен на мгновение запнулся. – Я нашел его. Кто-нибудь может приехать? Пожалуйста!

– Буду через пару минут, – влез в разговор Тодд. Он действительно находился всего в квартале от Робина. – Он жив?

– Да, – отозвался мальчик. – Скорее всего жив.

Джейсон не запомнил, как добрался до нужного места. Кажется, в себя он пришел только когда поднимался по лестнице на второй этаж разваливающегося заброшенного дома. Туда, где его уже ждал Дэмиен. Уставившись в пустоту, мальчишка сидел возле двери пустующей квартиры и вскочил, только когда появился Красный Колпак.

– Он там, – ответил он на невысказанный вопрос Тодда. – Я не справился бы сам.

– Хорошо, – кивнул Красный Колпак, собираясь войти. Робин неожиданно преградил ему путь.

– Джейсон, – тон брата был непривычно мягким, хоть и требовательным. – Пообещай держать себя в руках.

– Я перестану держать себя в руках, если ты меня не пустишь, – прорычал Тодд, отстраняя мальчишку. – Уйди с дороги!

Он понял, о чем говорил Дэмиен, только когда вошел.

Первым, на что обратил внимание Джейсон, было то, что Дик еще дышал, хоть и был без сознания. Это немного успокоило и не дало впасть в полный ступор. Тодд ходил вокруг подвешенного за руки к потолку Грейсона, и не знал, что делать. С какой стороны подойти и как прикоснуться, чтобы не навредить.

На теле Дика виднелись следы от наспех стертой крови. На руках и шее темнели пятна от уколов.

Джейсон грязно выругался, понимая, чем скорее всего накачивали Грейсона. Джейсон умолк, обратив внимание на то, что когда-то было ожогом, а теперь превратилось в отвратительную рану слишком правильной формы. Джейсону захотелось орать, когда он увидел, что с Дика сдирали кожу. Джейсон упал на колени, закрыв лицо руками, после того, как посмотрел на иссеченную кнутом спину Грейсона.

Нужно было что-то делать. Нужно было сделать хоть что-нибудь. Нужно было отвезти Дика домой, отдать его Альфреду, который точно залатает все раны и не даст ему умереть.

– Робин, – позвал Тодд, удивляясь тому, насколько сипло звучит его голос. – Помоги мне снять его.

Мальчишка молча подчинился. Забравшись на плечи Джейсону, он дрожащими руками достал отмычку и немного поковырялся в наручниках. Постепенно страх уступал место рациональным мыслям, но смотреть на Дика все еще было тяжело.

Стараясь не касаться ран, Красный Колпак поймал тело Грейсона, больше думая о том, что Дэмиен очень ловко спрыгнул с его плеч, и Брюсу стоило бы гордиться сыном. Так он пытался вытеснить страх того, что они могут не довезти Дика до дома.

– Садись за руль, – приказал Джейсон, осторожно поднимая непривычно легкого Дика на руки. – Я буду держать. Альфред.

– Я все вижу, мастер Джейсон, – с готовностью отозвался наушник. – И все подготовлю. Будьте осторожны.

– Крайне, – шепнул Тодд, выходя из заброшенной квартиры вслед за Робином.

Ни он, ни Дэмиен не заметили, что за дверью напротив прятался темноволосый паренек, испуганный настолько, что пальцы не слушались и продолжали нажимать кнопку на устройстве, которое Робин дал ему для экстренной связи.

Дик открыл глаза. Уже привычно поборол желание заорать от адской боли и уставился перед собой. Место, в котором он очнулся, было знакомо. Слишком знакомо. Но он никак не мог вспомнить, откуда. Рядом кто-то возился, стучал стеклом и гремел железом.

Он с большим трудом повернул голову и уставился на того, кто был в этой пещере вместе с ним.

Красный Колпак.

Ярость, ненависть и желание избавиться от невыносимой боли прибавили сил. Он вскочил, с пьянящим ощущением свободы осознавая, что не связан, не скован и избавился от ошейника. Схватил со стола что-то, что, по его мнению, могло бы помочь с тем, что он собирался сделать. Как оказалось, это был скальпель.

Изумленный его прытью, противник застыл. Этого хватило, чтобы вонзить лезвие ему в глотку. Красный Колпак сделал несколько шагов назад, закрывая рану ладонью, а затем упал.

Все было кончено.

Желая убедиться, что его мучитель мертв, он подошел ближе и заглянул ему в лицо.

«Нет… что я… что я наделал? Джейсон, нет!»

Воспоминания накрыли словно лавина, и он упал, чувствуя, что все еще сжимает в руке скальпель. Чужая, но такая правильная, как показалось ему, мысль заставила вонзить его себе в руку.

Он кромсал свои вены, когда почувствовал адскую боль в спине и то, что кто-то пытается удержать его руки.

– Прости, Птичка, – прошептали над ухом. – Но тебе еще рано.

Он снова орал от боли, пытаясь вырваться. Наконец ему это удалось, но тут же он оказался в руках человека в черном. В голове снова что-то щелкнуло, и он вспомнил о Красном Колпаке.

– Ты сделал это, – выворачиваясь и указывая прямо на своего мучителя, которому кто-то помогал зажать рану на шее, заорал он. – Ты! Ты!