Классические детективы

– Ноэль, постыдись! Всем сейчас худо… Аделин не хотела бы… – Не трогай ее имя! Не трогай! Аделин должна жить, эта ведьма свела ее со свету!.. – Я могла помочь матери или младенцу. Она попросила спасти сына, – сказала Клементин. Тибо обхватил голову руками и застонал. Ноэль с минуту смотрел на несчастного соперника, потом развернулся и исчез в темноте. Ализе укачивала хнычущего мальчика и сквозь слезы повторяла: – Все будет хорошо! Все обязательно будет… События той…

Ольга распаковала вещи, привезенные из Франции, выбрала брючный костюм телесного цвета, который собиралась надеть для выхода в гости, подобрала к нему босоножки на высоченном каблуке. Пять лет она не видела Инну! Интересно, изменилась ли подруга? Изменилась ли сама Ольга? Когда погиб Игорь, Ольга не смогла оставаться в Москве. Инна сама посоветовала ей улететь во Францию. Там Ольга действительно пришла в себя, а через два года даже вышла замуж. Но этот брак не продлился долго – чужая страна, чужие…

Великий человек засмеялся и улыбнулся свите, приглашая остальных столь же благодушно, как и он, отнестись к еще одному примеру неблагодарности выздоравливающих. Дэлглиш быстро добавил: – Полагаю, вам нужны койки. – Нам всегда требуется больше коек, чем у нас есть. Но не стоит спешить. До полного выздоровления еще очень и очень далеко. Так что посмотрим. Когда все ушли, Дэлглиш лег на спину, блуждая взглядом по двум кубическим футам палаты, будто видел ее впервые. Раковина для умывания с локтевым…

Молодая и красивая Фария была родом из Бангладеш. Лисбет остановилась как раз напротив ее камеры, слева по коридору. Отсюда она могла видеть только лицо Фарии, но этого было достаточно, чтобы понять, что происходит. Голова девушки дергалась из стороны в сторону. Ее били по щекам. Судя по всему, несильно, но Саландер бросилась в глаза покорность, с которой Фария принимала удары. Избиение походило на ритуал. Ни инстинктивно поднятой руки, ни удивления во взгляде – только тупой ужас. Фария притерпелась…

Мы познакомились в Квантико, но встречаться начали не сразу. После окончания Академии меня направили в отдел информационных источников в Вашингтоне, и я ненадолго потеряла Эр Джея из виду – он передумал работать в ФБР и предпочел карьеру журналиста. Случайно столкнувшись в супермаркете, мы возобновили общение, и оно неожиданно переросло в длительный роман. Мы съехались, и на целых пять лет столица перестала казаться скучной. Небо за окном светлело – я снова практически не спала. Поворочавшись в…

Вижу, как вы неодобрительно хмуритесь, и соглашаюсь. Я не имею никакого права сомневаться в словах лучшего из людей. Но в мою защиту взгляните на эти приключения: «Шерлок Холмс при смерти», например. Или «Дьяволова нога», или «Чертежи Брюса-Партингтона». Ни один из них не похож на отписки скучающего писателя – они также восторженны и изобретательны, как и другие «канонические» рассказы. И, надо сказать, с третьей и последней попытки он наконец-то правильно заканчивает с Холмсом и его Ватсоном. В…

Итак, Картуш по своему желанию был приведен к господину де Бадьеру, имя которого толпа произносила с уважением. Судья ожидал со своим писарем, стариком, только что оправившимся от тяжелой болезни, и потому судья не надеялся на его выносливость и несколько раз спрашивал своего подчиненного: – Богрен, если Картуш захочет дать новые показания и это продолжится до глубокой ночи, то будете ли вы в состоянии выдержать? Не хотите ли вы, чтобы кто-нибудь заменил вас? – Благодарю вас, господин судья,…

 Спустя двадцать минут, Серега был на месте. Слева от него находилось старое заброшенное здание. – А вот и фабрика…  Серж вдруг вспомнил, как неделю назад, он с коллегами осматривал эту фабрику, но им не удалось ничего найти; вспомнил рыдающую мать пропавшего ребёнка. «Ну и зачем дети бегают по всяким заброшкам? Сидели бы дома, книжки читали.» Его раздумья прервал лай собаки. Сергей огляделся. Собака лаяла из одного двора, находящегося с правой стороны улицы. Взглянув на вывеску на воротах,…

Парамедики переложили тело старухи на свои носилки из алюминия и нейлона, и через несколько минут скорая унеслась вниз, уже без сирены. На поляне Скво-мидоу те из гулявших, кто не был занят носилками, гнули в разные стороны свастику из золотой проволоки, разрывали ее руками, так как складного ножика ни у кого не нашлось. Действие первое Книги я утоплю Я все устроил, заботясь о тебе, мое дитя, — О дочери единственной, любимой! Ведь ты не знаешь, кто мы и откуда. Что ведомо…

Зазвонил телефон, и миссис Морт вздрогнула от неожиданности и даже почему-то резко побледнела. Ступор длился несколько секунд, после чего женщина все-таки протянула руку к аппарату. – Алло, миссис Морт у телефона. Нет, я не вызывала газовщика. Что? Нужно проверить, нет ли утечки? Хорошо, можете прийти в любое время. Сегодня, к сожалению, уже не получится, я скоро ухожу и буду только поздно вечером. Да, конечно, завтра можно подойти в любое время. До свидания. Положив трубку, Роза Морт бросила…

Часа два мы провели на пляже под соломенным зонтиком, пока Софи играла на песке. Мы сидели в шезлонгах, Эндрю держал меня за руку, его большой палец лениво рисовал круги на моей коже. Мимо нас прошла женщина, и я заметила, как она бросила восхищенный взгляд на Эндрю. Он был красив: в белых шортах, с рельефными мышцами пресса, бронзовым загаром после нескольких дней под солнцем, но ничто из этого больше не действовало на меня. Я старалась не обращать внимания, но представляла себе, как мы, должно…

– Если ты не можешь прийти, то я знаю, кто может, – сказала она. – Я тебя предупреждала, Чет! Мое терпение лопнуло! Мне надоело, что с тобой всегда все срывается. Хватит! – Но послушай, Джейни, я же не виноват, что… Она не захотела даже выслушать. Я еще раз набрал ее номер, но Джейни не поднимала трубку. Я подождал пару минут, затем повесил трубку и вернулся к фургону. В довершение ко всему дождь превратился в такой сильный ливень, что даже водоплавающим хватило бы воды, чтобы утонуть. До «Эшли-Армз»…

Глава 1 Нелли не поняла, отчего проснулась. Но когда она открыла глаза, у нее в ногах стояла и смотрела на нее женщина в ее собственном белом кружевном подвенечном платье. Крик застрял у Нелли в горле, и она рванулась к тумбочке, поперек которой лежала бейсбольная бита. Наконец глаза привыкли к зернистому утреннему свету, и сердце замедлило ритм. Когда она поняла, что в безопасности, из груди вырвался сдавленный смешок. За женщину она приняла свое упакованное в пластик свадебное платье,…

– Да, пожалуй, – с улыбкой заметил молодой человек. – Мне еще не было и двух лет, когда меня забрали из приюта, поэтому с детства я помню приемных родителей, мистера и миссис Пирсон. Я их считала родными. Как ты знаешь, теперь они тоже умерли… Маму я потеряла, когда мне исполнилось десять лет. У нее были больные легкие и оттого все время сильная слабость. Вот поэтому отец, чтобы она не напрягалась, два года подряд, до маминой смерти отправлял меня на летние каникулы к дяде Джерри. Ой, какие каникулы…

Шерлок Холмс не обиделся. Наоборот, наш разговор, казалось, развлекал его. – Мой мозг, – сказал он, опершись локтями о ручки кресла и соединив перед собой кончики растопыренных пальцев, – бунтует против безделья. Дайте мне дело! Дайте мне сложнейшую проблему, неразрешимую задачу, запутаннейший случай – и я забуду про искусственные стимуляторы. Я ненавижу унылое, однообразное течение жизни. Ум мой требует напряжённой деятельности. Именно поэтому я и выбрал для себя свою уникальную профессию, точнее,…

Я впервые услышал от Холмса такое признание, и должен сказать, что его слова доставили мне огромное удовольствие, ибо равнодушие этого человека к моему восхищению им и ко всем моим попыткам предать гласности метод его работы не раз ущемляло моё самолюбие. Кроме того, я был горд тем, что мне удалось не только овладеть методом Холмса, но и применить его на деле и заслужить этим похвалу моего друга. Холмс взял палку у меня из рук и несколько минут разглядывал её невооружённым глазом. Потом, явно заинтересовавшись…

Настойчиво зазвонил телефон. Не говоря ни слова, Кеннеди жестом попросил меня "прослушать" добавочный номер на моем столе, который он поместил туда в качестве меры предосторожности, чтобы я мог подтвердить любой разговор, который происходил по нашему проводу. Его действий было вполне достаточно, чтобы показать мне, что, по крайней мере, он не возражал против этого плана. – Это доктор Лесли – коронер. Вы можете приехать в Муниципальную больницу прямо сейчас? – Конечно, доктор, – ответил Крейг,…

– Пилипенко собирался праздновать дома, в одиночестве, – сказал Жаров. – Говорил, хочет хоть раз в году отдохнуть от компании. – Думаю, за ним уже выслали машину, – буркнул Клюев. – А Минин, как всегда, в кругу семьи, – продолжал Жаров. – И его привезут, как же без эксперта? – Клюев даже не пытался скрыть злорадные нотки в голосе. Приехали быстро. Люди, обнаружившие тело, толпились у подъезда дома – несколько соседей навеселе, поднятых от праздничного стола. Кто-то к кому-то поднимался в…

В дальнейшем его планам было суждено осуществиться, однако в скором времени Слободина превзошла его самого не только по сроку службы, но и по специальному званию и должности. В отличие от него она дослужилась до самого «потолка», который только возможен в территориальном отделе, став начальником следственного отдела. А вот ему этого достичь так и не удалось, несмотря на то что несколько лет он фактически исполнял обязанности того самого начальника следственного отдела. – О, спасибо, ей тоже привет.…

– Печальная история, сочувствую. Ваш отец жив? – Не знаю… Я совсем одна. – Как и я. Мне бы очень хотелось продолжить наше случайное знакомство, если вы не против. Она посмотрела в его смелые, спокойные глаза, оценила его опрятный, с иголочки костюм, вежливую и плавную манеру речи и, вдруг ощутив полное внутреннее спокойствие, ответила: – Почему бы и нет. – Тогда позвольте пригласить вас на чашечку кофе, – вновь улыбнулся Борис. – С удовольствием. С их приближением к парковке большая…