Жизнь, продиктованная Говорящей Шляпой
Шрифт:
Драко учили принимать как наказание, так и похвалу гордо и достойно. Тем не менее, он ещё не мог справиться с этим, и Северус почувствовал благодарность. Он никогда не понимал одержимости семьи Малфоев стоицизмом в своих детях. Как и Нарцисса. Возможно, именно её влияние стало причиной того, что младший Малфой, казалось, колебался между высокомерием и детским желанием угодить своим профессорам, и особенно Северусу.
Северус позволил мальчику немного поволноваться, прежде чем резко потребовал:
— Объяснись.
— Он напал на меня.
— Понятно, — тон
Драко едва заметно покачал головой.
— Вслух, пожалуйста.
— Нет, сэр, — наконец резко и холодно заговорил Драко. — Мы обменялись парой слов.
— Неплохой эвфемизм для твоего подстрекательства, надо заметить.
— Ну, если вы собираетесь воспринимать это таким образом, — с внезапным пылом огрызнулся Драко, — то зачем утруждать себя этим разговором? — Он гордо развернулся и зашагал к двери.
«Мерлин, этот мальчишка наглеет на глазах».
— Может, мне просто связаться через камин с домом, Драко?
Драко замер и быстро обернулся, в полной мере пользуясь своим высокомерием.
— Моему отцу всё равно. Во всяком случае, этого никто не видел, кроме вас. Его будет волновать только, произойдёт ли что-то публично или если вы доставите мне неприятности. — Он снова направился к двери.
— Какое счастье, что у меня не было намерения связаться именно с ним.
Драко остановился как вкопанный и медленно повернулся:
— Что вы имеете в виду?
— Ты прекрасно понимаешь, что я имею в виду. Если ты не хочешь беседовать со мной, то будешь разговаривать с ней. Мне не нравится, когда одиннадцатилетний мальчишка смотрит на меня свысока. Ты можешь изменить своё отношение, если хочешь избежать разговора с матерью.
Драко молча вернулся на прежнее место перед столом Северуса.
— Уже лучше. Теперь я попробую ещё раз. Ты насмехался над ним, Драко?
«Если я не буду вежлив, мне крышка», — напомнил себе Драко.
— Да, сэр… но он тоже оскорблял меня, сэр! И он ударил первым!
— Что ты сказал ему, Драко?
У Драко сложилось впечатление, что крёстному не понравятся его слова о семье Поттера, особенно учитывая внезапное странное поведение придурка-который-к-сожалению-выжил по отношению к этому человеку.
— Он назвал меня педиком!
— Мистер Малфой, доказывать обратное я не просил, или у вас проблемы со слухом? Я не спрашивал, как Гарри назвал тебя. Я спрашивал, что ты сказал ему. А теперь выкладывай.
— Я… оскорбил его из-за волос, — Драко изо всех сил старался, чтобы это прозвучало так, будто это всё. Однако Северус не купился.
— Драко, ты, может быть, трепетно относишься к своим волосам, но я сомневаюсь, что он тоже. Что ещё ты сказал?
Теперь Драко заметно занервничал. Северус наблюдал, как мальчик переминается с ноги на ногу, обдумывая, что сказать.
— Я жду.
— Япосмеялсянадегоумершимиродителями, — выпалил
Драко, покраснел и попробовал снова, уже более чётко, как его учили, хотя ему было трудно смотреть в глаза крёстному. — Я смеялся над ним из-за его мёртвых родителей. Сэр.Профессор просто смотрел на него, в то время как Драко пытался выдержать его взгляд, а затем произнёс одно-единственное слово:
— Зачем?
— Я разозлился, сэр, — Драко опустил голову.
Северус откинулся на спинку кресла и выжидающе уставился на мальчика.
— Я… я видел, что он сменил причёску. Я… мне не понравилось, поэтому и сказал ему, что это похоже на швабру. А он сравнил мою с чем-то из какого-то магловского телешоу, — щёки Драко вспыхнули при воспоминании о пережитом оскорблении.
«Если мне нравится хорошо выглядеть, это не значит, что я какой-то глупый магл!»
— Я сказал ему, что… чтобы не связывался со мной… потому что мой отец важный человек, но он сказал, что я слишком мелкий, раз отец защищает меня. Он назвал меня жалким. Я не жалкий! Я просто… он вёл себя как придурок, ясно? Я разозлился!
Северус просто ждал, пока Драко переминался с ноги на ногу.
— Я сказал, что он просто завидует, что у меня есть отец, которому можно пожаловаться… что он, наверное, ревел по ночам дома с маглами, и некому было подоткнуть ему одеяло.
А Снейп по-прежнему ничего не говорил. Драко хотелось провалиться сквозь землю.
— Пожалуйста, скажите что-нибудь, — взмолился он, вздёрнув подбородок, чтобы скрыть своё огорчение.
— Что ты хочешь от меня услышать, Драко? Неужели ты действительно думаешь, что приемлемо бросить в лицо самую болезненную информацию, которую ты знаешь о ком-то, только потому, что ты злишься? Ты полагаешь, я горжусь тобой за подобную потерю контроля над собой? Не думаю, что даже твой отец одобрил бы это, а твоя мать — уж наверняка.
— Вы собираетесь ей рассказать? — Драко не смог сдержать дрожь в голосе.
— Время покажет. Джеймс и Лили героически погибли, пытаясь защитить своего ребёнка. Это не то, над чем можно посмеяться, особенно перед их сыном. Он мог плакать над этим каждую ночь, и я ожидал бы от тебя уважения. Вот почему я разочарован в тебе. Драка есть драка. Если бы дело было только в этом… он ударил тебя, ты ударил его, прекрасно. Это недостойно и против правил, и я бы наказал тебя, но не был бы так разочарован, как сейчас. Издеваться над ребёнком из-за смерти его родителей не смешно, Драко. Это позор, и это не должно повториться.
«Нет, нет, не думаю».
Драко старался не обращать внимания на внезапное стеснение в груди. Он уставился в пол, не желая видеть выражение лица крёстного. Снейп снова замолчал, ожидая ответа. Драко сглотнул и сказал шёпотом:
— Нет, сэр.
Северус понял, что достучался до него.
— Посмотри на меня. Мы ещё не обсудили вашу драку.
Драко с облегчением вздохнул и поднял глаза.
«С этим я справлюсь».
— Он ударил меня!